The technique high-performance liquid chromatography (HPLC) coupled, not automatically, to inductively coupled plasma mass-spectrometry [CP-MS was performed for mercury speciation in practical analyses. In order to prove the system can be used in practical analysis, water samples were collected in a mining area, where the presence of mercury was known. Three types of water were analysed on the basis of the expected content of mercury(Hg) (wastewater, surface water, and drinking water). Total mercury and methylmercury were determined in the investigated samples, and preliminary results arc reported in this paper. The performed technique may be advantageous, since it permits both instruments (HPLC and ICP-MS) to be used, and not exclusively to each other in this determination, as HPCL is not automatically coupled to ICP-MS that would prevent the instruments use for other analyses. The performed technique using HPLC-ICP-MS for methylmercury separation/detection results in a fast and easy-to-use method that permits the determination at both low and high levels (from 0.01 to 0.25 ppm) of methylmercury. ICP-MS allows a direct determination of ultratrace total mercury with the detection limit for mercury being 0.01 ppb.
PL
Do analizy specjacyjnej rtęci użyto wysokosprawnej chromatografii cieczowej (HPLC) połączonej, ale nie złączonych ściśle w jeden układ, ze spektrometrem mas z jonizacją w plazmie indukcyjnie sprzężonej (ICP-MS). W celu pokazania praktycznej możliwości wykorzystania systemu do takiej analizy pobrano próbki wody z kopalni, w której wcześniej wykryto obecność rtęci. Analizie na zawartość rtęci (Hg) poddano trzy rodzaje wód (ścieki, wody powierzchniowe i wodę pitną ). Przedstawiono wstępne wyniki dotyczące ogólnej zawartości rtęci i metylortęci w badanych próbkach. Zastosowanie opisanej techniki może być korzystne, bowiem pozwala na wykorzystanie obu urządzeń (HPLC i ICP-MS) oddzielnie do tego samego oznaczenia. Ponieważ HPCL nie jest ściśle złączone z ICP-MS w jeden układ, istnieje możliwość rozdzielnego wykorzystania tych urządzenia do innych analiz. Przedstawiona technika HPLC-ICP-MS separacji/detekcji pozwala na oznaczenie w próbce zarówno małych, jak i dużych stężeń (od 0,01 do 0,25 ppm) metylortęci. ICP-MS pozwala na bezpośrednie oznaczenie ultraśladowego stężenia ogólnego rtęci z granicą wykrywalności 0.01 ppb.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.