Wyniki wyszukiwania - Biblioteka Nauki

1

The influence of Fenton's reagent on the raw sludge disinfection

100%

Dębowski M. , Krzemieniewski M.

|

tom Vol. 33, nr 1

65-76

EN

Fenton's reagent was investigated for its potential for improving the sanitary conditions of the raw mixed sludge (preliminary and surpulus) from wastewater treatment plants. Fenton's reagent doses, i.e., ferrous ions (Fe2+) and hydrogen peroxide (H2O2), as independent agents influencing technological effects were determined. Microbial analysis is concentrated on coliform bacteria, faecal coliform bacteria, anaerobic endosporous Clostridium perfringens and microorganisms from the genus of Salmonella. The most effective method of improving the sanitary conditions of a raw sludge was advanced oxidation process (AOP). The efficiency of the method presented depended directly on chemical reagent doses.

PL

W eksperymencie analizowano możliwość zastosowania odczynnika Fentona do higienizacji mieszanych osadów surowych (wstępnych i nadmiernych). Określono wpływ dawki reagentów chemicznych (jonów Fe2+, H2O2, układu Fe:+/H2O2) na ostateczny efekt technologiczny. Analizy mikrobiologiczne dotyczyły bakterii z grupy coli, bakterii coli typu kałowego, przetrwalnikowych form Clostridium perfringens oraz bakterii z rodzaju Salmonella. Najskuteczniejszą metodą higienizacji analizowanych osadów ściekowych okazała się technika pogłębionego utleniania. Skuteczność prezentowanej technologii rosła wraz z kolejnymi dawkami reagentów chemicznych wprowadzanych do układu.

2

Metoda oczyszczania ścieków o wysokim stężeniu krwi z wykorzystaniem odczynnika Fentona

100%

Dębowski M. , Zieliński M.

|

tom Tom 7

267-278

PL

Skład, charakterystyka oraz właściwości krwi pozwalają przypuszczać, że ścieki zawierające wysokie stężenia tego płynu ustrojowego będą wydajnie degradowane techniką pogłębionego utleniania z zastosowaniem odczynnika Fentona.

EN

The paper presents possibility of Fenton reaction application in degradation processes of wastewater with large concentration of blood. Composition and character-istic make it possible to think that wastewater with large concentration of blood may be effectively treated by advance oxidation process with Fenton reagent. Iron included in blood can be potential source of Fe2+ or Fe3+ ions, catalysts of Fenton reaction. Proposed solution of blood coming from the meat industry neutralization is perspective, genuine and not described yet method based on advanced oxidation technique. Preliminary examinations and literature data let suppose it becomes the alternative, economically justified and effective technology of blood and wastewater with addition of body fluids neutralization. Effects of pollutants degradation with application of Fenton reaction assure: oxidation and coagulation of organic pollutants in wastewater with high concentration of blood, including removal putrescible substances; removal of odors; removal of biogenic compounds, mainly phosphorus; elimination of the red color. Other potential effects of advanced oxidation technique may concern: improvement in the sanitary properties of wastewater from the meat industry, through removal of pathogenic organisms and parasites; elimination or limiting the toxicity. Research in laboratory and technical scale showed that Fenton reaction is a effective method of wastewater with blood treatment. Decrease of organic compounds (COD) was about 70% in technical scale installation. There was used only 0.4 g Fe2+/dm3; 1.2 g H2O2/dm3 doses. Further research will confirm and substantiate the direct influence of blood composition and properties on the efficient course of Fenton reaction. It will be possible on its base to work out new pioneer technologies of utilization recycling of this fluid waste, but will also contribute to explaining chemical processes occurring in biological systems. It is very essential when taking into consideration, that many cellular mechanisms connected with free radicals and with their destructive influence on organelles remains solved insufficiently.

3

Uporządkowanie gospodarki wodno-ściekowej na przykładzie zakładu wytwórczego serów topionych

80%

Jędrzejewska M. , Dębowski M. , Krzemieniewski M.

|

2003

|

tom nr 4

28-31

4

Charakterystyka zmian koncentracji beztlenowego osadu czynnego w reaktorze o przepływie pionowym

80%

Dudek M. , Zieliński M. , Grala A. , Dębowski M.

|

tom Nr 22

106-113

PL

W podjętych badaniach zajęto się wpływem wielkości obciążenia hydraulicznego na zdolność zatrzymywania zawiesin beztlenowego osadu czynnego w modelowym reaktorze. Badania dowiodły, że im wyższe obciążenie reaktora ładunkiem zanieczyszczeń i większy dobowy przepływ tym mniej zawiesiny pozostaje w układzie. Jednak dzięki kombinowanemu przepływowi ścieków w badanym reaktorze udaje się uzyskać na odpływie wartość ok. 1000 mg/dm3.

EN

The research undertaken addresses the influence of size on the hydraulic load holding capacity of suspended anaerobic sludge in the reactor model. Studies have shown that the higher burden of pollution load of the reactor and increased daily flow of less suspension remains in the system. But thanks to combined flow of sewage in the test reactor, manage to get the value of the outflow of about l000 mg/dm3.

5

Efektywność oczyszczania ścieków mleczarskich w reaktorze beztlenowym o przepływie pionowym

80%

Grala A. , Zieliński M. , Dudek M. , Dębowski M.

|

tom Nr 22

97-105

PL

Prezentowane badania dotyczyły oceny sprawności usuwania zanieczyszczeń z syntetycznych ścieków mleczarskich za pomocą hybrydowego reaktora o przepływie pionowym. W trakcie badań udowodniono, iż eksploatacja reaktora beztlenowego o przepływie pionowym ze wzrastającym obciążeniem reaktora ładunkiem zanieczyszczeń przyczyniła się do systematycznego spadku sprawności usuwania związków organicznych (ChZT). Stwierdzono ponadto, że przy obciążeniu powyżej 3 kg ChZT/m3d następuje przeciążenie reaktora i załamanie procesu metanogenezy. Zaobserwowano również, że wraz ze spadkiem efektywności usuwania zanieczyszczeń malała zawartość metanu w biogazie.

EN

Described experiment related to researches on the evaluation of the efficiency of removing contaminations from synthetic dairy waste water using a hybrid reactor with vertical flow. During the tests proved that the operation of the anaerobic reactor with vertical flow with the increasing organic loading rates (OLR) has contributed to the decline of the systematic removal of chemical oxygen demand (COD). Moreover, it was found that with a load of more than 3kg COD/m3d the reactor is going to overload and the process of methanegenesis will be stopped. It was also observed that, along with a decline in the effectiveness of removing contaminations methane content in biogas decreased.

6

Fale elektromagnetyczne i ich wpływ na procesy oczyszczania ścieków

80%

Dębowski M. , Janczukowicz W. , Krzemieniewski M. , Pesta J.

|

tom nr 3

26-29

7

Mechanical Pretreatment of Lignocellulosic Biomass for Methane Fermentation in Innovative Reactor with Cage Mixing System

80%

Rusanowska P. , Zieliński M. , Dudek M. , Dębowski M.

|

tom Vol. 19, nr 5

219--224

EN

Disintegration of lignocellulosic biomass for energy purposes has been extensively studied. The study aimed to investigate the influence of crushed and uncrushed lignocellulosic biomass on the biogas production in an innovative reactor. The substrate fed to the reactor was Sida hermaphrodita silage mixed with cow manure. The bioreactor had an innovative design of the mixing cage system. The mixing system of the bioreactor consisted of two cylindrical stirrers in the form of a cage. The cages simultaneously rotate around the axis of the bioreactor at against their own axes. The bioreactor is currently presented under the Record Biomap program (Horizon 2020). The bioreactor was operated at organic compounds loading of 2 kg/(m3∙d) and 3 kg/(m3∙d) and hydraulic retention time was 50 d and 33 d, respectively. The biogas production under the organic compounds loading of 2 kg VS/(m3∙d) was 680 L/kg VS from crushed lignocellulosic biomass and 570 L/kg VS from uncrushed lignocellulosic biomass. The biogas production under the organic compounds loading 3 kg VS/(m3∙d) was 730 L/kg VS from crushed lignocellulosic biomass and 630 L/kg VS from uncrushed lignocellulosic biomass. The crushing of substrate did not influence the methane content in the biogas. In all experiments, the biogas comprised about 54% of methane. The net energy efficiency was calculated as well.

8

Formaldehyde biodegradation byactivated sludge under aerobic conditions

80%

Krzemieniewski M. , Dębowski M. , Janczukowicz W. , Pesta J.

Environment Protection Engineering

|

2003

|

tom Vol. 29, nr 3-4

55-68

EN

The objective of this study was to examine formaldehyde biodegradation by activated sludge under aerobic conditions. Moreover, the influence of formaldehyde on the removal process of other pollutants (COD, ammonium, ortophosphates, nitrates) from municipal wastewater is presented. The formaldehyde source was chemical agent of Aqua Kem type used in portable toilets, with formaldehyde concentration of 266 g/dm3. The technological systems used enable highly effective formaldehyde removal. After 24 hrs of treatment the effectiveness of formaldehyde removal was over 90%, irrespective of biomass concentration, initial formaldehyde concentration and activated sludge loading. The most effective variant of the experiment was at formaldehyde concentration in raw wastewater amounting to 1000 mg/dm3. In this case, biomass concentration in the reactor was about 3000 mg d.m./dm3. After 12 hrs of the operation time the effectiveness of formaldehyde removal was 99.9%

PL

Celem badań było stwierdzenie, czy można poddać biodegradacji formaldehyd pochodzący ze środków stosowanych w toaletach chemicznych oraz określenie, w jakim stopniu ten związek wpływa na proces usuwania innych zanieczyszczeń zawartych w ściekach bytowo-gospodarczych. Eksperyment wykonano w skali laboratoryjnej, używając modelowych reaktorów typu SBR o objętości całkowitej 1,5 dm3 i objętości czynnej 1,0 dm3. Osad czynny pochodził z reaktora typu SBR, którego cykl pracy odpowiadał klasycznemu układowi faz mieszania i napowietrzania. Źródłem formaldehydu był środek chemiczny typu Aqua Kem zawierający 266 g/dm3 formaldehydu i wykorzystywany w eksploatacji toalet przenośnych. W zależności od wariantu koncentracja biomasy wahała się od 250 mg s.m./dm3 do 3000 mg s.m./dm3, stężenie formaldehydu zaś od 1000 mg/dm3 do 2000 mg/dm3. Zastosowane układy technologiczne po-zwoliły wydajnie usuwać formaldehyd z oczyszczanych ścieków. Po 24 h oczyszczania uzyskano ponad 90-procentową skuteczność oczyszczania we wszystkich wariantach technologicznych, niezależnie od koncentracji biomasy w reaktorach, początkowego stężenia formaldehydu w ściekach i obciążenia osadu czynnego ładunkiem zanieczyszczeń. Najskuteczniejszy okazał się wariant, w którym stężenie formaldehydu w ściekach surowych wynosiło 1000 mg/dm3, a koncentracja biomasy w reaktorze była utrzymywana na poziomie 3000 mg s. m./dm3. Ten układ technologiczny zapewnił 99.9% usunięcie formaldehydu już po 12 h oczyszczania. Ograniczono również wartość ChZT w przedziale 44%-72%, azotu amonowego w przedziale 9%-88% i ortofosforanów w przedziale 3%-93%. Skuteczność oczyszczania spadała wraz ze wzrostem obciążenia osadu czynnego ładunkiem zanieczyszczeń. Stwierdzono również, że wraz ze wzrostem koncentracji formaldehydu w ściekach surowych spadała sprawność procesu nitryfikacji.

9

Effects of Ultrasound Disintegration of Maize Silage on the Efficiency of Methane Fermentation

80%

Zieliński M. , Grala A. , Dudek M. , Dębowski M.

|

tom Vol. 20, nr 1

117--122

EN

This article analyses the impact of using ultrasound in the pretreatment of maize shoots on the process of anaerobic digestion. The analysis was conducted to demonstrate the impact of ultrasound to improve the methane fermentation of maize silage by the anaerobic degradation of structural lignocellulose. Tests were performed on a test bench consisting of a two-stage reactor system, the first stage of which served as a control, while the substrate used in the second stage was exposed to ultrasound. In the present two-stage methane fermentation system, a significant decrease in COD values from baseline values was observed (84 %), while in the case of the control system not treated with ultrasound, a pollutant removal efficiency of 77 % was observed. In the test system, an increase of 30 % in the amount of biogas produced was observed compared with the control system.

PL

Badania opisane w artykule dotyczą wpływu wstępnej obróbki kiszonki kukurydzy za pomocą ultradźwięków na proces fementacji metanowej. Prowadzone analizy miały na celu wykazanie wpływu ultradźwięków na poprawę fermentacji metanowej pędów kukurydzy poprzez abiotyczny rozkład struktur lignino-celulozowych. W analizowanym dwustopniowym układzie fermentacji metanowej zaobserwowano znaczny spadek wartości ChZT w stosunku do wartości wyjściowej, było to 84 %, w przypadku układu kontrolnego nie poddanego działaniu ultradźwięków zanotowano sprawność usuwania zanieczyszczeń na poziomie 77 %. W układzie badawczym zaobserwowano wzrost ilości produkowanego biogazu o 30 % w porównaniu z układem kontrolnym.

10

Skuteczność wytwarzania biogazu z wybranych gatunków roślin energetycznych w procesie fermentacji metanowej wspomaganej promieniowaniem mikrofalowym

80%

Zieliński M. , Dębowski M. , Kisielewska M.

|

tom Vol. 40, nr 4

43--48

PL

W pracy przedstawiono innowacyjną metodę mikrofalowego ogrzewania reaktorów beztlenowych do wytwarzania biogazu z roślin energetycznych (kiszonki kukurydzy (Zea maize), lucerny (Medicago L.), ślazowca pensylwańskiego (Sida hermaphrodita (L.) Rusby), miskanta olbrzymiego (Miscanthus x giganteus) oraz sianokiszonka). Największą wydajnością wytwarzania biogazu wynoszącą 680 dm3/kg (w odniesieniu do suchej masy organicznej osadu) charakteryzowała się kiszonka kukurydzy, natomiast najmniej biogazu (331 dm3/kg) uzyskano podczas fermentacji kiszonki lucerny. Wykazano, że promieniowanie mikrofalowe poprawiło wydajność wytwarzania metanu z kiszonki kukurydzy, sianokiszonki i kiszonki miskanta, przy czym w przypadku kiszonki kukurydzy zawartość metanu w biogazie wzrosła o 18% (wydajność procesu zwiększyła się z 361 dm3/kg do 426 dm3/kg). W eksperymentach z użyciem kiszonki lucerny i ślazowca nie zaobserwowano wpływu promieniowania mikrofalowego na zwiększenie skuteczności wytwarzania biogazu i metanu w procesie fermentacji. Jakkolwiek natura atermicznych oddziaływań mikrofal nie została jeszcze jednoznacznie wyjaśniona, to jednak przeprowadzone badania wskazują na możliwość intensyfikacji procesów biochemicznych w reaktorach beztlenowych w celu zwiększenia skuteczności wytwarzania biogazu i metanu z roślin energetycznych.

EN

The paper presents an innovative method of microwave heating applied to anaerobic reactors for the manufacture of biogas from the energy crops silages (maize (Zea maize), alfalfa (Medicago L.), sida (Sida hermaphrodita (L) Rusby), giant miscanthus (Miscanthus x giganteus) and hay silage). Maize silage was demonstrated to be the most efficient in terms of biogas production, which amounted to 680 dm3/kg (per dry mass – VSS), while the least biogas (331 dm3/kg) was obtained during the fermentation of alfalfa silage. The microwave radiation clearly improved the capacity of maize, ray silage and of giant miscanthus to produce methane. For the maize silage, the methane content in the biogas increased by 18% (process performance increased from 361 dm3/kg to 426 dm3/kg). In case of alfalfa and sida silage, no effect of microwave radiation on the increase in effectiveness of methane and biogas production by fermentation process was observed. Though the nature of athermic microwave effects has not yet been clearly explained, the research conducted implies a possibility to intensify biochemical processes in anaerobic reactors in order to improve the effectiveness of biogas and methane production from the energy crops.

11

Wpływ ewapotranspiracji na prace hydrofitowych oczyszczalni ścieków

80%

Białowiec A. , Zieliński M. , Dębowski M.

|

tom nr 1

24-28

12

Wdrożenie technologii beztlenowego oczyszczania ścieków w zakładzie przemysłu mleczarskiego.

80%

Zieliński M. , Krzemieniewski M. , Dębowski M. , Białowiec A.

|

tom Vol. 82, nr 22

400-410

PL

Celem realizowanych badań było opracowanie i wdrożenie technologii opartej na procesie pogłębionego utleniania z wykorzystaniem reakcji Fentona wspomaganej stałym polem magnetycznym dla zakładu pralniczego. W badaniach udowodniono, iż wykorzystanie reakcji Fentona wspomaganej czynnikiem fizycznym można skutecznie i szybko podczyścić ścieki technologiczne z pralni. Stwierdzono zmniejszenie stężenia SPC oraz wartości ChZT, a jednoczesna koagulacja ogranicza ilość fosforu. Stosowanie siarczanu żelaza pozwala dodatkowo na korzystne niewielkie zmniejszenie odczynu ścieków.

13

Problemy eksploatacyjne hydrofitowych systemów oczyszczających ścieki.

80%

Białowiec A. , Zieliński M. , Dębowski M.

|

tom Vol. 82, nr 22

26-39

PL

Hydrologiczne warunki pracy systemów hydrofitowych, oczyszczających ścieki determinują efektywność procesów usuwania zanieczyszczeń. Przewymiarowanie systemów hydrofitowych, przy jednoczesnej wysokiej ewapotranspiracji powodować może okresowe lub stale wstrzymanie odpływu ścieków z systemu. Oczyszczalni ścieków zlokalizowana na pojezierzu Kaszubskim w Krzesznej-Wieżycy jest nowym typem oczyszczalni hydrofitowej, której funkcjonowanie oparte jest na akumulacji zanieczyszczeń oraz ewapotranspiracji. Obliczenia bilansu wodnego oraz obserwacje eksploatacyjne wykazały, że od roku 1995 do chwili obecnej z oczyszczalni tej brak jest odpływu ścieków, dzięki czemu nie występuje oddziaływanie na odbiornik założony w projekcie. Ze względu na kłopoty klasyfikacyjne tego typu oczyszczalni oraz brak możliwości prawnych określenia ich warunków korzystania z wód proponuje się aby jako odbiornik tego typu oczyszczalni uznać sam system hydrofitowy. W obiektach gdzie zastosowano jedynie naturalne uszczelnienie mineralne, w celu ochrony wód gruntowych proponuje się wprowadzenia monitoringu wód podziemnych w oparciu o obowiązujące przepisy.

14

Opracowanie i wdrożenie technologii podczyszczania ścieków pralniczych opartej na wykorzystaniu reakcji fentona wspomaganej stałym polem magnetycznym.

80%

Dębowski M. , Zieliński M. , Krzemieniewski M.

|

tom Vol. 82, nr 22

83-91

PL

Celem prezentowanych badań było opracowanie i wdrożenie nowego rozwiązania technologicznego oczyszczania ścieków mleczarskich w oparciu o beztlenowe procesy degradacji zanieczyszczeń w zakładzie mleczarskim. Badania laboratoryjne oraz testy w skali pilotowej udowodniły, iż możliwe jest uzyskanie wysokiego efektu końcowego, przy zastosowaniu reaktorów beztlenowych o nowej konstrukcji. Wyniki badań pozwoliły na opracowanie konstrukcji reaktorów beztlenowych, które z powodzeniem zostały wdrożone w skali technicznej w zakładzie mleczarskim w Laszczowie.

15

Produkcja biomasy mikroglonów na bazie ścieków pochodzących z przemysłu mleczarskiego

80%

Dębowski M. , Zieliński M. , Rokicka M.

|

tom Nr 47

54--59

PL

Celem badań było określenie możliwości hodowli biomasy glonów o wysokiej zawartości oleju na bazie ścieków pochodzących z zakładów mleczarskich. Badania przeprowadzono w warunkach laboratoryjnych z wykorzystaniem fotobioreaktorów zamkniętych o orientacji pionowej. Stwierdzono, iż najlepszymi właściwościami charakteryzują się ścieki wstępnie podczyszczone w reaktorze beztlenowym. Zastosowanie tego rodzaju substratu pokarmowego pozwoliło na uzyskanie koncentracji mikroglonów w reaktorze na poziomie 3490 mg s.m./dm3, przy średniej szybkości przyrostu biomasy wynoszącej 176 mg s.m./dm3d. Zawartość oleju w biomasie glonów była bliska wartości 20%.

EN

The goal of this study was to determine the feasibility of culturing high-oil algae biomass based on wastewater from dairy processing plants. The experiments were conducted in laboratory scale with tubular photobioreactor using. The best technological properties were demonstrated for eluates from an anaerobic reactor treating dairy wastewater. The use of a substrate of this type yielded algae biomass concentration at a level of 3490 mg d.m./dm3, with the mean rate of algae biomass growth at 176 mg d.m./dm3d. The mean content of oil in the proliferated biomass of algae approximated 20%.

16

Możliwość wykorzystania odczynnika Fentona w procesach suswania uciążliwości zapachowych powstających w sieciach kanalizacyjnych i zbiornikach bezodpływowych

80%

Dębowski M. , Zieliński M. , Krzemieniewski M.

|

2006

|

tom Nr 2

19-22

17

Wpływ odczynnika Fentona na stopień higienizacji wstępnie przefermentowanych osadów ściekowych

80%

Dębowski M. , Zieliński M. , Krzemieniewski M.

|

tom Tom 8

299-313

PL

Celem pracy było określenie możliwości wykorzystania reakcji pogłębionego utleniania z zastosowaniem odczynnika Fentona w procesie higienizacji wstępnie przefermentowanych osadów ściekowych oraz porównanie uzy-skanych rezultatów z techniką wykorzystującą jedynie kondycjonowanie z zastosowaniem soli Fe2+ oraz H2O2.

EN

The most common methods of sludge management such as anaerobic or aerobic stabilization, liming do not let obtain completely safe products in the respect of sanitary effects. Biological pollutants leaching to the soil disturb biocenotic balance and are potentially hazardous for the other organisms. The composition of the sludge from municipal wastewater treatment plants is complex. The sludge consists of pathogens not only from sick or disease carrier but also from landfills, slaughterhouses and other sources such as trade, industry and agriculture. The pathogens reach wastewater treatment plants and get out during treatment process. Needed most of all are modifications and changes to the currently practiced, moreover, search and study at new, effective and cheap solutions determining environmentally hazardous substances removal. The operations should effectively improve sludge dewatering parameters, decrease mass of the sludge, remove organic substances susceptible to putrefaction and diminish the number of pathogenic and parasitic organisms. In wastewater treatment alternative methods versus commonly applied in contaminant removal make use of chemical methods mainly advanced oxidation process (AOP). One of the methods of AOP is Fenton reaction that occurs while using hydrogen peroxide (H2O2) and iron ions as a catalyst of the process. The reaction leads to catalysis break-down of hydrogen peroxide in presence of ferrous ions Fe2+, what results in free radicals generation OHo, with high oxidizing potential of 2,8 V. The aim of the study was to assess of the AOP with Fenton's reagents on sanitary effect of the sludge after preliminary anaerobic digestion from domestic wastewater treatment plants. Moreover, the results were compared with methods using merely sludge conditioning with ferrous ions and hydrogen peroxide. The investigations were conducted in three phases, on laboratory-scale experimental stands. The importance of Fenton's reagents doses, ferrous sulphate and hydrogen peroxide doses as an independent agents influencing on the technological effects were determined. Microbial analysis concentrated on coli form bacteria, faecal coli form bacteria, anaerobic endosporous form of Clostridium perfringens and microorganisms from genus of Salmonella. In activated sludge not exposing on chemical treatment, the number of coli form bacteria was approximately on the level of 6,8 ź 105 MPN/g d. m., faecal coli forms 5,6 ź 105 MPN/g d. m., however, anaerobic endosporous form of Clostridium perfringens was on the level of 1,2 ź 104 CFU/g d. m.. Microorganisms Salmonella were present. The most effective method to improve the sanitary effects of the excess sludge was advanced oxidation process (AOP). The best results revealed that the number of coliforms was reduced to 6,2 ź 101 MPN/ g d.m. and anaerobic forms to 4,9 ź 101 CFU /g d. m. Salmonella did not appear in the sludge. The efficiency of presented method depended directly on chemical reagents doses.

18

Możliwość zastosowania reakcji Fentona w procesach kondycjonowania i stabilizacji osadów pochodzących z ośrodków intensywnej hodowli ryb

80%

Krzemieniewski M. , Dębowski M. , Sikora J.

|

tom Tom 7

99-115

PL

Celem eksperymentu było określenie możliwości zastosowania techniki pogłębionego utleniania z wykorzystaniem odczynnika Fentona w procesie stabilizacji i kondycjonowania osadów pochodzących z intensywnej hodowli pstrąga tęczowego.

EN

Intensive fish farming is closely related with the sludge production. The sour-ces of sludge in intensive fish farming are products of metabolic transformation including fish faeces, unused fish feed, mineral fertilizers and chemical compounds with antibacterial operation. Sludge generated in aquaculture must be subjected to processing and afterwards reused or disposed of. An alternative to the now practiced methods may become the techniques used with much success in water and wastewater treatment, such as the efficient chemical methods based mainly on intensive oxidation of contaminants. Effectiveness of Fenton reaction has been confirmed also in the case of sludge conditioning of domestic and industrial origin. This technique has enabled reduction of specific filtration resistance, increased the dewatering rate and dry weight of sludge. The aim of the experiment was to investigate a possibility of Fenton's reaction (Fe3+/H2O2) application for conditioning and stabilization of sludge coming from rainbow trout intensive farm. The experiment was run in four phases with various doses of the reacting substances applied to the technological system. They were performed on a laboratory scale at the ambient temperature of 20÷25°C. Analyses regarded the impact of the Fenton reagent doses on the properties of tested sludge. Tested in the experiment doses of Fe3+ ions and H2O2 were determined on the basis of data from literature as well as authors' own researches. Statistical significant differences (p<0.05) were found between dosage of the reagents and physical and chemical parameters of the prepared sludge. The applied method of sludge conditioning mainly impact the sludge dewatering properties (CST) and COD concentration in the effluent. The capillary suction times, depending on the applied dose of the Fenton reagent, were contained in the range between 425÷27 s. The COD concen-tration in the effluent varied from 470.7 mg O2/dm3 to 254.4 mg O2/dm3. Statistical significant effect was not found between technological system used and sludge composition (dry mass, mineral substances, volatile substances).

19

Estimation of biodegradability rate of pollutants in sewage from selected sections of dairy

80%

Janczukowicz W. , Zieliński M. , Dębowski M. , Pesta J.

|

tom Vol. 33, nr 1

77-88

EN

The rate of biological degradation of effluents from some selected departments of a dairy was measured. The analyses were carried out for the wastewater from a milk pasteurization section, a butter factory, a cheese dairy, a wastewater pumping station (a mixture of sewage from the entire plant), as well as for sweet whey generated during production of hard cheeses. The examinations were carried out by the respirometric method using aerobic activated sludge. The content of organic matter oxidized over 5-day examinations was determined as converted into 1 g of activated sludge biomass. Analyses were carried out at the temperatures of 20 °C and 35 °C at a loading rate of the activated sludge A of 0.2 g COD/g TSS-day which enabled a total biological degradation. The results testified to the relationship between a technological process responsible for the production of the sewage analysed, and dairy sewage biodegradability. The results confirmed that all dairy effluents can be treated together, with the exception of whey, whose complex biodegradation may cause too heavy burden to any wastewater treatment technological system and thus should be managed within a separate installation.

PL

Przedstawiono wyniki pomiarów szybkości biologicznego rozkładu zanieczyszczeń znajdujących się w ściekach powstałych w wybranych działach mleczarni. Badano ścieki pochodzące z aparatowni, masłowni, serowni, pompowni ścieków (mieszanina ścieków z całego zakładu) oraz serwatkę słodką powstającą podczas produkcji serów twardych. Badania przeprowadzono metodą respirometryczną. wykorzystując tlenowy osad czynny. Określono ilość materii organicznej utlenionej podczas pięciodniowego pomiaru w przeliczeniu na jeden gram biomasy osadu czynnego. Badania przeprowadzono w temperaturze 20 °C i 35 °C przy obciążeniu osadu czynnego 0,2 g BZT/g s.m.d zapewniającym całkowity rozkład biologiczny. Wyniki badań wykazały zależność między procesem technologicznym, w wyniku którego powstawały badane ścieki, a możliwością ich biologicznego rozkładu. Stwierdzono, że wszystkie strumienie zanieczyszczeń powstających w mleczarni mogą być oczyszczane razem. Wyjątkiem jest serwatka, która ze względu na utrudniony biologiczny rozkład stanowi istotne obciążenie każdego układu technologicznego oczyszczania ścieków i powinna być zagospodarowywana w oddzielnej instalacji.

20

Analiza wpływu wybranych profili łopat wirnika na generowaną moc przez mini siłownię wiatrową

80%

Dębowski M. , Romański L. , Komarnicki P. , Bieniek J.

|

tom R. 17, nr 3, t. 1

25--34

PL

W artykule przedstawiono wyniki badań mocy generowanej przez elektrownię wiatrową wyposażaną zamiennie w trzy różne wirniki. Testowanie przeprowadzono na mini siłowni wiatrowej JSW 750-12 produkowanej przez firmę KOMEL. W trakcie badań przeanalizowano pracę wirnika dostarczanego wraz z siłownią oraz dwóch nowych wirników o łopatach dwu profilowych. Do zaprojektowania łopat pierwszego wirnika zastosowano profile z rodziny NACA a w drugim profile z rodziny GOE. Testowanie przeprowadzono w tunelu aerodynamicznym, umożliwiającym analizę pracy siłowni wiatrowej w zakresie prędkości od 5 do 16 m·s-1. Dodatkowo w trakcie badań zmieniano również kąty zaklinowania łopat wirnika. W efekcie wykreślono 15 charakterystyk mocy (moc generowana przez siłownię wiatrową w funkcji prędkości wiatru). Zastosowanie nowych wirnikow silowni umożliwiło generowanie przez mini siłownię wiatrową większych mocy niż przy stosowaniu oryginalnych wirników fabrycznych i to w całym zakresie badanych prędkości wiatru. Efektem dodatkowym badań jest propozycja nowego kierunek badań, który pozwoli usprawnić konstrukcję generatora prądu elektrycznego, a tym samym prowadzić do bezawaryjnej pracy elektrowni wiatrowej.

EN

The article presents the research results of the power generated by the wind power plant equipped interchangeably with three different rotors. Testing was carried out on the mini power wind plant JSW 750-12 produced by KOMEL company. Operation of the rotor provided with the power plant and two new rotors of two-profile blades were analysed during the research. Profiles of NACA family were used for design of the first rotor's blades and GOE family profiles were used for designing the second rotor's blades. Testing was carried out in the aerodynamic tunnel, enabling the wind power plant analysis within the speed of 5 to 16 m·s-1. Additionally, during the research, wedge angles of rotor blades were modified. As a result, 15 characteristics of power were determined (power generated by the wind power plant as a function of wind speed). The use of new rotors of the power plant, enabled wind power plant to generate higher power than at the use of original factory rotors in the whole scope of wind speed. Suggestion of a new research direction, which would allow improvement of electric current generator structure and therefore lead failure-free operation of the electric power plant, is an additional effect.