Wyniki wyszukiwania - Biblioteka Nauki

1

Nowoczesne metody badań właściwości technologicznych powłok na wyrobach stalowych

100%

Burdek M. , Marcisz J.

|

tom T. 59, nr 2

51-54

PL

Celem pracy była analiza nowoczesnych badań właściwości fizycznych i technologicznych powłok oraz powlekanych wyrobów stalowych. W pracy wykonano przegląd najnowszych osiągnięć w dziedzinie powłok ochronnych na blachach stalowych przeznaczonych dla budownictwa, motoryzacji i sprzętu AGD oraz zestandaryzowanych i niestandardowych metod ich badań. Przedstawiono ofertę IMŻ w zakresie badań powłok ochronnych.

EN

The study was aimed at analysis of the advanced tests of physical and technological properties of coatings as well as coated steel products. Review was conducted of the latest achievements in scope of protective coatings on steel sheet for construction, automotive and white goods industry, as well as standard and non-standard methods of testing thereof. The offer of IMŻ (The Institute for Ferrous Metallurgy) in scope of tests and examinations of the protective coatings was presented.

2

Projektowanie technologii wytwarzania stali ultradrobnoziarnistej metodą obórbki cieplnoplastycznej

100%

Marcisz J. , Garbarz B.

|

tom Vol. 73, nr 3

86-91

PL

Opracowano schemat obróbki cieplnoplastycznej dla stali niskowęglowej niskostopowej charakteryzującej się w stanie po odlaniu rozdrobnioną strukturą dendrytyczną typową dla bezpośrednio odlanej taśmy, w celu uzyskania superdrobnego ziarna struktury finalnej. Zastosowanie opracowanych parametrów obróbki prowadzi do wytworzenia jednorodnej struktury o średniej wielkości ziarna 3 - 4 um. Materiałem wyjściowym do badań były cienkie wlewki laboratoryjne o grubości 4 mm. Obróbkę cieplnoplastyczną próbek z wlewków laboratoryjnych, obejmującą nagrzewanie, odkształcanie przez ściskanie i kontrolowane chłodzenie po odkształcaniu przeprowadzono przy użyciu symulatora procesów metalurgicznych Gleeble 3800.

EN

Schedule of thermomechanical treatment of low carbon unalloyed steel characterized by fine dendritic structure in as cast condition similarly to directly cast strio, in order to obtain ultrafine grain in the final structure has been worked out. Application of the designed termomechanical treatment produces final structure with uniformly distributed grains of the mean size in the range of 3 - 4 um. Thin laboratory cast ingots of 4 mm in thickness were the starting material for investigation. Thermomechanical treatment comprising heating, deformation by compression and controlled cooling after deformation using Gleeble 3800 testing machine was carried out on specimens cut from the thin ingots.

3

Skłonność stali konstrukcyjnych zawierających Al do wysokotemperaturowego pękania powierzchniowego

100%

Garbarz B. , Marcisz J.

Inżynieria Materiałowa

|

2005

|

tom Vol. 26, nr 1

21-27

PL

W artykule przedstawiono wyniki badań mechanizmu powstawania, morfologii i składu chemicznego niskotopliwych faz na osnowie Cu tworzących się podczas utleniania w temperaturze powyżej 900 °C stali zawierających domieszkowe ilości Cu i innych pierwiastków metalicznych oraz wyniki badań wpływu tych faz na powstawanie pęknięć powierzchniowych. Jednym z celów pracy było ustalenie oddziaływania glinu jako pierwiastka stopowego w stali na mechanizm powstawania fazy na osnowie Cu. Materiałem badań były eksperymentalne stale zawierające 0; 1 %; 4% i 8% (masy) Al oraz celowo wprowadzone domieszki Cu i Sn. Opracowany na podstawie wyników badań tych stali fragment pseudopodwójnego wykresu przemian fazowych Fe-Al-( + 0,1 %C + domieszki), zamieszczono na rys. 1. Stwierdzono, że glin pośrednio oddziałuje na powstawanie fazy na osnowie Cu, przez zmianę mechanizmu i intensywności utleniania stali. W stalach o zawartości 4 % i 8 % Al nie stwierdzono występowania tej fazy. W stalach z niższą zawartością Al zidentyfikowano fazę Cu-Sn-Fe o zawartości 80 - 88 % Cu (rys. 4-8). Faza Cu-Sn-Fe w zakresie temperatur, w którym występuje w stanie ciekłym na powierzchni stali (950 - 1200 °C), powoduje dekohezję przypowierzchniowych granic ziarn w odkształcanych próbkach z badanych stali (rys. 14). W wyniku utleniania w temperaturze powyżej 1200°C, następuje przejmowanie cząstek fazy na osnowie Cu przez warstwę tlenkową. Przestawione wyniki badań, określające zależności pomiędzy mechanizmem utleniania stali z dodatkiem Al w granicach 1 - 8%, a powierzchniowym pękaniem spowodowanym niskotopliwą fazą na osnowie miedzi, stanowią jeden z etapów projektowania składów chemicznych stali o zwiększonej odporności na powstawanie tzw. powierzchniowej kruchości miedziowej.

EN

Results of investigation of formation mechanism, morphology and chemical composition of low-melting temperature Cu-based phases appearing during oxidizing of steel containing Cu and other metallic impurities at temperature above 900 °C and results of influence of the phases on surface cracking have been presented in the paper. One of the aims of the work was to find an effect of Al addition to steel on formation mechanism of Cu-based phase. As material for the investigation low carbon experimental steels containing 0; 1 %; 4 % and 8 % (by mass) Al and intentionally introduced Cu and Sn impurities was used. A part of pseudo-binary phase diagram Fe-Al-(0.1 %C + impurities) prepared as a result of investigation of the experimental steels is shown in Fig. 1. It was found that Al addition influenced indirectly the Cu-based phase formation by affecting the mechanism and intensity of oxidation of the steels. In the steels containing 4% and 8 % Al no Cu-based phase was found. In the steels containing less Al, Cu-Sn-Fe phase containing 80-88 % Cu was identified (Figs. 4-8). The Cu-Sn-Fe phase on steel surface at temperature range above its melting point (950 - 1200 °C) caused decohesion of sub-surface grain boundaries in deformed specimens of the investigated steels (Fig. 14). Oxidizing at temperature above 1200°C resulted in occluding the Cu-based phase by the oxides layer. Presented results determining relationship between the oxidizing mechanism of steel containing 1 - 8 % Al and the surface cracking caused by low-melting temperature Cu-based phase are considered as a one of the stages of development of chemical composition of steel with increased resistance to so called copper hot brittleness or shortness.

4

Opracowanie podstaw technologii umacniania cieplnego prętów i walcówki ze stali spawalnych o granicy plastyczności powyżej 500 MPa, metodami umacniania strukturalnego i wydzieleniowego

100%

Żak A. , Marcisz J.

|

tom T. 58, nr 3

61-63

PL

Celem pracy było opracowanie podstaw technologii umacniania cieplnego po odkształceniu na gorąco, umożliwiającej wytwarzanie prętów do zbrojenia betonu o właściwościach mechanicznych i technologicznych spełniających stawiane prętom o wysokiej ciągliwości klasy B500SP. W ramach pracy przeprowadzono próby walcowania i umacniania cieplnego prętów o średnicach 8, 10, 12 i 16 ze stali o zmiennej zawartości węgla, podwyższonej zawartości krzemu i ze stali z mikrododatkiem wanadu z zastosowaniem, różnych parametrów chłodzenia wodnego bezpośrednio po walcowaniu. Próby walcowania i umacniania cieplnego wykonano na przemysłowej linii w Ferrostalu Łabędy. Na podstawie uzyskanych wyników badań właściwości prętów ustalono zakres składu chemicznego stali oraz wstępne wartości parametrów chłodzenia pozwalające na spełnienie wymagań stawianych prętom o podwyższonej plastyczności.

EN

The purpose of this paper was to develop the foundations for technology of thermal hardening after hot deformation to allow making concrete reinforcement bars with mechanical and technological properties that would meeet the requirements for high-ductility bars of B500SP grade. As apart of the paper rolling and thermal hardening testy of bars with diameters of 8,10,12 and 16, made from steel with changing carbon content, increased silicon content and from steel with microadditive of vanadium, were carried out using different parameters of water cooling applied immediately after rolling. The rolling and therrmal hardening tests were carried out on the industrial line in Ferrostal Łabędy. Based on the results of testing the bar properties, the range of chemical constitution of the steel and preliminary values for the cooling parameters that would allow the requirements for enhanced ductility bars to be met were defined.

5

Kinetyka procesów wydzieleniowych w stalach maraging podczas krótkotrwałego starzenia

100%

Burian W. , Marcisz J.

|

tom T. 65, nr 2

8--14

PL

W artykule przedstawiono wyniki symulacji numerycznej procesu wydzieleniowego oraz badań mechanicznych i mikrostrukturalnych stali MS350 po starzeniu. Celem badań była analiza możliwości uzyskania wymaganych wysokich właściwości mechanicznych w wyniku zastosowania krótkich czasów starzenia w dobranej do tego procesu temperaturze. Przeprowadzone symulacje numeryczne kinetyki wydzielania cząstek umacniających w stali MS350 dały zgodność z obserwacjami doświadczalnymi, co potwierdza możliwość wykorzystania metod numerycznych do projektowania procesu obróbki cieplnej stali maraging.

EN

This article presents the results of numerical simulation of precipitation process as well as mechanical and microstructural investigations of MS350 steel after aging. The purpose of the investigations was the analysis of possibility to obtain high mechanical properties due to use of short-time aging at a temperature selected for this process. The numerical simulations of precipitation kinetics of reinforcing particles in MS350 steel have provided the compliance with experimental observations, which confirms the possibility to use numerical methods for designing the maraging steel heat treatment process.

6

Mechanical Behaviour of Nanostructured Bainitic Steel Under High Strain Rate Shear and Compression Loading

100%

Marcisz J. , Janiszewski J.

|

tom Vol. 64, iss. 3

1151--1162

EN

The article presents the results of investigation of ultra-strength nanostructured bainitic steel Fe-0.6%C-1.9%Mn-1.8%Si-1.3%Cr-0.7%Mo (in wt.%) subjected to shear and uniaxial compression under high strain rate loading. Steel of microstructure consisted of carbide-free bainite and carbon enriched retained austenite presents a perfect balance of mechanical properties especially strength to toughness ratio. Two retained austenite morphologies exist which controlled ductility of the steel: film between bainite laths and separated blocks. It is well established that the strain induced transformation of carbon enriched retained austenite to martensite takes place during deformation. Shear localisation has been found to be an important and often dominant deformation and fracture mode in high-strength steels at high strain rate. Deformation tests were carried out using Gleeble simulator and Split Hopkinson Pressure Bar. Shear and compression strength were determined and toughness and crack resistance were assessed. Susceptibility of nanostructured bainitic steel to the formation of adiabatic shear bands (ASBs) and conditions of the bands formation were analysed. The results suggest that the main mechanism of hardening and failure at the dynamic shearing is local retained austenite transformation to high-carbon martensite which preceded ASBs formation. In the area of strain localization retained austenite transformed to fresh martensite and then steel capability to deformation and strengthening decreases.

7

Composite space armours with the bainitic-austenitic and maraging steel layers

80%

Wiśniewski A. , Garbarz B. , Burian W. , Marcisz J.

|

tom R. 42, z. 128

33--41

EN

The paper includes results of firing tests of the steel plates with nano-structures, i.e. bainitic NANOS-BA® and maraging of size 50x50x5-10 mm, 100x100x5-10 mm and 150x150x5-10 mm, placed on the armour plate RHA (Rolled Homogenous Armour) type Armox 500T or Armox 600T of size 500x500x10 mm, so called "witness plate". There are also presented results of firing tests of the composite space panels CAWA-3+ and CAWA-4 for protection of light armoured vehicles against the anti-tank ammunition type B-32 of 12.7 mm and 14.5 mm calibre. The space panels of size 3300x17.2-22 mm and 254x300x17.2-22 mm were placed at the distance L< 150 mm from the protected thin armour RHA type Armox 500T of 8 mm thickness. These panels included, among others steel plates with nano-structures (of size from 150x150x5-10 mm to 300x350x7-8 mm), i.e. bainitic NANOS-BA® and maraging, armoured steel plates and light metal plates. Effective stopping Af se projectiles in the tested panels was achieved without any traces of the projectile impact on toe RHA plate of 8 mm thickness.

PL

Artykuł zawiera wyniki badań ostrzałem płyt ze stali nanostrukturalnych, tj. bainitycznych NANOS-BA® i maraging o wymiarach 50x50x5-10 mm, 100x100x5-10 mm oraz 150x150x5-10 mm umieszczonych na płycie pancernej RHA (Rolled Homogenous Armour) typu Armox 500T lub Armox 600T o wymiarach 500x500x10 mm, tzw. płycie "świadek" Przedstawiono również wyniki ostrzałów kompozytowych paneli przestrzennych CAWA-3+ i CAWA-4 do ochrony o opancerzonych pojazdów przed przebiciem pociskami przeciwpancernymi B-32 kalibru 12.7 mm i 14.5 mm. Panele przestrzenne o wymiarach 300x300x17.2-22 mm i 254x300x17.2-22 mm umieszczono w odległości L < 150 mm od ochranianego cienkiego pancerza RHA typu Armox 500T o grubości 8 mm. Panele te zawierały między innymi płyty ze stali nanostrukturalnych (o wymiarach od 150x150x6-10 mm do 300x350x7-8 mm), tj. bainityczne (NANOS-BA®) i maraging, stalowe płyty pancerne oraz płyty z metali lekkich. Uzyskano skuteczne zatrzymanie tych pocisków w badanych panelach bez śladów uderzenia pocisku na płycie RHA o grubości 8 mm.

8

Właściwości mechaniczne stali maraging MS300 po starzeniu krótkotrwałym

80%

Marcisz J. , Burian W. , Adamczyk M.

|

tom T. 65, nr 2

2--7

PL

Przeprowadzono eksperymenty starzenia krótkotrwałego stali maraging MS300 z zastosowaniem nagrzewania oporowego w symulatorze Gleeble, nagrzewania w złożu fl uidalnym oraz w komorowych piecach grzewczych. Wyznaczono parametry obróbki cieplnej starzenia krótkotrwałego, w wyniku której uzyskuje się wymaganą kombinację wytrzymałości i plastyczności. W odniesieniu do właściwości po starzeniu standardowym uzyskano nieznacznie niższą wytrzymałość, ale wysoką plastyczność i udarność stali. W wyniku starzenia w zakresie temperatury 540÷560°C w czasie od 5 do 15 minut stal maraging MS300 osiągnęła następujące właściwości mechaniczne: R0,2 1700÷1800 MPa; Rm 1800÷1900 MPa, wydłużenie A 10%, udarność w temperaturze -40°C 28÷37 J oraz twardość 550÷600 HV.

EN

Short-time ageing experiments of MS300 maraging steel using resistance heating in Gleeble simulator, fluidized bed and chamber furnaces were carried out. Short-time ageing heat treatment parameters to obtain required combination of strength and toughness were determined. In comparison with mechanical properties of MS300 maraging steel after standard ageing slightly lower strength but higher plasticity and toughness of the steel were observed. As a result of ageing in the temperature range of 540÷560°C for 5 to 15 minutes the mechanical properties of MS300 maraging steel were as follows: R0,2 1700÷1800 MPa; Rm 1800÷1900 MPa, elongation A 10%, notched impact strength at -40°C 28÷37 J and hardness 550÷600 HV.

9

New Nano-Precipitates Hardened Steels of Wide Range of Strength and Toughness and High Resistance to Piercing With Projectiles

80%

Marcisz J. , Garbarz B. , Adamczyk M. , Wiśniewski A.

|

2012

|

tom Vol. 3, Nr 4 (10)

39-54

EN

Results of tests of mechanical properties and resistance to perforation with small-calibre armour-piercing projectiles for new designed grades of nano-precipitates hardened steels have been presented. The results comprise of mechanical properties essential for materials used in armour and microstructure which influences the mechanisms of piercing. Plate segments of high-alloyed maraging steels and low-carbon Ni-Mo steels were produced using semi-industrial lines for melting, casting and thermo-mechanical treatment. Plate segments were produced with the use of different parameters of final heat treatment in order to achieve a wide range of mechanical properties. Preliminary assessment of the protection capability concerning piercing was carried out based on the results of firing tests with 12.7 mm B-32 incendiary projectiles at square steel plates of 50÷150 mm in dimension and of 5÷10 mm in thickness placed on an RHA (Armox 500T and Armox 600T) "witness" plate. A minimal thickness of plates which protected the "witness" plate and did not fragment was determined. The microstructure in the area of the projectile impact was examined. The usability of newly designed grades of steel in layered armour and the possibilities of the production of these plates from the steel in domestic steel plants were pointed out.

10

The Nano-Duplex NANOS-BA Steel for Application in Construction of Armours

80%

Garbarz B. , Burian W. , Marcisz J. , Wiśniewski A.

|

2012

|

tom Vol. 3, Nr 4 (10)

7-22

EN

The paper presents mechanical and physical properties measured in static conditions, and some properties determined in dynamic conditions, of plates of new nano-composite bainite-austenite (NANOS-BA) steel to be used for construction of armours. Firing tests of NANOS-BA steel plates fixed on a base plate of RHA (Rolled Homogenous Armour), Armox 500T and Armox 600T steel, carried out by means of 12.7 mm B-32 projectiles have demonstrated that in the conditions of tests, NANOS-BA steel shows better protective properties than 500BHN and 600BHN – grade commercial plates. NANOS-BA steel plate of minimum 5 mm thickness has protected Armox 500T and Armox 600T plate from piercing. Quantitative effects were assessed of firing the NANOS-BA steel plates of 50 x 50 mm and 100 x 100 mm surface dimensions, and thickness in the range of 5÷10 mm, as well as sets of the NANOS-BA steel plates of 100 x 100 x (4÷8) mm dimensions, arranged in layers on the base plate. It was determined that ballistic limit V50 for NANOS-BA plate of 6.0 mm thickness, for the 7.62 x 51 mm M61 AP (Armour Piercing) projectile, amounts to 797±10 m/s. Based on the analysis which compared results of tests carried out with the application of various parameters it was estimated that the value of V50 obtained for NANOS-BA steel is higher than the parameters of the highest grade steel plates offered in the global market. The tests imply that NANOS-BA steel is a prospective material for armour construction which can enable to reduce weight of armours and/or to improve their protective parameters in comparison with the presently used structures. Due to very high protective capability, monolithic plates of NANOS-BA steel can be used as one of the layers of the composite armour.

11

Characteristics of Fusion Welded and Friction Welded Joints Made in High-Carbon Nanobainitic Steels

80%

Węglowski M. S. , Grobosz W. , Marcisz J. , Garbarz B.

|

2018

|

tom Vol. 62, No. 4

7--15

EN

Intense research on the metallurgy of iron alloys have recently resulted in the development of technologies enabling the making of high-carbon nanobainitic steels. Because of their chemical composition, the above-named steels belong to hard-to-weld materials. To identify the possibility of welding such steels using arc-based methods and welding in the solid state it was necessary to make test joints and perform related metallographic tests. The test results revealed that it is possible to obtain both fusion and pressure welded joints if the process was performed in the softened state, i.e. before the final heat treatment. Afterwards, joints should be subjected to a heat treatment ensuring the obtainment of a previously assumed microstructure and required hardness distribution in the weld and HAZ.

PL

Intensywne prace badawczo-rozwojowe w zakresie metalurgii stopów żelaza doprowadziły w ostatnim czasie do opracowania technologii wytwarzania wysokowęglowych stali nanobanitycznych. Stale te ze względu na skład chemiczny należą do materiałów trudno spawalnych. W celu określenia możliwości ich spawania metodami łukowymi oraz zgrzewania w stanie stałym, wykonano złącza próbne oraz przeprowadzono badania metalograficzne w ich obszarze. Wyniki badań wykazały możliwość uzyskania złączy spawanych i zgrzewanych pod warunkiem prowadzenia procesów łączenia blach w stanie zmiękczonym, tj. przed finalną obróbką cieplną. Następnie złącza można poddać obróbce cieplnej gwarantującej uzyskanie założonej mikrostruktury i rozkładu twardości w spoinie i w strefie wpływu ciepła.

12

Zbadanie kinetyki i mechanizmów strukturalnych przemian fazowych w stalach maraging i w wysokowęglowych stalach bainitycznych oraz ich korelacji z wybranymi właściwościami mechanicznymi i fizycznymi

80%

Burian W. , Żak A. , Marcisz J.

|

tom T. 62, nr 3

47-52

PL

Celem pracy było opracowanie nowej metody badania kinetyki i mechanizmów przemian fazowych w stalach maraging i wysokowęglowych stalach bainitycznych, zachodzących w trakcie procesów obróbki cieplnej przy użyciu spektroskopii fotoemisyjnej (XPS) oraz mikroskopu sił atomowych (AFM).

EN

The purpose of the work was to develop a new method for investigation of kinetics and mechanisms of phase transformations in maraging steels and high-carbon bainitic steels that occur during the heat treatment using photoemission spectroscopy (XPS) and atomic force microscope (AFM).

13

Ocena możliwości zastąpienia energochłonnej technologii elektrożużlowego przetapiania technologią rafinacji stali w próżni

80%

Pogorzałek J. , Galisz U. , Marcisz J.

|

tom T. 59, nr 2

54-57

PL

Użytkownicy wyrobów stalowych wymagają często do określonych zastosowań tzw. stali "czystych" (o bardzo małej ilości i wielkości wtrąceń niemetalicznych). Jednym ze sposobów wyprodukowania "czystej" stali jest technologia elektrożużlowego przetapiania (EŻP). Intensywny rozwój na przestrzeni lat technologii wytapiania staliw próżniowym piecu indukcyjnym (PPl) i technologia filtrowania stali przy użyciu filtrów ceramicznych w kanalikach, których następuje głębokie oczyszczenie stali z wtrąceń niemetalicznych. W IMŻ przeprowadzono próby połączenia technologii PPI z filtracją stali w trakcie jej odlewania w warunkach obniżonego ciśnienia. W wyniku połączenia tych dwóch technologii uzyskano stal o porównywalnej jakości do stali po EŻP.

EN

Steel products' users often require the so called" pure" steels (of very Iow volume and size of non-metallic inclusions) for particular applications. One of the methods of producing "pure" steel is the technology of electroslag remelting. Rapid development of steel melting in vacuum induction furnace (VIF) over years, as well as the technology of steel filtering using ceramic filters in the channels where deep purification of steel is effected and non-metallic inclusions are removed. Trials were conducted in IMŻ (The Institute for Ferrous Metallurgy) of combining the technology of VIF with steel filtering during casting in the reduced pressure conditions. As a result of combining both these technologies, steel was obtained of comparable quality to the steel following electroslag remelting.

14

Optymalizacja parametrów starzenia po zgniocie na zimno stali maraging oraz zbadanie dynamicznych właściwości mechanicznych stali na korpusy wytwarzane metodą zgniatania obrotowego na zimno

80%

Burdek M. , Marcisz J. , Stępień J. , Adamczyk M.

|

tom T. 62, nr 4

55-58

PL

W pracy wykonano kompleksowe badania mające na celu optymalizację parametrów starzenia po zgniataniu obrotowym na zimno stali maraging N18K9M5Ts i N18K12M4Ts oraz zbadano dynamiczne właściwości mechaniczne stali stosowanych na korpusy wytwarzane metodą zgniatania obrotowego na zimno, tj. stali maraging i 15HGMV).

EN

In this work, comprehensive examinations were performed in order to optimise the ageing parameters after cold strain of N18K9M5Ts and N18K12M4Ts maraging steel and dynamic mechanical properties of steels used for bodies manufactured by flow forming, i.e. maraging and 15HGMV steel, were investigated.

15

Kinetyka wydzielania oraz właściwości stali maraging po krótkotrwałym starzeniu

80%

Marcisz J. , Garbarz B. , Adamczyk M. , Stępień J.

|

tom T. 64, nr 4

18-22

PL

W pracy podjęto badania skutków wczesnych etapów umacniania wydzieleniowego ultrawysokowytrzymałych stali maraging MS350 i MS550. Badano zmiany struktury i właściwości w początkowych stadiach starzenia. Wyniki badań będą wykorzystane do modyfikacji technologii wytwarzania wyrobów ze stali maraging.

EN

In this paper, testing of the effects of early stages of precipitate strengthening of ultra-highstrength maraging steels MS350 and MS550 was presented. The changes in structure and properties in the initial stages of ageing were tested. Test results will be used for modification of the technology for manufacturing of maraging steel products.

16

Metody badań topografii powierzchni, składu chemicznego i mikrostruktury powłok cynkowych na wyrobach stalowych

80%

Burdek M. , Kubiczek M. , Marcisz J.

|

tom nr 2

66-68

PL

W artykule przedstawiono wybrane metody badań powłok na wyrobach stalowych, służące kompleksowej ocenie jakości i właściwości powłok ochronnych. Wykonano badania topografii powierzchni, składu chemicznego (za pomocą spektrometru GD OES) i mikrostruktury powłok cynkowych. Prezentowane badania zostały wykonane w Instytucie Metalurgii Żelaza w Gliwicach.

EN

Selected examination methods of zinc coatings on steel sheets were shown. These methods are using for the complete evaluation of quality and characteristics of coatings. Investigations of surface topography, chemical composition (using GD OES spectrometer) and microstructure of zinc coatings were carried out. Presented examinations were made at the Institute for Ferrous Metallurgy in Gliwice.

17

Metody poprawy jednorodności i plastyczności półwyrobów i wyrobów ze stali odlewanej we wlewki COS i walcowanych lub kutych na gorąco z małym stopniem przerobu

80%

Marcisz J. , Żak A. , Garbarz B.

|

tom T. 59, nr 1

51-53

PL

Celem pracy było określenie parametrów wytwarzania wyrobów z gatunków stali ferrytyczno-perlitycznych z wlewków COS w procesach z małym stopniem przerobu plastycznego, prowadzących do podwyższenia jednorodności strukturalnej materiału i polepszenia jego podatności do odkształcenia plastycznego. Przeprowadzone w pracy eksperymenty laboratoryjne i przemysłowe oraz badania posłużyły do określenia przyczyn powstawania pasmowości strukturalnej w stalach oraz metod jej ograniczania lub całkowitego wyeliminowania. Na podstawie przeprowadzonych badań wpływu struktury krzepnięcia wlewka ciągłego i parametrów obróbki cieplnoplastycznej na pasmowość strukturalną półwyrobów i wyrobów ustalono, że: - pierwotną przyczyną pasmowości strukturalnej jest niejednorodność chemiczna wynikająca z dendrytycznego mechanizmu krzepnięcia stali, - pasmowość strukturalna w wyrobach walcowanych może zostać znacznie zmniejszona, przez zastosowanie odpowiednio dobranych temperaturowych parametrów nagrzewania i walcowania, jednak nie likwiduje to całkowicie pierwotnej przyczyny pasmowości, która może "powrócić" w kolejnych operacjach obróbki cieplnej. Dla stali typu 18G2A opracowano wytyczne do technologii walcowania z wlewków COS, mające na celu ograniczenie negatywnego wpływu pierwotnej struktury krzepnięcia i pasmowości strukturalnej na właściwości wyrobów finalnych.

EN

The aim of this work was determination of production parameters for products rolled from continuously cast ferrite-pearlite steel billets with small degree of reduction ratio in order to increase structural homogeneity of material and to improve ability to hot working. Laboratory experiments, industrial trials and metallographic investigation were carried out in this work to determine causes of formation of structural banding in steels and methods of limitation or elimination of this type of inhomogenity. On the basis of investigation of effect of solidification structure of continuously cast billets and thermomechanical parameters on banding structure in semiproducts and products following were established: - primary cause of structural banding is chemical heterogeneity coming from dendritic mechanism of steel solidification, - structure banding of hot rolled products could be considerably reduced when suitable parameters of heating and hot rolling will be applied but this method do not completely eliminate banding which might return as a result of following heat treatment. For 18G2A steel grade guidelines for hot rolling technology from CC ingots were worked out in order to eliminate negative effect of solidification structure and structural banding on properties of final products.

18

Naturally occurring radionuclides in raw materials, products and waste in the steel industry

80%

Firganek H. , Żak A. , Marcisz J.

Prace Naukowe GIG. Górnictwo i Środowisko / Główny Instytut Górnictwa

|

2004

|

tom nr 1

118-120

19

Filtrowanie stali stopowych w próżni jako alternatywna technologia elektrożużlowego przetapiania

80%

Pogorzałek J. , Galisz U. , Bulkowski L. , Marcisz J.

|

tom T. 58, nr 3

34-40

PL

Użytkownicy wyrobów stalowych wymagają często do określonych zastosowań tzw. stali "czystych" (o bardzo małej ilości i wielkości wtrąceń niemetalicznych). Jednym ze sposobów wyprodukowania "czystej" stali jest technologia elektrożużlowego przetapiania (EŻP). Na przestrzeni lat intensywnie rozwijała się też technologia wytapiania czystych stali w próżniowym piecu indukcyjnym (PPI) oraz technologia filtrowania stali przez filtry ceramiczne, w której następuje głębokie oczyszczenie stali z wtrąceń niemetalicznych. W IMŻ przeprowadzono próby połączenia technologii PPI z filtracją stali w warunkach obniżonego ciśnienia uzyskując stal o porównywalnej jakości do stali po EŻP.

EN

The users of steel products often require so-called pure steels (with a very small amount and size of non-metallic inclusions) for specific applications. One of the methods for making "pure" steel is the electroslag remelting technology (ESR). Over the years, there was also developing the technology for melting steel in the vacuum induction furnace (PPI) and technology for filtering steel through ceramic filters in which deep steel purification of non-metallic inclusions takes place. In the Institute for Ferrous Metallurgy, the attempts to combine PPI technology and steel filtration under the reduced pressure conditions were made. The result was obtaining the steel of quality comparable to the quality of steel after ESR.

20

A Probabilistic Model of Optimising Perforated High-Strength Steel Sheet Assemblies for Impact-Resistant Armour Systems

80%

Burian W. , Marcisz J. , Starczewski L. , Wnuk M.

|

tom Vol. 8, Nr 1 (27)

71--88

EN

This paper presents a concept for optimising an assembly of perforated metal sheets with a probabilistic theory, and the results of testing perforated bainite steel sheets with a nanocrystalline structure. The work presented herein was completed with an assumption of applying the perforated sheets in the design of anti-armour-piercing and anti-HEAT armour systems. The theoretical analysis and experimental research were performed for a 7.62 x 54R B-32 (API) projectile and a PG-7 rocket-propelled grenade.

PL

W artykule przedstawiono koncepcję optymalizacji układu perforacji blach na podstawie teorii probabilistycznej oraz wyniki badań blach perforowanych wykonanych ze stali bainitycznej o strukturze nanokrystalicznej. Prace zrealizowano w kierunku zastosowania płyt perforowanych w konstrukcjach osłon przeciwko pociskom przeciwpancernym oraz głowicom kumulacyjnym. Analizy teoretyczne i badania eksperymentalne przeprowadzono dla naboju 7,62 x 54R z pociskiem B-32 oraz granatu PG-7.