Nowa wersja platformy, zawierająca wyłącznie zasoby pełnotekstowe, jest już dostępna.
Przejdź na https://bibliotekanauki.pl
Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 40

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
EN
In this work level of magnesium and some lipid compounds: total lipids, triglycerides, cholesterol with its fractions / HDL and LDL cholesterol / in blood serum of cattle in dependence of the age and physiologycal condition of organism was investigated. Obtained results allow to ascertain that the age of animals, final gestation or period of intensive lactation have statistically essential effect/ P i 0,01 / on level of compounds under discussion. Also connection with content of magnesium and level of some lipid compounds in blood serum of investigated animals was observed.
PL
Badaniem objęto 14 sztuk krów w ostatnim miesiącu ciąży. W surowicy krwi tych zwierząt oznaczono stężenie Mg oraz następujących związków lipidowych: cholesterolu całkowitego, HDL-i LDL-cholesterolu, triglicerydów i fosfolipidów w celu określenia zależności pomiędzy stężeniem tego pierwiastka, a wybranymi parametrami gospodarki lipidowej. Nie zaobserwowano zaburzeń w kształtowaniu się metabolizmu lipidowego u krów w wysokiej ciąży, ani też wyraźnego wpływu magnezu na ten proces. Jednak przy wzroście poziomu magnezu podwyższał się nie-znacznie poziom HDL-cholesterolu, a obniżał LDL-cholesterolu.
EN
Fourteen cows in the last month of pregnancy were tested. Concentrations of Mg and some li pids: total cholesterol, HDL-and LDL-cholesterol, triglycerides and phospholipids were determined to qualify interactions between these parameters. Any disorders in the lipid metabolism and a clear effect of magnesium on this process in cows during the late gestation were observed. However, the increase of magnesium level was slightly connected with the increase of HDL-cholesterol level and the decrease of LDL-cholesterol one.
PL
Przebadano jałówki w wieku 6-8 miesięcy (gr. A), a gdy osiągnęły wiek 3,5 roku - pierwszą laktację (gr. B), poddano je ponownemu badaniu. Grupę C stanowiły krowy w wieku 6 lat - w trzeciej laktacji. W surowicy krwi tych zwierząt oznaczono: Mg, Ca, P, Fe, K, Na, Cl, cholesterol całkowity, HDL- i LDL-cholesterol, triglicerydy oraz fosfolipidy. Uzyskano znacznie wyższą zawartość P, K, Na, Fe, Cl u jałówek w porównaniu z krowami laktującymi. Ca i Mg utrzymywały się na zbliżonym poziomie. Niedoborów badanych pierwiastków nie stwierdzono. Wykazano znacznie wyższe stężenie związków lipidowych (oprócz triglicerydów) u krów laktujących.
EN
The heifers were first tested at the age of 6-8 months (the group A) and then at the age of 3.5 years (the group B - first lactation). Cows at the age 6 years were tested as group C (third lactation). The following minerals and lipids were determined in the blood serum of these animals: Mg, Ca, P, Fe, K, Na, CI, total cholesterol, HDL- and LDL-cholesterol, triglycerides, phospholipids. Higher values of P, Fe, K, Na and CI were obtained in heifers versus both groups of lactating cows (group B and C). Ca and Mg concentrations were nearly identical for ail the three groups. There was no deficiency of the minerals in tested animals. Lipids, except triglycerides, reached much higher levels in the lactating cows.
EN
In literature of the recent years, more and more attention has been paid to the correlations between magnesium and blood lipids. Lipid balance disorders induced by hypomagnesaemia bring about changes in the liquidity of cellular membranes. Increased migration of lipids, in particular of VLDL and LDL, across arterial walls has been observed in hypomagnesaemia, with their consequential deposition in the internal membrane. Kidneys, apart from urine production and elimination, fulfil many other important functions in organism. They determine normal functioning of the whole organism, while disorders in their function lead to serious changes in homeostasis. Lipid balance disorders are a serious risk factor in the development of atherosclerotic lesions in patients with chronic kidney failure. The aim of this study was to examine the correlations between magnesium concentration and total cholesterol and HDL- and LDL-cholesterol contents in women and men with chronic kidney failure under and over 50 years of age. Subjects were divided into four groups: K1 – 14 women 34-50 years old, K2 – 14 women over 50 years old, M1 – 17 men 30-50 years old, and M2 – 13 men over 50 years old. Tests were made using a COBAS INTEGRA analyser. High concentration of Mg, exceeding the upper limit of reference values, was observed both in two women and men groups (K1 – 1.26 mmol(+) kg–1; K2 – 1.25 mmol(+) kg–1; M1 – 1.13 mmol(+) kg–1; M2 – 1.16 mmol(+) kg–1). Also the levels of total and HDL-cholesterol in all subjects were within physiological limits (respectively: K1 – 4.61 and 1.23 mmol(+) kg–1; K2 – 4.69 and 1.29 mmol(+) kg–1; M1 –3.94 and 1.20 mmol(+) kg–1; M2 – 3.98 and 1.16 mmol(+) kg–1). Only the LDL-cholesterol concentration in the group of younger men was below normal limit (1.93 mmol(+) kg–1). Small positive correlations were obtained between Mg content and that of total and LDL-cholesterol in older women and younger men groups as well as between Mg and HDL-cholesterol contents in both men groups. At the same time, a small negative correlation was obtained between Mg and LDL-cholesterol concentrations in the older men group. These correlations were statistically non-significant.
PL
W literaturze z ostatnich lat coraz więcej uwagi poświęca się zależności między magnezem a lipidami krwi. Zaburzenia gospodarki lipidowej wywołane hipomagnezemią powodują zmiany płynności błon komórkowych. W hipomagnezemii zauważono zwiększone przechodzenie lipidów, zwłaszcza lipoprotein VLDL i LDL, przez ścianę tętnic z następstwem odkładania się ich w błonie wewnętrznej. Nerki, oprócz tworzenia i wydalania moczu, spełniają jeszcze wiele innych ważnych zadań w organizmie. Warunkują prawidłowe funkcjonowanie ustroju jako całości, a zaburzenia ich funkcji prowadzą do poważnych zmian równowagi homeostatycznej. Zaburzenia gospodarki lipidowej stanowił poważny czynnik ryzyka rozwoju zmian miażdżycowych u osób z przewlekłą niewydolnością nerek. Celem pracy było zbadanie zależności między stężeniem magnezu a zawartością cholesterolu całkowitego, HDL- i LDL-cholesterolu u kobiet i mężczyzn z przewlekłą niewydolnością nerek, w wieku do 50. roku życia oraz powyżej 50. roku życia. Chorych podzielono na grupy: K1 – 14 kobiet w wieku 34-50 lat, K2 –14 kobiet w wieku powyżej 50 lat, M1 – 17. mężczyzn w wieku 30-50 lat, M2 – 13. mężczyzn w wieku powyżej 50 lat. Badania wykonano analizatorem COBAS INTEGRA. Zarówno w obydwu grupach kobiet, jak i mężczyzn stwierdzono wysokie stężenie magnezu, przekraczające górną granicę wartości referencyjnych (grupa K1 – 1,26 mmol(+) kg–1; K2 – 1,25 mmol(+) kg–1; M1 – 1,13 mmol(+) kg–1; M2 – 1,16 mmol(+) kg–1). Poziomy cholesterolu całkowitego i HDL-cholesterolu u wszystkich badanych utrzymywały się w zakresie normy fizjologicznej i wynosiły odpowiednio: u kobiet młodszych 4,61 i 1,23 mmol(+) kg–1, u kobiet starszych 4,69 i 1,29 mmol(+) kg–1, u mężczyzn młodszych 3,94 i 1,20 mmol(+) kg–1 oraz u mężczyzn starszych 3,98 i 1,16 mmol(+) kg–1. Jedynie stężenie LDL-cholesterolu nie osiągało dolnej granicy normy u mężczyzn przed 50. rokiem życia i wynosiło 1,93 mmol(+) kg–1. Uzyskano niewielkie dodatnie korelacje między zawartością Mg a cholesterolu całkowitego i LDL-cholesterolu u kobiet starszych i mężczyzn młodszych oraz między zawartością Mg a HDL-cholesterolu u mężczyzn z obydwu grup. Jednocześnie uzyskano niewielką ujemną korelację między Mg a LDL-cholesterolem u mężczyzn starszych. Korelacje nie były istotne statystycznie.
PL
Badania przeprowadzono na cielętach w okresie od urodzenia do szóstego tygodnia życia, z wyodrębnieniem trzech przedziałów wiekowych: I grupa- 1 tygodniowe, II. grupa - 3 tygodniowe, i HI grupa - 6 tygodniowe. W pracy badano zawartość magnezu w erytrocytach oraz magnezu i wapnia w surowicy krwi z uwzględnieniem ich wpływu na poziom niektórych związków lipidowych. Stwierdzono najniższą zawartość magnezu w erytrocytach (śr. 1,921 mmol/1) oraz w surowicy krwi (śr 0,633 mmol/1) u cieląt 6 tygodniowych, najwyższą natomiast u cieląt 3 tygodniowych (odpowiednio: 3,445 mmol/1 i 0,858 mmol/1) Poziom wapnia najwyższy był w grupie I (2,870 mmol/1), najniższy w grupie II (1,997 mmol/1). Triglicerydy, cholesterol całkowity i fosfolipidy wykazywały najwyższe wartości u cieląt 3-tygodniowych - tak jak poziom magnezu.
EN
The calves from 1 to 6 weeks old were investigated with regard to three periods of growth: group I - age 1 week, group II - age 3 weeks and group III - age 6 weeks. In the experiment contents of magnesium in red blood cells and magnesium and calcium in blood serum were investigated with regard to consideration of theirs effect on a level of selected lipids The contents of magnesium in red blood cells (1.921 mmol/1) and in serum (0. 633 mmol/1) of calves 6 weeks old were found to be the lowest while the highest one- in calves 3 weeks old (in red blood cells - 3.445 mmol/1, and in serum- 0.858 mmol/1) The highest level of calcium was observed in the group I (2.870 mmol/1), the lowest one- in the group II (1.997 mmol/l). Triglycerides, total cholesterol and phospholipids were stabilized on the highest level in calves 3 weeks old- just the same as the level of magnesium.
PL
Badania przeprowadzono w Zakładzie Doświadczalnym Instytutu Zootechniki w Kolbaczu, w grupie krów laktujących w okresie letnim (grupa I) i zimowym (grupa II). Celem pracy była analiza i porównanie zawartości niektórych pierwiastków (Mg, Ca, P, Fe, Na, K, Cl) w dwóch różnych okresach żywieniowych (letnim i zimowym). Na podstawie uzyskanych wyników stwierdzono niedobory magnezu u krów w okresie letnim oraz nieznaczne niedobory Ca w okresie zimowym. Przy żywieniu letnim zawartość K u badanych zwierząt przekraczała górną granicę normy. W obydwu okresach żywieniowych uzyskano istotną zależność między poziomem Ca a P w surowicy krwi krów laktujących.
EN
The experiment was conducted on a group of lactating cows in the summer (the group I) and winter season (the group II) at the Experimental Station of the Institute of Animal Husbandry at Kolbacz. The aim of this study was to analyse and compare concentrations of some minerals (Mg, Ca, P, Fe, Na, K, Cl) in two different feeding seasons (winter and summer). Based on the results, the authors observed Mg deficiency in cows during the summer season and a slight Ca deficiency during the winter season. The content of K in the blood serum of cows exceeded the upper limit of the normal range in the summer feeding season. Statistically significant correlation was ascertained between Ca and P levels in the blood serum of lactating cows during both feeding seasons.
PL
W pracy przedstawiono wyniki badań wpływu emisji przemysłowych zawierających związki fluoru na profil lipidów osocza owiec pochodzących z terenów Pomorza Zachodniego.
EN
Total lipids and levels of their triglyceride, cholesterol and phospholipid fractions in ovine plasma were analysed. The sheep came from the Western Pomereania region characterized by differing levels of industrial pollution. The results lead to the following conclusions: 1. Fluorides affected ovine lipids metabolism to increase total lipids content. 2. Location of the fold relative to the sources of the emission affected ovine blood characteristics. 3. Phospholipids reduced the unfavourable changes in lipid fractions.
PL
Badano koncentrację Ca, Mg, P, Na, K, Cl i Fe w surowicy krwi krów przed porodem (w 9. miesiącu ciąży) - grupa A. Wyniki porównano z wartościami otrzymanymi w grupie krów laktujących (niezacielonych) - grupa B - przy tym samym systemie utrzymania obydwu grup. Wszystkie badane biopierwiastki u krów w okresie przedporodowym mieściły się w granicach wartości referencyjnych dla bydła. Duże niedobory jo nów chlorkowych stwierdzone u krów w okresie laktacji prawdopodobnie miały związek z intensywną produkcją mleka. Istotne różnice pomiędzy badanymi grupami zwierząt wystąpiły również w poziomie magnezu. Wyższa zawartość Mg w surowicy krów laktujących mogła wynikać z większej objętościowo dawki paszy treściwej przysługującej krowom w okresie laktacji.
EN
Concentrations of Ca, Mg, P, Na, K, Cl and Fe in the blood serum of cows before the parturition (9th month of pregnancy - a group A) were investigated. Results have been compared with data obtained from the group of lactating cows (nonpregnant - a group B). Both groups stayed in the same indoor-pasture keeping system. All bioelements observed in pregnant cows were contained within limits of reference ranges for cattle. Large insufficiencies of chloride ions founded in lactating cows were connected with an intensive milk production probably. Statistically significant differences between investigated groups of animals were noted in a level of Mg, also. The higher content of Mg in the blood serum of lactating cows could result from the larger volume of bulky feed due to lactating cows.
PL
Określano poziom czterech wybranych składników mineralnych w surowicy krwi cieląt: magnezu, wapnia, fosforu i chlorków w okresie od urodzenia do 33 tygodnia życia.z uwzględnieniem 4. grup wiekowych: grupa A - wiek 1-10 dni, grupa B - wiek 43-77 dni, grupa C - wiek 99-119 dni, grupa D - wiek 211-231 dni Stwierdzono najwyższy poziom magnezu (1,276 mmol/1), fosforu nieorganicznego (2,76 mmol/l) oraz chlorków (113,66 mmol/1) w najstarszej grupie cieląt (211- 231 dni), wapnia zaś (3,485 mmol/1) w grupie C. Poniżej normy fizjologicznej dla bydła kształtował się poziom magnezu (0,668 mmol/1) i chlorków (86,39 mmol/1) w grupie B, wapnia zaś w grupie cieląt A (0,918 mmol/1). Zawartość fosforu we wszystkich grupach zwierząt mieściła się w granicach norm fizjologicznych dla bydła, a w grupie D była nieco wyższa od jej górnej wartości.
EN
The levels of magnesium, calcium, phosphor and chlorides in blood serum of calves in period from birth to 33 weeks old were determined according to four age groups: A- age 1-10 days, B- age 43- 77 days, C- age 99- 119 days, D- age 211- 231 days. The concentration of magnesium (1. 276 mmol/1), non-organic phosphor (2.76 mmol/1) and chlorides (113 .66 mmol/1) in group of oldest calves was found to be highest, whereas the highest concentration of calcium (3. 485 mmol/1) was observed in group C. The level of magnesium (0.668 mmol/1) and chlorides (86.39 mmol/1) in age group B and the level of calcium (0.918 mmol/1) in age group A was below physiologicalnorm for cattle. Phosphor content in all age groups was on the level of physiological norm for cattle while it was a little higher than top limit of the norm m age group D.
PL
Oznaczano poziom magnezu, cholesterolu całkowitego, HDL- i LDL-cholesterolu oraz oceniano zależności między stężeniem magnezu a wymienionymi lipidami w surowicy krwi kobiet i mężczyzn w różnym wieku - honorowych dawców krwi Regionalnego Centrum Krwiodawstwa w Szczecinie. Uwzględniając płeć i wiek, badanych podzielono na grupy i podgrupy: A - kobiety ogółem, B - mężczyźni ogółem; A1 - kobiety w wieku od 19 do 25 lat, A2 - kobiety w wieku od 26 do 43 lat; B1 - mężczyźni w wieku od 19 do 25 lat, B2 - mężczyźni w wieku od 26 do 43 lat. U kobiet w obydwu przedziałach wiekowych stwierdzono niedoborowe wartości magnezu: w podgrupie A1 - 0.59 mmol/1, w A2 - 0.48 mmol/1. U mężczyzn kształtował się na właściwym poziomie. Stężenie cholesterolu całkowitego i HDL- -cholesterolu we wszystkich badanych grupach i podgrupach mieściło się w przedziale wartości referencyjnych i wynosiło: cholesterol całkowity u kobiet ogółem (gr. A) - 5.20 mmol/1, u mężczyzn ogółem (gr. B) - 5.57 mmol/1; a HDL-cholesterol u kobiet powyżej 1.26 mmol/1, u mężczyzn powyżej 1.02 mmol/1. Zawartość LDL-cholesterolu u mężczyzn w wieku od 26 do 43 lat (podgr. B2) przekraczała wartość uznawaną za prawidłową i wynosiła 4.48 mmol/1, natomiast w pozostałych podgrupach była właściwa. U kobiet w wieku od 26 do 43 lat stwierdzono odwrotną zależność (r = - 0.751) między stężeniem magnezu LDL-cholesterolu, u pozostałych badanych statystycznie istotnych zależności nie znaleziono.
EN
The level of magnesium, total cholesterol and its HDL- and LDL- fractions was determined. Interactios between the magnesium and the lipids were asessed in the men and women of different age - voluntary blood donors of the Regional Blood Donation Centre in Szczecin. The persons were divided into the groups and the subgroups according to the sex and age: A - women in general, B - men in general, A1 - women aged 19 to 25, B1 - men aged 19 to 25, A2 - women aged 26 to 43, B2 - men aged 26 to 43. All women were deficient in magnesium: in subgroup A1-0.59 mmol/1, in A2 - 0.48 mmol/1. Magnesium in the men's blood was on the standard level. The total and HDL-cholesterol in all the groups and subgroups was within the physiological range (total cholesterol in group A - 5.20 mmol/1, in group B - 5.57 mmol/1; HDL-cholesterol in group A - over 1.26 mmol/1 and in group B - over 1.02 mmol/1). The content of LDL-cholesterol exceeded the normal value only in group B2 (4.48 mmol/1). Reversed Mg and HDL-cholesterol correlation (r = - 0.751) was found in group A2.
PL
Celem pracy bylo oznaczenie stężenia magnezu i wapnia w surowicy krwi ludzi w różnym wieku: I - kobiety w wieku 19-25 lat, II - kobiety w wieku 26-43 lata, III - mężczyźni w wieku 19-25 lat, IV - mężczyźni w wieku 26-43 lata. Stwierdzono niedobory magnezu u kobiet w obydwu grupach wiekowych, zaś u mężczyzn mieścił się on w dolnej granicy normy. Stężenie wapnia u kobiet i mężczyzn starszych (26-43 lata) kształtowało się poniżej normy, u młodszych zaś było zbliżone do jej dolnej granicy. Nie stwierdzono istotnych zależności pomiędzy stężeniem magnezu a poziomem wapnia w surowicy krwi badanych ludzi.
EN
The aim of the work was to estimate magnesium and calcium concentrations in human blood serum of different age and sex groups: I - women from 19 to 25, II - women from 26 to 43, III - men from 19 to 25, IV - men from 26 to 43. Deficiency of magnesium in both groups of women was noticed, although its content in men was in the low normal range. Calcium concentration in older groups (women and men from 26 to 43) fluctuated below the normal range while in younger ones was nearing the low normal range. There were no significant relationships between magnesium and calcium concentrations in the blood serum of the subjects.
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.