Sama wymiana starych kotłów węglowych na nowe kotły 5 klasy może przyczynić się do wzrostu kosztów użytkowania budynków. Zwiększy to skalę ubóstwa energetycznego i spowoduje, że oczekiwane efekty programu „Czyste Powietrze” (redukcja emisji zanieczyszczeń) będą nietrwałe - właściciele powrócą do wykorzystywania taniego paliwa. W stosunku do samej wymiany kotła lub ocieplenia przegród kompleksowa termomodernizacja pozwala na największą redukcję emisji zanieczyszczeń - w analizowanych przypadku o 95% dla pyłów, o 98% dla B(a)P, o 80% dla SO2, o 43% dla NOx, o 97% dla CO i o 72% dla CO2 oraz uzyskanie największych oszczędności - 3,3 tys. zł rocznie w analizowanym przypadku.
EN
The replacement of old coal boilers with new class 5 boilers may increase in the cost of building use. This will increase the scale of energy poverty and cause that the expected effects of the Clean Air Programme (reduction of pollutant emissions) will be impermanent - the owners will return to using cheap fuel. In relation to the boiler replacement or insulation of partitions only, comprehensive renovation allows for the highest reduction of pollutant emissions - in the analyzed case by 95% for dusts particles, by 98% for B(a)P, by 80% for SO2, by 43% for NOx, by 97% for CO and 72% for CO2 and obtaining the largest savings of 3,3 thousand PLN annually in the analyzed case.
The paper presents a study on the thermal comfort of using the organic and inorganic phase change material. The experimental research were carried out in a climatic chamber Vötsch at temperatures ranging from -30°C to +50°C. For the data acquisition, applications prepared in the LabVIEW environment were used. In herein work, the results of the experimental research of thermal conductivity coefficient have been shown. The paper presents the possibilities of increasing the insulation parameters of external walls due to the use of phase-change materials. The tested materials were used in building external walls of container constructions.
PL
W pracy przedstawiono badania komfortu cieplnego z wykorzystaniem organicznych oraz nieorganicznych materiałów zmiennofazowych. Badania laboratoryjne przeprowadzono w komorze klimatycznej Vötsch w zakresie temperatur od -30°C do +50°C. Do akwizycji danych wykorzystano aplikacje przygotowane w środowisku LabVIEW. W artykule zaprezentowano także wyniki badań współczynnika przewodzenia ciepła. W pracy zaprezentowano możliwości zwiększenia parametrów izolacyjności ścian zewnętrznych dzięki zastosowaniu materiałów zmiennofazowych. Przebadane materiały zastosowano w zabudowie ścian zewnętrznych konstrukcji kontenerowych.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.