The article presents test results concerning the quality of ISO 14341-A-G3Si1 and G4Si1 electrode wires based on electrode wire-related quality criteria in accordance with the requirements specified in the PN-EN ISO 14341 and PN-EN ISO 544 standards. The article discusses the critical defects of the wires (non-conformities with standard requirements) as well as defects not covered by the requirements of the standards, yet decisive as regards the assessment of electrode wires by the user.
PL
W artykule przedstawiono wyniki badań jakości drutów spawalniczych ISO 14341-A-G3Si1 i G4Si1 na podstawie kryteriów jakości drutów, według wymagań norm PN-EN ISO 14341 i PN-EN ISO 544. Określono wady krytyczne drutów (niezgodności z wymaganiami norm) oraz wady nieobjęte wymaganiami norm, a decydujące o ocenie jakości drutu elektrodowego przez użytkownika.
The purpose of the work was to determine the possibility of the regenerative surfacing of the upper surface of screw conveyor coils. The screw conveyor, used for the transport of bulk materials in a corrosive environment, was originally surfaced with chromium cast iron. The research work discussed in the article resulted in the development of a MAG method-based technology enabling the repair surfacing of screw conveyor coils. The technology involved the use of an EnDOtec DO*11 flux-cored wire and required the previous removal of the hardened upper layer.
PL
Celem pracy było określenie możliwości napawania regeneracyjnego górnej powierzchni zwojów ślimaka przenośnika śrubowego napawanego produkcyjnie żeliwem chromowym, transportującego materiały sypkie w środowisku korozyjnym. Opracowano technologię napawania naprawczego zwojów metodą MAG przy użyciu drutu proszkowego EnDOtec DO*11, po usunięciu utwardzającej warstwy górnej.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.