Wyniki wyszukiwania - Biblioteka Nauki

Ten serwis zostanie wyłączony 2025-02-11.

Nowa wersja platformy, zawierająca wyłącznie zasoby pełnotekstowe, jest już dostępna.
Przejdź na https://bibliotekanauki.pl

Ograniczanie wyników

Znaleziono wyników: 2

Liczba wyników na stronie

Wyniki wyszukiwania

Sortuj według:

Ogranicz wyniki do:

The limits of polysemy: enantiosemy

100%

Klégr A.

Linguistica Pragensia

2013

tom 23

nr 2

7-23

Starting with a brief overview of polysemy issues, the paper focuses on enantiosemy (or autoantonymy). Analysis of a sample of enantiosemy cases reveals that they can be divided into seven distinct groups, six of which exhibit a systematic motivated relation between the enantioseme and another polyseme. Some of the groups are analogous to subtypes of the sense relation of opposition (directionality and converseness). Hence enantiosemy complements the set of word‑internal relations recognized in the literature as holding between polysemes (autohyponymy, automeronymy, and cohyponymy, in addition to semantic shifts, metaphor and metonymy). In concluding the paper discusses the overlap between the word‑internal semantic relations between polysemes and the word‑external sense relations between different lexical items and argues for considering this phenomenon the manifestation of a general cognitive mechanism.

Čeština a angličtina v průsečíku lexikálních hybridů

63%

Bozděchová I. , Klégr A.

Bohemistyka

2023

nr 1

19-38

The paper is devoted to the analysis of the latest Czech vocabulary the hybridity of which results from the combination of word-formation means of Czech and English origin. It first focuses on the position of hybrid formations among borrowings and provides a terminological overview of the types of borrowing from English (anglicisms – pseudoanglicisms – calques – hybrids). Then, drawing on a sample of excerpts from contemporary Czech texts, it suggests possible classifications of hybrids with English word-forming elements and illustrates their different types.

Příspěvek je věnován analýze nejnovější české slovní zásoby, jejíž hybridnost vyplývá ze spojení slovotvorných prostředků českého a anglického jazykového půvo- du. Nejprve se zaměřuje na postavení hybridních útvarů v rámci přejímek a poskytuje terminologický přehled typů přejímek z angličtiny (anglicismy – pseudoanglicismy – kalky – hybridy). Na základě vzorku excerpce ze současných českých textů pak naznačuje možné klasifikace hybridů s anglickými slovotvornými prvky a ilustruje jejich různé typy.