W niniejszej pracy przedstawiono wyniki badań wpływu czynników atmosferycznych i eksploatacyjnych na rozkład temperatury w konstrukcji wieloprzewodowego żelbetowego komina o wysokości 250 m. Do pomiaru temperatury użyto czujników półprzewodnikowych zabetonowanych w trzonie komina w trakcie jego wznoszenia. Umieszczono dodatkowe czujniki do pomiaru temperatury powietrza w przestrzeni wentylowanej ( pomiędzy przewodami a trzonem zewnętrznym) oraz w przestrzeni powietrznej konstrukcji przewodów. Badania przeprowadzono w okresie zimowym, po włączeniu do ruchu czterech z sześciu istniejących przewodów. Pokazano wyniki pomiarów przestrzennego rozkładu temperatury powietrza w przestrzeni wentylowej w zależności od temperatury powietrza atmosferycznego. Podano również odpowiadające tym warunkom rozkłady temperatury w objętości trzona zewnętrznego komina.
EN
The results of research concerning influence of climatic and operational parameters on the distribution of temperature in structure of the reinforced concrete multi - flue 250 high chimney are presented. A semiconductor gauges concreted in the chimney external shell during its construction are used as temperature gauges. Additional gauges were placed in the chimney ventilated space (between the flues and the external shell) and in the air space of the flues. The measurements were carried out during out the winter season, after connecting the fourth flue from the total number of six. The results of the measurements of the spatial temperature field in the ventilated space with relation to the ambient air temperature are presented. The resulting temperature distribution in the chimney external sell is also included.
Przedstawiono wyniki pomiarów w kominie przemysłowym wysokości 250 m. Wyznaczono empiryczne związki pomiędzy temperaturą powietrza w przestrzeni wentylowanej badanego obiektu a stopniem obciążenia eksploatacyjnego (liczba czynnych przewodów spalinowych), temperaturą powietrza atmosferycznego i prędkością wiatru.
EN
Results of temperature measurements at the ventilated space of the multi-flue reinforced concrete 250 m high industrial chimney are presented. Empirical correlation between the temperature at the ventilated space and the intensity of the operational load (number of hot flues), ambient air temperature and wind speed for the investigated structure is determined.
3
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
W artykule przedstawiono wyniki badań przemieszczeń komina nr 1 Elektrowni Bełchatów pod wpływem słabego wiatru w czasie sesji pomiarowej wykonanej 1-3.12.2008 r. z zastosowaniem czterech odbiorników GPS.Obecnie dokonano analizy błędów pomiarowych systemu GPS i zaproponowano sposób poprawy dokładności pomiarów.
EN
The present paper describes field tests conducted on the tall industrial chimney, located in the power station of Bełchatów (Poland), where the GPS rover receivers were installed at the southern façade of the chimney at three various levels. Verification of background noise as well as an improvement of measurement accuracy of the industrial chimney displacements by GPS technology are presented.
The present paper describes field tests conducted on the 300 m tall industrial chimney, located in the power station of Bełchatów (Poland), where the GPS rover receivers were installed at three various levels. The objectives of these GPS tests were to investigate the deformed vertical profile of this chimney, and its dynamic characteristics, i.e. the first natural frequency and the modal damping ratios. The results for the satellite signal receptions, the synopsis of recorded baselines and their ambiguity solutions, drifts of the chimney due to solar radiation and air temperature variations and dynamic wind response characteristics are presented.
PL
W ostatnich piętnastu latach powstała nowa dziedzina monitoringu dużych budowli inżynierskich wykorzystująca technologię GPS. W niniejszej pracy opisano badania przeprowadzone na wysokim, 300-metrowym kominie przemysłowym elektrowni Bełchatów, gdzie odbiorniki GPS umieszczono w trzech różnych poziomach. Według rozeznania autorów jest to pierwszy przypadek takiego użycia techniki GPS do obserwacji wysokiej budowli pod równoczesnym działaniem słabego wiatru oraz zmian temperatury otoczenia i nasłonecznienia. Celem badań było wyznaczenie geometrii odkształconej osi pionowej trzonu komina i jego parametrów dynamicznych, tj. pierwszej częstości drgań własnych i modalnych liczb tłumienia. Opisano warunki odbioru sygnałów satelitarnych systemu GPS, przedstawiono wyniki pomiarów przemieszczeń trzonu wywołanych nasłonecznieniem i wyniki analizy odpowiedzi dynamicznej konstrukcji komina wywołanej działaniem wiatru.
W dobie wyczerpywania się światowych zasobów ropy naftowej zwraca się ponownie uwagę na węgiel kamienny oraz brunatny, jako najdostępniejsze i najliczniejsze nośniki energii. W najbliższych latach planowana jest rozbudowa istniejących elektrowni opalanych węglem jak i budowa licznych nowych elektrowni. Od 1998 roku dwie uczelnie, Hochschule für Technik Stuttgart wspólnie z Politechniką Opolską, wypróbowały możliwości zastosowania systemu pomiarowego Global Positioning System (GPS) do obserwacji przemieszczeń trzech wysokich i smukłych obiektów budowlanych: przy pomiarach wieży telewizyjnej w Stuttgarcie (wysokość 217 m) w Niemczech oraz dwóch kominów przemysłowych w Polsce w elektrowniach "Opole"(wysokość 250 m) i "Bełchatów"(wysokość 300 m). Celem projektu jest rejestracja przemieszczeń wierzchołka obiektu budowlanego wywołanych działaniem promieni słonecznych oraz wiatru. Wpływy termiczne wywołują dobowe przemieszczenie wierzchołka badanego obiektu budowlanego, którego średnica orbity dobowej zależna jest od intensywności wzrostu temperatury na zewnętrznej powierzchni budowli. Pod wpływem wiatru o prędkości > 10 m/s w smukłych budowlach zostają wzbudzone drgania. W pomiarach GPS zastosowano system GPS500 Leica Geosystems. System składa się z pary wysokiej jakości odbiorników (Dual-Frequency-Receiver), między którymi można określić wektor przestrzenny pomiędzy obu antenami odbiorczymi (stacjami) z dokładnością do 5 mm. Pierwsza stacja (Reference) stawiana jest na terenie nad trwale umocowanym punktem, a druga stacja (Rover) zostaje zamocowana wierzchołku bu-dynku, w punkcie, którego przemieszczenie ma być określone. W pracy przedstawiono wyniki badań sesji pomiarowych w Elektrowni "Bełchatów". Przeprowadzone pomiary GPS mają umożliwić ocenę dotychczasowych modeli obliczeniowych konstrukcji badanych budowli, ich optymalizację, a wyniki badań mogą być w przyszłości wykorzystane przy wymiarowaniu planowanych do budowy wysokich kominów przemysłowych lub podobnych obiektów budowlanych.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.