Wyniki wyszukiwania - Biblioteka Nauki

1

Podciśnieniowy i nadciśnieniowy system wentylacji grawitacyjnej

100%

Gaczoł T.

|

2016

|

tom z. 63, nr 3

85--93

PL

Wentylacja grawitacyjna, polega na wymianie powietrza, powstałej z powodu różnicy ciśnień, odbywająca się w sposób ciągły, poprzez przewody wentylacyjne. Jest to stary, sprawdzony i najczęściej stosowany sposób wentylowania pomieszczeń. Złe rozwiązania projektowe, powodują brak skutecznego jej działania. Najczęstszym popełnianym przez projektantów błędem jest zły dobór przekroju poprzecznego pola powierzchni wywiewnego kanału wentylacyjnego w stosunku do jego wysokości, a zatem do występującego w nim ciągu. Wielokrotnie pomijane są wymogi normowe dotyczące konieczności zapewnienia, odpowiedniej krotności wymiany powietrza lub strumienia przepływu powietrza mierzonego w m3/s. Na skutek tych zaniedbań dochodzi do zróżnicowanych efektów wentylacji pomieszczeń występujących na różnych kondygnacjach. Przedstawiony artykuł ma na celu omówienie i spopularyzowanie opracowanej przez autora metody, która umożliwia uzyskanie na każdej kondygnacji tych samych wyników poprawnego działania wymiany powietrza. Rodzaj systemu; podciśnieniowy lub nadciśnieniowy zależy jedynie od kondygnacji, na której został zastosowany. Przedstawione rozwiązanie jest bardzo prostym pomysłem na modernizację istniejących i projektowanie nowych budynków. Nie wymaga dużych nakładów finansowych i działa samoczynnie, ponieważ jest to system wentylacji grawitacyjnej bez żadnych elementów wspomagania. Poprawnie działająca wentylacja grawitacyjna odpowiada za zdrowie i dobre samopoczucie ludzi przebywających w budynku, a także za uzyskanie dobrych parametrów mikroklimatycznych np. wilgotność, temperatura czy prawidłowa, ujemna jonizacja powietrza. Odpowiedni stan techniczny przegród budowlanych i innych elementów obiektu, bez występujących zawilgoceń, zagrzybień to także efekt dobrze działającej wentylacji grawitacyjnej.

EN

This paper aims the discuss and popularizing described by the author method, which allows the same results for on each floors of proper air exchange operation. Type of system; vacuum or overpressure depends only on floor, at which was applied. The proposed solution is a very simple idea to modernize both the existing and new designed buildings. It does not require large financial outlays and it operates automatically, as this is the natural ventilation system without any support compounds. A properly functioning natural ventilation is responsible for the health and well-being of people living in the building, as well as gain good parameters of the microenvironment as humidity, temperature and proper, negative air ionization. Suitable condition of building partitions and other elements of the object, without appearing of moisture, molds is also the important effect of a well working natural gravity ventilation.

2

Kominy słoneczne - wybrane przykłady

100%

Gaczoł T.

Czasopismo Techniczne. Architektura

|

2010

|

tom R. 107, z. 8-A

129-136

PL

Wentylacja naturalna, najczęściej kojarzona z wentylacją grawitacyjną, od kilkunastu lat sprawia duże problemy projektowe, w rezultacie również wykonawcze. Przepływ powietrza w budynku nie zależy tylko od zaprojektowania właściwej liczby przewodów wentylacyjnych, ale przede wszystkim od doboru odpowiedniego pola przekroju tych przewodów w stosunku do ich wysokości. Dużą rolę odgrywa również dobór odpowiedniego systemu wentylacji, który z częściami nawiewno-wywiewnymi oraz wymiennikami ciepła decydować będzie o schładzaniu bądź o ogrzewaniu budynku. Naturalna wentylacja może być intensyfikowana przez zastosowanie pewnych rozwiązań projektowych. Jednym z takich rozwiązań jest zaprojektowanie "komina słonecznego", w którym dzięki promieniom słonecznym dochodzi do większego przepływu powietrza, a tym samym do lepszej wentylacji budynku. Połączenie tego rozwiązania z systemem chłodzącej oraz grzewczej instalacji wodnej może zapewnić odpowiednie schładzanie budynku w okresie letnim, a także jego ogrzanie w okresie zimowym.

EN

Natural ventilation most often associated with gravitational ventilation, since over ten years cause big project problems as well as executive ones. The air flow in building doesn't depend on number of projected ventilation pipes but mostly on suitable selection of their cross sectional plots in relation to their height. The major role plays also selection of suitable ventilation system that together with air blow or draw parts and heat exchanger will decide to chill or heat the building. Natural ventilation can be intensifying through application of dependable projection solutions. An example of such solutions is "sun chimney" design where, thanks to solar radiation the greater air flow is being reached thus better building ventilation. Combination of that solution together with water cooling and heating pipe system can ensure the proper building chill during summer and also its heat in winter time.

3

Komin jako detal architektoniczny - wybrane przykłady

100%

Gaczoł T.

Czasopismo Techniczne. Architektura

|

2011

|

tom R. 108, z. 2-A/1

47-55

PL

Różne przykłady z historii świadczą o tym, że komin jest ważnym detalem architektonicznym budynku. Jego kształt, wielkość, miejsce wyprowadzenia ponad dach istotnie wpływają na sylwetę obiektu architektonicznego, a nawet świadczy o zamożności rodu zamieszkującego budowlę tak, jak to miało miejsce np. w Portugalii. Czasem jednak z detalu architektonicznego komin przeradza się w element będący dominantą, co nie jest korzystne dla całej bryły budynku.

EN

Various historical examples show that the chimney is an important architectural detail of the building. Its shape, size, location of exit above the roof significantly affect the silhouette of the architectural object, and even provides a wealth of family structure, residing as it did for example in Portugal. Sometimes, however, the architectural detail turns into a chimney which is the dominant element, which is not beneficial to the whole body of the building.

4

School buildings in Gando. Burkina Faso

100%

Gaczoł T.

Czasopismo Techniczne. Architektura

|

2014

|

tom R. 111, z. 7-A

65--77

EN

School buildings in Gando, Burkina Faso, Africa have been designed by Diébédo Francis Kéré. The architect, who comes from this area, has been designing objects making the most of the available local material and local labour force. The simple architectural forms, clear function and technical solutions stay in perfect harmony with the issues of the climate prevailing there, as all the buildings were based on the idea of natural ventilation. Awarded numerous times, they are an example of sustainable architecture serving the local community.

PL

Budynki szkoły w Gando w kraju Burkina Faso w Afryce zostały zaprojektowane przez Diébédo Francis’a Kere’a. Pochodzący z tego rejonu architekt projektuje obiekty, wykorzystując dostępność lokalnego materiału oraz miejscowej siły roboczej. Proste architektoniczne formy, jasna funkcja oraz techniczne rozwiązania doskonale współgrają z zagadnieniami panującego tam klimatu. Wszystkie budynki powstały bowiem w oparciu o ideę naturalnej wentylacji. Wielokrotnie nagradzane są przykładem prostej zrównoważonej architektury, służącej lokalnej społeczności.

5

Wentylacja grawitacyjna w budynkach mieszkalnych - wybrane zagadnienia

100%

Gaczoł T.

|

tom z. 62, nr 2

81--88

PL

Wentylacja grawitacyjna, polega na wymianie powietrza, powstałej z powodu różnicy ciśnień, odbywająca się w sposób ciągły, poprzez przewody wentylacyjne. Jest to stary, sprawdzony i najczęściej stosowany sposób wentylowania pomieszczeń. Złe rozwiązania projektowe, powodują brak skutecznego jej działania. Prawidłowy przepływ powietrza, wywiera istotny wpływ na jakość struktury budowlanej. Brak zawilgoceń i zagrzybień to dowód na poprawne działanie wentylacji. Jest ona również odpowiedzialna za dobre samopoczucie człowieka, a przede wszystkim za jego zdrowie. W referacie zwrócono uwagę na konieczność opracowania już na etapie koncepcji projektowej, schematów wentylacji budynku – pionowy i poziomy przepływ powietrza, zależy od przyjętego rodzaju nawiewu i odprowadzenia mas powietrza z pomieszczeń mieszkalnych. Usytuowanie ścianek, elementów konstrukcji budynku, układ okien i drzwi, a nawet rozmieszczenie elementów stałego wyposażenia mieszkań, ma istotny wpływ na kierunek przepływającego powietrza, a tym samym na wydajność systemu wentylacji grawitacyjnej. Istotnym problemem występującym już na etapie projektu budowlanego jest dobór ilości kanałów oraz odpowiednie obliczenie pola przekroju poprzecznego w zależności od ich wysokości i zapotrzebowania projektowanych pomieszczeń na wielkość przepływu powietrza, wyrażoną krotnością wymiany lub strumieniem powietrza, mierzoną w m3/s. Dobra znajomość zagadnień związanych z poprawnie działającą wentylacją grawitacyjną, to obowiązek każdego architekta, który jest w pełni odpowiedzialny za zaprojektowany budynek, a przede wszystkim za ludzi, którzy będą jego użytkownikami.

EN

Natural ventilation, involves the exchange of air resulting, due to the pressure difference, which takes place continuously through ventilation ducts. It is an old, well proven and most widely used method of rooms ventilation. Bad design solutions, causing her lack of effective action. Proper air flow has a significant effect on the quality of a building structure. Lack of moisture and fungi is proof of its correct functioning. It is also responsible for psychological comfort and well-being of human being, and above all for health. The paper highlights the need to develop at the stage of conceptual design, building ventilation patterns - vertical and horizontal air flow, depending on the adopted type of supply and discharge its masses of utility, residential premises. Walls location, structural elements of the building, the layout of windows and doors, and even the layout of the permanent equipment of flats, has a significant impact on the air flow direction, and thus the performance of the natural ventilation system. An important problem occurring at the design stage is the selection of the construction and the number of channels corresponding cross-sectional area calculation, depending on their height and space requirements of the designed air flow rate, expressed as multiples of the exchange or the air flow, measured in m3/s. Good knowledge of issues related to a properly working air pressure is the duty of every architect who is fully responsible for the designed building, and most of all for people who are its users.