Wyniki wyszukiwania - Biblioteka Nauki

1

Aktywność nitrogenazy endofitów bakteryjnych w glebie gliniasto-piaszczystej pod uprawę traw

100%

Starzyk J. , Swedrzynska D.

Łąkarstwo w Polsce

|

2013

|

tom 16

XX

A dinitrogen fixation by bacteria living in symbiosis with leguminous plants is a widespread and well-known phenomenon. However, also some free-living bacteria, frequently entering into associations with various plants, reveal capabilities of fixing molecular nitrogen. Such endophytes include bacteria like Acetobacter diazotrophicus and Herbaspirillum seropediceae, discovered in countries of the tropical climate, where they lived in associatins with plants characteristic for this climate as: sugar cane, sorgo and grasses. Until now, however, very little is known about the occurrence of these bacteria in the climate of the temperate zone. Therefore, the objective of this experiment was to find out the influence of the inoculation of Italian ryegrass, Bromus willdenowii and Festulolium braunii with Acetobacter diazotrophicus and Herbaspillirum seropedieae on N2 fixation.

2

Microbiological parameters of soil under sugar beet as a response to the long - term application of different tillage systems

100%

Swedrzynska D. , Grzes S.

Polish Journal of Environmental Studies

|

2015

|

tom 24

|

nr 1

EN

Traditional ploughing cultivation can contribute to soil erosion as well as to other symptoms of soil degradation, leading to a decline in its biological and production potentials. An alternative to conventional tillage is offered by simplified cultivation systems consisting of shallower and less intensive interference into the soil physical structure or even complete abandonment of cultivation treatment. The aim of the performed investigations was to ascertain the impact of a long-term application of simplifications in soil tillage on select soil chemical and microbiological properties under sugar beet cultivation employing two watering combinations: natural distribution of precipitation and sprinkling. Conventional ploughing tillage was treated as reference. The research hypothesis assumed that the application of simplifications in the pre-sowing soil cultivation of sugar beets contributes to the increase in soil organic carbon content and soil fertility. Its microbiological activity and sprinkling also can modify this effect. Experiments were carried out for a period of four years in conditions of long-term application of three tillage systems (conventional tillage, simplified cultivation, and direct sowing). Select soil chemical (pH, Corg., total N) and microbiological (total bacterial counts, numbers of oligotrophs, copiotrophs, actinomycetes and fungi, plus activity of dehydrogenases and acid phosphatase) parameters were analyzed. The microbiological indices analyzed in this study nearly always spoke in favour of simplifications in soil tillage or complete abandonment of cultivation treatments. In successive years of experiments, almost all the analyzed parameters assumed the lowest values in conditions of ploughing cultivation and the highest ones in direct sowing. Sprinkling and fertilization modified this rule, whereas the level and directions of this impact varied and depended on weather conditions.

3

Effect of inoculation with Azospirillum brasilense on development and yielding of maize [Zea mays spp. saccharata L.] under different cultivation conditions

100%

Swedrzynska D. , Sawicka A.

Polish Journal of Environmental Studies

|

2000

|

tom 09

|

nr 6

505-509

EN

The influence of inoculation with Azospirillum brasilense strain, two levels of nitrogen fertilizer, and seed treatment with fungicidal seed dressing on the development acid yield of maize were determined in field experiments. In these studies nitrogenase activity, chlorophyll content in plants, yield size and quality were used as control parameters. It has been found that inoculation of maize crops with an active strain of Azospirillum brasilense has a beneficial effect on maize vigour and yield under the climatic and soil conditions of the Wielkopolska region.

4

Czy jednoczesna inokulacja siewek kukurydzy (Zea mays L.) szczepami bakterii z rodzaju Rhizobium i Azospirillum może być efektywna?

100%

Swedrzynska D. , Niewiadomska A.

Acta Agraria et Silvestria. Series Agraria

|

2006

|

tom 49

EN

The objective of this investigations was to verify whether the co-inokulation of maize seedlings with a strain of Rhizobium leguminosarum in combination with the bacteria from the Azospirillum genus can stimulate the development of this plants more than the inoculation of these seedlings only with Azospirillum bacteria. The obtained results indicate a distinctly higher effectiveness of the combined inoculation of maize seedlings as expressed by bacterial counts, nitrogenase activity and weight of plant shoots in comparison with the inoculation only with the bacterial strain from the Azospirillum genus. The increased effectiveness was distinct in the case of the Rhizobium leguminosarum with Azospirillum lipoferum combination.

5

Effect of inoculation on population numbers of Azospirillum bacteria under winter wheat, oat and maize

100%

Swedrzynska D. , Sawicka A.

Polish Journal of Environmental Studies

|

2001

|

tom 10

|

nr 1

EN

Changes in the numbers of Azospirillum bacteria were studied in soil under winter wheat, oat and maize crops. The cereal seeds were treated with fungicides and inoculated with Azospirillum brasilense actively fixing dinitrogen. Plants were grown without nitrogen fertiliser and with nitrogen application in the amount of 60 and 120 kg N ha-1 for wheat, 50 and 100 kg N ha-1 for oats and 100 and 200 kg N ha-1 for maize. The population number of bacteria was estimated at different developmental stages of plants. Inoculation of cereals with Azospirillum brasilense bacteria contributed to the increase of their numbers in soil. No significant influence of fungicidal seed dressings on the numbers of Azospirillum bacteria has been noted. The application of mineral nitrogen to the crops was favourable to multiplication of Azospirillum bacteria under plants.

6

Wplyw wybranych pestycydow na drobnoustroje glebowe

80%

Niewiadomska A. , Swedrzynska D. , Klama J.

|

2005

|

tom 505

265-271

PL

Określono wpływ fungicydowej zaprawy nasiennej Funaben T i herbicydu Pivot 100SL na przeżywalność rdzennych bakterii z rodzaju Rhizobium oraz innych wybranych grup drobnoustrojów glebowych w doświadczeniu modelowym. W przeprowadzonym doświadczeniu glebę inkubowano w słojach w temperaturze 25°C w następujących kombinacjach: 1) gleba - kontrola, 2) gleba z dodatkiem fungicydu, 3) gleba z dodatkiem herbicydu, 4) gleba z dodatkiem fungicydu i herbicydu. W 3, 7, 14, 30 i 60-tym dniu inkubacji określano dla każdej kombinacji, wpływ zastosowanych pestycydów na: Rhizobium, Azotobacter, grzyby, ogólna ilość bakterii i promieniowców. Nie bez wpływu okazały się zastosowane pestycydy dla badanych grup drobnoustrojów glebowych, powodując hamownie lub stymulowanie ich namnażania, szczególnie w pierwszych dniach po zastosowaniu, w dalszych terminach często stymulowały ich rozwój.

EN

The effect of fungicide seed dressing Funaben T and herbicide Pivot 100SL on the survival of indigenous population of nodule bacteria and other group of microorganisms was determined. In this investigation soil was incubated at 25°C. We used four combinations in this investigation: 1) soil - control, 2) soil with fungicide, 3) soil with herbicide, 4) soil with fungicide and herbicide. After 3, 7, 14, 30 and 60 days of incubation the number of microorganisms (Rhizobium, Azotobacter, actinomyces, fungi and bacteria) was determined using the dilution plate method and the appropipriate agar media (in three replications). The number of colonies was calculated for 1 g of dry soil (cfu·g⁻¹ DM). The obtained results showed that the crop protection preparations applied in the experiment reduced the number of indigenous population of nodule bacteria, Azotobacter and soil bacteria in the first days after application, while later they were found to stimulate their multiplication.

7

Wpływ biokondycjonera glebowego na stan mikrobiologiczny i aktywność enzymatyczną gleby pod uprawę Lolium perenne

80%

Swedrzynska D. , Zielewicz W. , Przybyl P. , Starzyk J.

Łąkarstwo w Polsce

|

2013

|

tom 16

EN

The influence of the Soleflor soil bioconditioner on the soil pH, its bioactivity (the population of selected groups of soil microorganisms, the enzymatic activity of the soil), the plant vigour expressed with the SPAD index and the perennial ryegrass sward yield were investigated in a two-year field experiment in a perennial ryegrass plantation. The influence of Soleflor on the soil pH and the population of microorganisms proved to be minimal, ambiguous and statistically insignificant. The preparation was observed to have minimal influence on the increase in the enzymatic activity of soil. A noticeable reaction to fertilisation with the Soleflor preparation was observed in the plants which in both treatments with the Soleflor showed significantly greater vigour and yield than in the control samples.

8

Wpływ systemów uprawy roli pod groch na właściwości fizyczne, chemiczne i biologiczne gleby

80%

Malecka I. , Swedrzynska D. , Blecharczyk A. , Dytman-Hagedorn M.

Fragmenta Agronomica

|

2012

|

tom 29

|

nr 4

9

Wplyw pH na zdolnosc wiazania azotu atmosferycznego przez Acetobacter diazotrophicus

80%

Klama J. , Niewiadomska A. , Swedrzynska D.

|

2005

|

tom 507

|

nr 1

277-283

PL

Szereg różnorodnych czynników wpływa na aktywność enzymatyczną mikroorganizmów. Również nitrogenaza, enzym odpowiadający za wiązanie azotu u Acetobacter diazotrophicus zależy od różnorodnych zmian środowiska. Jednym z tych czynników jest poziom pH. Dlatego też celem badań było określenie wpływu różnych poziomów pH na aktywność wiązania N₂ przez bakterie i wyznaczenie granicznych poziomów stężenia jonów wodorowych dla tego szczepu. Bakterie hodowano w różnych zakresach pH od 2 do 11 na półpłynnym podłożu bezazotowym. Aktywność nitrogenazy w poszczególnych hodowlach oznaczano metodą redukcji acetylenu do etylenu z użyciem chromatografu gazowego. Ilości etylenu oznaczano po 1, 24, 48, 72 i 96 godzinach hodowli. Najwyższe wartości aktywności nitrogenazy zanotowano po 48 godzinach hodowli badanego szczepu. Najlepszym podłożem dla Acetobacter diazotrophicus okazała się pożywka o pH w zakresie 5,0-9,0.

EN

The different environmental factors are influencing on enzymatic activity of microorganisms. Also the nitrogenase, an enzyme responsible for dinitrogen fixation in Acetobacter diazotrophicus depends of different natural changes in environment. One of them is the pH level. Therefore, the objective of this experiment was to recognize possibilities of the influence of the different pH ranges on N₂ fixation activity and determine the border levels of pH for this bacteria strain. The bacteria were grown in different pH range from 2 to 11 on a semi-fluid medium without nitrogen. Nitrogenase activity in cultures was estimated by acetylene to ethylene reduction method using gas chromatograph. The amounts of the ethylene in the cultures were determined after 1, 24, 48,72 and 96 hours. The highest result of nitrogenase activity were recorded in 48-hour cultures. The best solution for Acetobacter diazotrophicus was a medium with pH range 5.0-9.0.

10

Efficiency of simultaneous inoculation of Italian ryegrass (Lolium multiflorum L.) seedlings with bacterial strains of Azospirillum and Rhizobium genera

80%

Swedrzynska D. , Swedrzynski A. , Niewiadomska A. , Starzyk J.

Fragmenta Agronomica

|

2013

|

tom 30

|

nr 3

11

Wpływ zróżnicowanych dawek polepszacza glebowego Soleflor i nawozów mineralnych na skład botaniczny i plonowanie runi trawiasto-bobowatej

80%

Zielewicz W. , Swedrzynska D. , Swedrzynski A.

|

tom 18

EN

The aim of this study was to determine the effect of soil improver Soleflor used in sowing mixture of grass-legumes Country 2006 DSV on botanical composition of the sward, leaf greenness index of white clover and yields. Research on the effects of different doses and frequency of application Soleflor soil conditioner and phosphorus-potassium fertilizers was conducted in 2012–2014 at the Experimental Station of Department of Grassland Natural Landscape Sciences in Brody University of Life Sciences in Poznań. The use of soil conditioner Soleflor increased on the share in the sward of perennial ryegrass and tall fescue. A soil improver influenced on the higher percentage and durability of timothy grass and white clover in the sward. The highest SPAD index values in white clover leaf blades were found after the application along with a standard NPK fertilizer and soil conditioner Soleflor in doses of 400 and 600 kg ha–1.

12

Wpływ zróżnicowanego nawożenia azotowego na dynamikę składu mikrobiologicznego gleby i aktywność enzymatyczną dehydrogenaz pod trawnikiem

80%

Niewiadomska A. , Kleiber T. , Klama J. , Swedrzynska D.

Nauka Przyroda Technologie. Uniwersytet Przyrodniczy w Poznaniu

|

2010

|

tom 04

|

nr 6

13

Wpływ preparatów poprawiających właściwości biologiczne gleby, stosowanych w uprawie życicy trwałej, na wielkość populacji wybranych grup mikroorganizmów glebowych

80%

Swedrzynska D. , Zielewicz W. , Swedrzynski A. , Niewiadomska A.

Zeszyty Problemowe Postępów Nauk Rolniczych

|

2011

|

tom 564

PL

Określono wpływ preparatów poprawiających właściwości biologiczne gleby na dynamikę zmian populacji wybranych grup drobnoustrojów glebowych w darni życicowej na przestrzeni okresu wegetacji. Badania przeprowadzono w 2007 roku w oparciu o dwuczynnikowe doświadczenie polowe. Dwuletnia plantacja życicy trwalej nawożona była preparatami biologicznie aktywnymi (Physio-Mescal G18, PRP-Sol, EM-1, EM-l+Ca oraz stosowano tradycyjne nawożenie P, K i Ca superfosfatem potrójnym z solą potasową i wapnem nawozowym węglanowym) i nawozem azotowym (saletra amonowa). Wpływ zastosowanych preparatów na liczebność drobnoustrojów glebowych okazał się stosunkowo nieduży i bardzo zmienny w poszczególnych odrostach, co wprowadza pewne problemy przy interpretacji wyników. Tym niemniej udało się wyeksponować pewne zależności. Większość z zastosowanych preparatów przyczyniało się do zwiększenia liczebności oligotrofów i promieniowców (zwłaszcza przy jednoczesnym stosowaniu nawożenia azotowego), a zmniejszenia liczebności grzybów. Najbardziej efektywnymi pod tym względem preparatami wydają się być Phvsio-Mescal G18 i PRP-So jednak różnice pomiędzy nimi a pozostałymi preparatami mikrobiologicznymi, nie są duże, a wyciągnięcie jednoznacznych wniosków będzie zapewne możliwe dopiero po kilku latach ich stosowania.

EN

The aim of this study was to determine the effect of preparations improvine the biological properties of soil on the dynamics of population changes of selected froups of soil microorganisms in the perennial ryegrass turf during the vegetation period. The study was conducted in 2007 on the basis of two factor field experiment. A two-year plantation was fertilized with biologically active preparations (Physio-Mescal G18, PRP-Sol, EM-1, EM-l+Ca) and traditionally with P, K and Ca triple superphosphate with potassium salt and soil carbonate lime) and nitrogen fertilizer (ammonium nitrate). The effect of the applied preparations on the number of soil microorganisms was relatively small and highly variable in individual shoots which creates some problems in the interpretation of results. However, it was possible to demonstrate some dependencies. Most of the applied preparations contributed to the increase of the number of oligotrophic bacteria and actinomycetes (particularly with the concomitant use of nitrogen fertilizer) and reduced the number of fungi. In this respect, the most effective preparations seem to be Physio-Mescal G18 and PRP- Sol, however the differences between them and the remaining microbiological preparations are not large and drawing explicit conclusions will probably be possible only after several years of their application.

14

Sposób inokulacji a efektywność zasiedlania ryzosfery owsa (Avena sativa L.) i kukurydzy (Zea mays L.) przez bakterie z rodzaju Azospirillum

80%

Swedrzynska D. , Niewiadomska A. , Wolna-Maruwka A.

Nauka Przyroda Technologie. Uniwersytet Przyrodniczy w Poznaniu

|

2010

|

tom 04

|

nr 6

15

Wpływ jednoczesnej inokulacji lucerny siewnej (Medicago sativa L.) szczepami bakterii Sinorhizobium meliloti i Azospirillum brasilense na aktywność nitrogenazy i rozwój rośliny

80%

Niewiadomska A. , Swedrzynska D. , Klama J.

Acta Agraria et Silvestria. Series Agraria

|

2007

|

tom 50

EN

The aim of this study was to increase the biological fixation of nitrogen by the application of co-inoculation with Azospirillum brasilense T60 and Sinorhizobium meliloti Bp bacteria in lucerne (Medicago sativa L.) and investigate to what extent the Azospirillum brasilense strain is appropriate for the co-inoculation in lucerne. The obtained results revealed a stimulating effect of the simultaneous inoculation of the alfalfa with Sinorhizobium meliloti and Azospirillum brasilense strains. The applied co-inoculation was found to exert a favourable impact on: the increase of fresh green matter and plant roots, number of nodules, nitrogenase activity and colonization of symbiotic bacteria.

16

Wpływ mikrobiologicznej inokulacji kompostów z osadów ściekowych na zmiany liczebności wybranych grup mikroorganizmów oraz ich aktywność enzymatyczną

71%

Wolna-Maruwaka A. , Klama J. , Niewiadomska A. , Swedrzynska D. , Natywa M.

Zeszyty Problemowe Postępów Nauk Rolniczych

|

2009

|

tom 540

PL

Praca przedstawia charakterystykę mikrobiologiczną osadu ściekowego kompostowanego w warunkach laboratoryjnych wraz ze słomą i trocinami, w pojemnikach o pojemności 5000 cm3. Celem przeprowadzonych badań było określenie wpływu kompostowanego osadu ściekowego, inokulowanego wybranymi szczepionkami mikroorganizmów na dynamikę wzrostu i rozwoju wybranych grup drobnoustrojów oraz przeżywalność drobnoustrojów z rodziny Enterobacteriaceae. Analizy mikrobiologiczne przeprowadzono na wybiórczych podłożach, metodą płytkową, oznaczając liczbę heterotroficznych bakterii mezofilnych i grzybów pleśniowych oraz mikroorganizmów z rodziny Enterobacteriaceae. Uzyskane rezultaty badań wykazały, że proces kompostowania nie wyeliminował bakterii z rodziny Enterobacteriaceae. Natomiast dynamika wzrostu i rozwoju liczby bakterii heterotroficznych i grzybów pleśniowych przebiegała zgodnie z następstwem zmian faz kompostowania. Odpowiednio dla obu grup mikroorganizmów następowała redukcja ich liczby wraz ze wzrostem temperatury podczas fazy termofilnej, a następnie w fazie schładzania i dojrzewania kompostu ponowne ich namnażanie. Inokulacja kompostów szczepionkami mikrobiologicznymi nie przynosiła efektu w postaci intensyfikacji przebiegu procesu kompostowania. Aktywność dehydrogenaz wraz ze wzrostem temperatury podczas procesu kompostowania zmniejszała się. Natomiast w fazie schładzania i dojrzewania kompostu zwiększała się. We wszystkich kompostach występowała dodatnia korelacja pomiędzy liczebnością badanych grup drobnoustrojów, a poziomem aktywności dehydrogenaz.

EN

The presented paper shows a microbiological characteristics of sewage sludge composted in laboratory conditions with straw and sawdust, placed in containers of 5000 cm3. The objective of studies was the determination of the effect of composted sewage sludge inoculated with selected microorganisms inoculum on the dynamics of growth and development of selected microorganism groups and on the survival of microorganisms from the Enterobacteriaceae family. Microbiological analyses were performed on selective medium with the plate method to determine the number of heterotrophic mezophilic bacteria and molds, as well as microorganisms from Enterobacteriaceae family. Obtained results of studies showed that the composting process did not eliminated the bacteria of the Enterobacteriaceae family. On the other hand, the dynamics of growth and development of the number of the heterotrophic mezophilic bacteria and moulds showed a course running according to the regular sequence of changes in the composting phases. In both groups, the number of microorganisms was gradually reduced with the temperature increase during the thermophilous phase and subsequently, in the phases of compost cooling and ripening, a repeated proliferation of the microorganisms occurred. The inoculation of compost with microbiological inoculum did not intensify the course of the composting process. Dehydrogenase activity in the composting process decreased when the temperature increased during the composting process. On the other hand, in the phases of compost cooling and ripening, the enzymatic activity increased. In all composts, a positive correlation occurred between the number of the studied microorganism groups and dehydrogenase activity.

17

Wpływ polepszaczy glebowych na stan odżywienia i plonowanie lucerny siewnej (Medicago sativa L.)

71%

Zielewicz W. , Swedrzynski A. , Swedrzynska D. , Wolna-Maruwka A. , Gluchowska K.

|

nr 1

18

Antagonism of sporulating Bacillus and Clostridium bacteria and fluorescent Pseudomonas bacteria isolated from under maize with pathogenic Fusarium species on different culturing media

71%

Niewiadomska A. , Sawicka A. , Swedrzynska D. , Starzyk J. , Sulewska H.

|

nr 4

19

The effect of long-term tillage systems on some soil properties and yield of pea (Pisum sativum L.)

71%

Małecka-Jankowiak I. , Blecharczyk A. , Swedrzynska D. , Sawinska Z. , Piechota T.

|

nr 1

EN

Compared with ploughing tillage, no-tillage systems through their diversified effect on soil, modify its properties, and consequently conditions of plants’ growth and development. The aim of the study was evaluation of the long-term effect of various tillage systems on the pea yield and some soil properties. The experimental design included 5 tillage variants: 1 – conventional tillage applied annually: skimming + harrowing, sow ploughing to a depth of 25 cm, cultivator unit (cultivator with a string roller), 2 – reduced tillage applied annually (stubble cultivator), 3 – direct sowing into stubble applied annually, 4 – direct sowing applied alternately with reduced tillage, 5 – direct sowing interrupted after 2 years with an annual reduced tillage. The highest pea yields were obtained after reduced tillage, while application of conventional tillage and direct sowing under this plant resulted in a decrease in the grain yield by 7.5 and 11.0%, respectively. Differences in the grain yields in pea between tillage systems resulted mainly from a different plant density per 1 m² before harvest. No-tillage systems did not decrease protein content in pea grains compared with pea cultivation in a ploughing system. No beneficial effect was observed of the applied direct sowing interrupted with reduced tillage on the yield of pea. Long-term application of reduced tillage and direct sowing was favorable for increasing moisture and bulk density of the soil as well as for decreasing capillary water capacity. Moreover, it stimulated activity of soil enzymes to a depth of 10 cm.

PL

Bezorkowe systemy uprawy roli, poprzez odmienne oddziaływanie na glebę w porównaniu do uprawy płużnej, modyfikują jej właściwości, a w konsekwencji warunki wzrostu i rozwoju roślin. Celem badań była ocena wieloletniego oddziaływania różnych systemów uprawy roli na plonowanie grochu oraz wybrane właściwości gleby. Schemat doświadczenia obejmował 5 wariantów uprawy roli: 1 – uprawa tradycyjna stosowana corocznie: podorywka + bronowanie, orka siewna na głębokość 25 cm, agregat uprawowy (kultywator z wałem strunowym), 2 – uprawa uproszczona stosowana corocznie (kultywator ścierniskowy), 3 – siew bezpośredni w ściernisko stosowany corocznie, 4 – siew bezpośredni stosowany przemiennie z uprawą uproszczoną, 5 – siew bezpośredni przerywany po 2 latach jednoroczną uprawą uproszczoną. Największe plony grochu uzyskano po uproszczonej uprawie roli, natomiast zastosowanie uprawy tradycyjnej oraz siewu bezpośredniego pod tę roślinę skutkowało obniżeniem plonu nasion, odpowiednio o 7,5 i 11,0%. Różnice w plonach nasion grochu pomiędzy systemami uprawy roli wynikały głównie z odmiennej obsady roślin na 1 m² przed zbiorem. Sposoby uprawy bezorkowej nie obniżały zawartości białka w nasionach grochu w odniesieniu do jego uprawy w systemie płużnym. Nie odnotowano korzystnego oddziaływania na plonowanie grochu zastosowanego siewu bezpośredniego przerywanego uprawą powierzchniową. Wieloletnie stosowanie uprawy uproszczonej i siewu bezpośredniego sprzyjało zwiększaniu wilgotności i gęstości objętościowej gleby oraz zmniejszaniu kapilarnej pojemności wodnej, a ponadto stymulowało aktywność enzymów w glebie do głębokości 10 cm.

20

Wpływ zróżnicowanych poziomów nawożenia azotowego i sodowego na zmiany liczebności wybranych grup drobnoustrojów

71%

Niewiadomska A. , Sawicka A. , Kryszak J. , Swedrzynska D. , Klama J.

Zeszyty Problemowe Postępów Nauk Rolniczych

|

2011

|

tom 564

PL

W doświadczeniu polowym badano wpływ trzech poziomów nawożenia azotowego i sodowego na liczebność drobnoustrojów glebowych. Zastosowano nawożenie upraw mieszanki koniczyny łąkowej (Trifolium pratense L.) z 50% udziałem nasion festulolium (Festulolium brauni Camus) azotem mineralnym, w postaci saletry amonowej, w dawkach 0, 100, 150, 200 kg·ha⁻¹ oraz sodem w dawkach 30 i 60 kg·ha⁻¹. Kontrole stanowiły uprawy nienawożone zarówno azotem jak i sodem. Liczebność wybranych grup drobnoustrojów glebowych była zróżnicowana w poszczególnych terminach pobierania prób. Z przeprowadzonych badań wynika, że głównym czynnikiem, który wpływał na zmianę liczebności badanych grup mikroorganizmów, poza badanymi poziomami nawożenia azotowego, był termin pobierania prób i panujące wówczas warunki meteorologiczne. Wzrost liczebności grzybów i Pseudomonas fluorescens przypadł na pełnię kwitnienia roślin, co prawdopodobnie było spowodowane większą koncentracją substancji organicznej pochodzącej z wydzielin korzeniowych roślin oraz niskim pH. Ten ostatni czynnik mógł powodować z kolei niską liczbę bakterii i promieniowców.

EN

In a field experiment the effect of three levels of nitrogen and sodium fertilization on the number of soil microorganisms was investigated. A mixture of red clover (Trifolium pratense L.) with the 50% share of festulolium (Festulolium brauni Camus) was fertilized with mineral nitrogen in the form of ammonium nitrate at the doses of 0, 100, 150, 200 kg·ha⁻¹ and with sodium at the doses of 30 and 60 kg·ha⁻¹. Control comprised crops not fertilized either with nitrogen or sodium. The number of selected groups of soil microorganisms varied at particular times of sampling. It results from the performed investigations that the main factor affecting changes in the number of the investigated groups of microorganisms, apart from the levels of nitrogen fertilization was the time of sampling and weather conditions at the time of sampling. The increase of the number of fungi and Pseudomonas fluorescens took place at the time of the plant full blooming which probably resulted from a higher concentration of organic matter originating from plant root exudates and a low pH. In turn, that last factor could cause a low number of bacteria and actinomycetes.