Omówiono potrzebę budowy baz danych do projektowania napędów posuwu obrabiarek skrawających. Określono wymagania stawiane bazie danych. Przedstawiono (opracowaną w Instytucie Technologii Maszyn i Automatyzacji) bazę danych dotyczącą elementów układu napędu posuwów z silnikami ruchu obrotowego, liniowymi i skokowymi. Pokazano przykładowe plansze i możliwości bazy danych.W referacie opisano przebieg zlecenia produkcyjnego w zintegrowanym komputerowo gnieździe elastycznego wytwarzania. Przedstawiono metodę planowania produkcji wykorzystującą system składający się z symulatora procesów produkcyjnych - FACTOR AIM oraz z komercyjnego oprogramowania do planowania i sterowania produkcją - BaaN 4. Zaprezentowano funkcje jakie spełniają poszczególne elementy systemu przy realizacji zlecenia produkcyjnego w FMS oraz przedstawiono jakie dane są potrzebne do aktywowania zlecenia w zaprojektowanym systemie.
EN
The need of creation of data bases for designing of cutting machine tools feed drives was discussed. The requirements for data base was specified. The data base (elaborated in Institute of Production Engineering and Automation) concerning elements of feed drives systems with rotary motor, linear induction motor and stepper motor was presented. The example screens and possibilities of data bases was shown.
2
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
W czasie cięcia kształtowego struną zbrojoną występują problemy z zapewnieniem dokładności wycinanych elementów. W artykule przedstawiono ocenę jakości cięcia kształtowego ceramiki technicznej na przecinarce PS2Tsk w zależności od wybranych parametrów procesu (prędkości posuwu, prędkości skrawania, naciągu struny) oraz różnych strategii cięcia.
EN
During the shape cutting with wire saw there are problems with ensuring the accuracy of cut parts. The article presents an assessment of the quality of shape cutting on the actual wire saw Ps2Tsk the example of technical ceramics depending on the selected cutting parameters (feed rate, cutting speed, tension strings) and various cutting strategies.
W procesie cięcia kształtowego struną zbrojoną występują różne problemy z zapewnieniem odpowiedniej jakości wycinanych kształtów w materiałach trudnoobrabialnych. Pokazano to na przykładzie ceramiki technicznej. Przedstawiono również analizę możliwych przyczyn rozbieżności w ich odwzorowaniu. Wskazano sposoby możliwej redukcji wspomnianych rozbieżności oraz możliwość poprawy jakości wycinanych kształtów na przecinarce strunowej PS2Tsk.
EN
The process of shaped cut using abrasive cutting wire results in problems with providing an adequate quality of cut shapes in hard machinable materials, as it was shownon the example of technical ceramics. The results of an analysis of the possible causes of divergence in their reproduction were also presented. The ways of possible reduction of the mentioned discrepancies and possible improvement of the quality of cut shapes on the PS2Tsk wire saw were indicated.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.