W latach 2002-2003 oceniano wpływ stosowania ochrony chemicznej i biologicznej na skład gatunkowy grzybów zasiedlających korzenie i podstawę źdźbła trzech odmian pszenżyta ozimego. Badania prowadzono w doświadczeniu łanowym na polach produkcyjnych o powierzchni 10 ha w Gospodarstwie Rolnym w Szkotowie. W doświadczeniu oprócz ochrony chemicznej, zastosowano na 2 tygodnie przed siewem oraz ponownie wiosną po ruszeniu wegetacji oprysk gleby mieszaniną efektywnych mikroorganizmów (EM). Zarówno na korzeniach jak i na podstawie źdźbła spośród grzybów patogenicznych najczęściej izolowano Fusarium spp. Ich skład gatunkowy był znacznie bardziej zróżnicowany na organach pszenżyta chronionego biologicznie. Spośród grzybów niepatogenicznych najczęściej występowały Aureobasidium bolleyi, Aureobasidium pullulans oraz grzyby z rodzaju Mucorales.
EN
The effects of chemical and biological protection on the species composition of fungi colonizing roots and culm bases of three winter triticale varieties were studied in 2002 and 2003. A large-area experiment was performed on an agricultural farm in Szkotowo, on production fields covering an area of 10 ha. Apart from chemical protection, the soil was sprayed with a mixture of effective microorganisms (EM) two weeks before sowing and in spring, at the beginning of the vegetation season. Among all pathogenic fungi, Fusarium spp. was isolated most frequently from both culm bases and roots. The species composition of pathogenic fungi was much more differentiated on triticale organs protected by biological methods. Among non-pathogenic fungi, the dominant species were Aureobasidium bolleyi, Aureobasidium pullulans and members of the genus Mucorales.