W artykule omówiono zasadnicze sposoby krystalizacji tzn. z roztworu i ze stopu wyjaśniając różnice jakościowe pomiędzy tymi technikami. Przedstawiono możliwości jej współczesnego wykorzystania w ochronie środowiska i różnych gałęziach przemysłu. Zobrazowano specyfikę projektowania technologicznego wykorzystującego krystalizację. Zamieszczono przykłady praktycznego zastosowania tego procesu często zastępującego inne tradycyjnie stosowane metody rozdziału. Słowa kluczowe: techniki krystalizacji, utylizacja odpadów, ochrona środowiska, krystalizacja przemysłowa
EN
Basic methods of crystallization, i.e. from solution and from alloy, have been discussed in the paper. Qualitative differences between these methods have been also described. Moreover, the possibility of current usage of crystallization in environmental protection and different branches of the industry has been presented. A design specificity of the technology employing crystallization has been shown. Examples of the practical usage of crystallization, often replacing other traditional separation techniques, have been introduced.
Omówiono dwie wybrane technologie zagospodarowania ciekłych odpadów przemysłowych, opracowane ostatnio w IChN. Pierwsza - związana jest z regeneracją odpadowego kwasu siarkowego (układ: H(2)SO(4)-CuSO(4)-H(2)O powstającego po ekstrakcji kobaltu z żużli konwertorowych w ilości 100 tyś. m(3)/rok. Druga - przedstawia zatężanie na drodze krystalizacji kwasu siarkowego (układ H(2)SO(4)-i-FeSO(4)-H(2)O powstającego po produkcji bieli tytanowej.
EN
Two selected technologies, worked out recently in the IChN, focused on the industrial liquid wastes utilization is presented. The first one deals with the utilization of waste sulphuric acid (system: H(2)SO(4)-CuSO(4)-H(2)O, in which 100000 cubic metres per year is formed during extraction of cobalt from the Bessemer slag. The second one describes the concentration by means of crystallization of the waste sulphuric acid from the titanium white production (system: H(2)SO(4)-FeSO(4)-H(2)O).
Przedstawiono przebieg i wyniki doświadczeń związanych z zastosowaniem cyrkonowych wymieniaczy jonowych do odsiarczania płynu podestylacyjnego z procesu produkcji sody amoniakalnej, surowca w procesie wytwarzania krystalicznego chlorku wapnia. Stwierdzono przydatność rozpatrywanej metody i określono podstawowe parametry procesu odsiarczania i regeneracji wymieniacza jonowego.
EN
Results of zirconium ion exchangers used as desulphation agents in waste calcium chloride solutions utilisation are presented. Adsorption and adsorbents regeneration process conditions are determined, respectively.
4
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW