Wyniki wyszukiwania - Biblioteka Nauki

1

Zastosowanie Geograficznych Systemów Informacyjnych w zarządzaniu oraz prowadzeniu kontroli jakości wody przeznaczonej do spożycia przez ludzi

100%

Zimoch I. , Paciej J.

Instal

|

2013

|

tom nr 2

56-59

PL

Za zaopatrzenie w wodę przeznaczoną do spożycia przez ludzi odpowiada gmina i przedsiębiorstwo wodociągowe, realizujące ten obowiązek. Natomiast za kontrolę jej jakości odpowiadają: producent w ramach kontroli wewnętrznej oraz organy Państwowej Inspekcji Sanitarnej. W artykule przedstawiono przykłady zastosowań geograficznych systemów informacyjnych do prowadzenia kontroli jakości wody.

EN

The community and the water supply, which provides water till tap in flat, are responsible for drinking water quality. The quality of drinking water is controlled by Sanitary Inspection and the drinking water producer via internal control. Using of geographic information system at controlling quality of drinking water was presented in this article.

2

Zastosowanie interpolacji przestrzennych, jako jednej z metod geograficznych systemów informacyjnych wyznaczania lokalizacji punktów kontroli jakości wody w systemach wodociągowych

100%

Zimoch I. , Paciej J.

|

tom Nr 6

245--250

EN

In this paper, the hardness water parameter has been used to presentation spatial interpolation algorithm. Those analyses were carried out based on the results of water quality database from the Chief Sanitary Inspection for the Silesian Province (2012–2014). Only the points which have been assigned the value of water hardness below the 60 [mg/l] and above 400 [mg/l] were selected. These points can be sensitive to loss health safety of drinking water in supply system. Making above mentioned analysis allows to limit the number of water quality control points from 1500 to 150 for Silesia Province. The analysis showed clearly that the use of GIS in procedures of selecting monitoring points allow to reduce the cost of controls on both the official control and internal control carried out by water company.

PL

W artykule, do prezentacji algorytmu interpolacji przestrzennej wykorzystano wartości parametru twardość wody. Przeprowadzone analizy oparto na wynikach jakości wody pochodzących z baz danych Głównego Inspektora Sanitarnego dla województwa śląskiego (2012–2014). W analizach wyselekcjonowano tylko te punkty, o przypisanych wartościach granicznych, dla których stężenie parametru wskaźnikowego przyjmowało wartość poniżej 60 [mg/l] i wyższą niż 400 [mg/l]. Tak wyselekcjonowane punkty mogą być wrażliwe na utratę bezpieczeństwa wody. Przeprowadzenie tych analiz dla województwa śląskiego umożliwia znaczne ograniczenie ilości punktów kontroli jakości wody z ponad 1500 do ok 150. Analiza wykazała jednoznacznie, iż wykorzystanie GIS w typowaniu punktów monitoringu umożliwia obniżenie kosztów kontroli zarówno po stronie urzędowej jak i przedsiębiorstwa wodociągowego.

3

Znaczenie kontroli jakości wód powierzchniowych wykorzystywanych do rekreacji na przykładzie województwa śląskiego

100%

Zimoch I. , Paciej J.

Ochrona Środowiska

|

2013

|

tom Vol. 35, nr 2

15--18

EN

Risk of waterborne diseases from the perspective of recreational surface water use was discussed. The legislation in force from year 2002 to year 2010, with its amendments, was presented as well as the related changes that have taken effect since 2011. Additionally, the obligations imposed on the control body, i.e. the State Sanitary Inspection, local authorities and the facility owners were discussed in terms of water quality control and assurance of safe use of swimming facilities as well as of general access to information. Risks related to use of water of uncertain quality, both at the time of previous and current laws being in force, were presented in the example of quality analysis of surface waters used for swimming in the Silesian Voivodship. It was shown that the recreational objects where the water had often been contaminated are now no longer available for use. Water quality in the facilities currently open meets the requirements and their annual and the four-year quality assessment is at least satisfactory.

PL

Omówiono zagrożenie chorobami wodopochodnymi w aspekcie korzystania z wód powierzchniowych do rekreacji. Przedstawiono podstawy prawne obowiązujące w latach 2002–2010 oraz ich nowelizacje i związane z nimi zmiany wprowadzone w życie od 2011 r. Ponadto przedstawiono obowiązki nałożone na organ kontrolny Państwowej Inspekcji Sanitarnej, władze lokalne oraz właścicieli obiektów, w aspekcie kontroli jakości wody i zapewnienia bezpiecznego korzystania z kąpieli oraz dostępu społeczeństwa do informacji. Na przykładzie analizy jakości wód powierzchniowych wykorzystywanych do kąpieli w województwie śląskim wskazano zagrożenia wynikające z korzystania z wody o niepewnej jakości w czasie obowiązywania wcześniejszych i obecnych przepisów prawnych. Wykazano, że obiekty wykorzystywane rekreacyjnie, w których woda była często zanieczyszczona, obecnie nie są dostępne dla użytkowników. Jakość wody w czynnych obecnie obiektach spełnia wymagania, a ich ocena roczna i czteroletnia jest co najmniej zadowalająca.

4

Analiza przestrzenna ryzyka zagrożenia zdrowotnego wywołanego obecnością bakterii z rodzaju Legionella w instalacjach ciepłej wody w województwie śląskim

100%

Zimoch I. , Paciej J.

Ochrona Środowiska

|

2014

|

tom Vol. 36, nr 4

23--28

PL

Mając na uwadze ryzyko zagrożenia skażeniem mikrobiologicznym instalacji ciepłej wody bakteriami Legionella sp., przedstawiono wyniki kontroli jakości ciepłej wody w budynkach wielorodzinnych oraz zakładach opieki zdrowotnej w województwie śląskim w latach 2010–2013. W ocenie ryzyka zdrowotnego uwzględniono występowanie bakterii Legionella sp. oraz temperaturę wody. Przedstawiono metodę oceny zagrożenia zdrowotnego wywołanego bakterią Legionella sp. wraz z oceną niebezpiecznych stanów eksploatacji danego systemu wodociągowego. W procedurach tych uwzględniono gęstość zaludnienia, jako zmienną przestrzenną oraz stan skażenia wody bakteriami Legionella sp. Przeprowadzona analiza zagrożeń mikrobiologicznych w wydzielonych grupach budynków wykazała, że zasiedlenie instalacji ciepłej wody bakterią Legionella sp. występuje o 20% częściej w obiektach opieki zdrowotnej niż w budynkach wielorodzinnych. Wykazano, że prawdopodobieństwo wystąpienia dużego zagrożenia skażeniem wody bakteriami Legionella sp. w województwie śląskim wynosi 0,188, a wartość ryzyka przestrzennego klasyfikuje ten region do kategorii ryzyka kontrolowanego. Wynika stąd konieczność prowadzenia monitoringu wszystkich obiektów w celu podejmowania racjonalnych działań prewencyjnych, minimalizujących potencjalne skutki zagrożenia zdrowotnego wywołanego skażeniem mikrobiologicznym instalacji ciepłej wody.

EN

Considering the risk from microbiological hazards associated with Legionella spp. contamination of hot water systems, the results of hot water quality control in the period 2010–2013 were presented for multi-family residential buildings and health care facilities in Silesia Province. The risk assessment included the Legionella spp. presence and the water temperature. A method for the assessment of health risk caused by Legionella spp. was demonstrated together with the evaluation of hazardous operating conditions of certain water supply systems. Population density as a spatial variable as well as water contamination level with Legionella spp. were taken into account in these procedures. The microbiological contamination analysis for individual object groups demonstrated that Legionella spp. colonization of the hot water systems was by 20% more common in health care units than in multi-family residential buildings. It was demonstrated that probability of health hazards due to water contamination with Legionella spp. in Silesia Province is 0.188 while the spatial risk allowed classification of this region in the 'controlled risk' category. Therefore, appropriate surveillance is required for all facilities in order to ensure efficient prevention measures that would allow minimizing potential adverse effects of health risks due to microbiological contamination of the hot water systems.

5

Analiza przestrzenna utraty bezpieczeństwa dostaw wody jako element procedur zarządzania ryzykiem

100%

Zimoch I. , Paciej J.

Gaz, Woda i Technika Sanitarna

|

2017

|

tom Nr 4

159--162

PL

Zapewnienie dostawy wody o odpowiedniej jakości, w odpowiedniej ilości i pod odpowiednim ciśnieniem jest podstawowym zadaniem przedsiębiorstwa wodociągowego. Analiza lokalizacji awarii j wraz z czasem odnowy stanowi element procedury szacowania bezpieczeństwa dostaw wody i może wspomagać eksploatatora przy zarządzaniu SZW. Przestrzenna charakterystyka bezpieczeństwa dostaw wody winna być uwzględniana w procedurach wyznaczania reprezentatywnych miejsc kontroli, zapewniających rzetelną ocenę zakresu zmian parametrów jakości wody podczas jej transportu do konsumenta. Celem prezentowanych badań była analiza przestrzenna skutków awarii stanowiąca element wyznaczania obszarów wrażliwych w modelu oceny bezpieczeństwa dostaw wody.

EN

Providing water supply of appropriate quality, quantity and at suitable pressure level is a primary task of Water Supply Companies. Analysis of failure location together with the time of renewal is part of procedure for estimating safety of water supply and can be helpful for exploiter in management of WSS. Spatial characteristics of water supply safety should be taken into account in the procedures of determining the representative control points which provides a reliable assessment of the extent of changes of water quality parameters during transport to consumer. The aim of this study was the spatial analysis about effects of accidents as a part of designating sensitive areas in water supply safety model.

6

Budowa elementów systemu bezpieczeństwa zdrowotnego wody w zakresie działań i kompetencji organów Państwowej Inspekcji Sanitarnej

100%

Zimoch I. , Paciej J.

Instal

|

2014

|

tom nr 11

84--87

PL

Brak odpowiednich zapisów prawnych skutkuje koniecznością wdrażania systemów bezpieczeństwa zdrowotnego wody. Jest to niezbędny element obecnie podejmowanych działań w procesie eksploatacji systemów zaopatrzenia w wodę (SZW), od ujęcia aż po kran konsumenta. Istotnym elementem efektywnego funkcjonowania systemów bezpieczeństwa jest struktura i procedury oceny jakości wody prowadzone w ramach kontroli wewnętrznej i monitoringu kontrolnego oraz przeglądowego. W niniejszym artykule przedstawiono elementy systemu bezpieczeństwa zdrowotnego wody oraz rolę Państwowej Inspekcji Sanitarnej województwa śląskiego (PIS) jako organu kontrolującego, będącego istotnym ogniwem systemu bezpieczeństwa zdrowotnego wody.

EN

The lack of legislation and definitions results the need for implementing the health safety of water. This is an essential element of the activities currently undertaken in the operation of water supply systems, from catchment to the consumer’s tap. An important element in the effective functioning of security systems is the structure and procedures for water quality assessment carried out in the framework of internal control and check monitoring and audit monitoring. This article presents the elements of the water safety plans and the role of the Sanitary Inspection Silesia Province as a inspection authority, which is an important element in the health safety system of water.