Nowa wersja platformy, zawierająca wyłącznie zasoby pełnotekstowe, jest już dostępna.
Przejdź na https://bibliotekanauki.pl
Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 8

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
W związku z jubileuszem pięćdziesięciolecia Wydziału Elektroniki i Technik Informacyjnych Politechniki Warszawskiej podjęto próbę syntetycznego przedstawienia historii wydziału utworzonego w 1951 roku pod nazwą Wydziału Łączności, a w latach 1966-1994 noszącego nazwę Wydziału Elektroniki. Naszkicowano rozwój Wydziału w aspekcie organizacyjnym, dydaktycznym i naukowym. Pokazano zewnętrzne i wewnętrzne uwarunkowania rozwojowe Wydziału oraz podstawowe problemy, przed którymi staje on na progu drugiego pięćdziesięciolecia swego funkcjonowania.
EN
On the occasion of the 50th Anniversary of the Faculty of Electronics and Information Technology, Warsaw University of Technology, an attempt has been made to synthetically present the history of the faculty established in 1951 under the name of the Faculty of Telecommunications, and known in the period 1966-1994 under the name of the Faculty of Electronics. The development of the Faculty with respect to its organisation, teaching and research activities has been outlined. Internal and external factors influencing this development have been shown, and the fundamental challenges the Faculty has to face at the very beginning of the verge of the XXIst century, have been identified.
PL
W połowie lipca 1998 r. koleje niemieckie (DB AG) rozpoczęły w Cottbus eksploatację nowoczesnego warsztatu do obsługi technicznej składów lokalnych pociągów pasażerskich.
PL
Przedmiotem artykułu są zadania quasi-dynamicznego odtwarzania mezurandów (uogólnionych wielkości mierzonych) stanowiące, obok zadań odtwarzania statycznego i dynamicznego, obszar szybko rozwijających się zastosowań cyfrowego przetwarzania sygnałow w pomiarach. Specyfiką tych zadań jest znaczny nadmiar informacji w dostępnych danych pomiarowych, ponieważ duży ich zbiór (zawierający zwykle 100 - 10 000 danych) wykorzysywany jest do estymacji kilku lub kilkunastu składowych wektora mezurandu. Artykuł zawiera matematyczne sformułowanie zadania quasi-dynamicznego odtwarzania mezurandów, unifikujące różne jego warianty spotykane w literaturze; przegląd metod stosowanych do rozwiązania tego zadania w praktyce oraz liczne przykłady tendencji rozwojowych w zakresie metod i algorytmów quasi-dynamicznego odtwarzania mezurandów.
EN
The paper is on the problems of quasi-dynamic reconstruction of measurands (generalised quantities to be measured) that - together with the problems of static and dynamic reconstruction - are the area of quickly developing applications of digital signal processing in measurement and instrumentation. A distinctive feature of those problems is a significat redundancy in available measurement data since their large set (containing 100 - 10 000 data) is - as a rule - used for estimation of several or slightly more components of a vectorial measurand. The paper contains a mathematical formulation of the problem of quasi-dynamic reconstruction of measurands, unifying its various versions reported in the relevant literature. It also presents an overview of the methods for solving this problem and numerous examples of practical problems with respective solutions - quoted from the source literature. The paper is concluded with some comments on the current trends in the development of methods and algorithms for quasi-dynamic reconstruction of measurands.
EN
In the Pol-Monica nutritional study salt intake in urban (Warsaw) and rural (Province of Tarnobrzeg) populations was assessed. Studied sample comprised 2490 men and 2738 women aged 35 to 64 years. Salt intake was significantly greater in the urban population (10-15 g) than in the rural population (8-12 g), and it was greater also in the male population (12-15 g) than in the female population (8-10 g). In the rural area the main salt source were soups (28-30%) while in the urban area the main source were bread, and rolls (23-24%). No significant age-related differences were observed in salt intake.
PL
W badaniach sposobu żywienia prowadzonych w ramach programu Pol-Monica oceniono spożycie soli w populacji miejskiej (Warszawa) i wiejskiej (woj. tarnobrzeskie). W skład badanych populacji weszło 2490 mężczyzn i 2738 kobiet w wieku 35-64 lat. Stwierdzono istotnie wyższe spożycie soli w populacji miejskiej (10-15 g) niż wiejskiej (8-12 g), jak również wyższe spożycie soli przez mężczyzn (12-15 g) niż kobiety (8-10 g). Na wsi głównym jej źródłem są zupy (28-30%), natomiast w środowisku miejskim - pieczywo (23-24%). Nie obserwowano istotnych zmian w wielkości spożycia soli, zależnych od wieku badanych.
EN
The dietary habits were assessed in a population of over five thousand persons aged 35 to 64 years living in an urban area (Warsaw) and an agricultural-industrial area (Province of Tarnobrzeg). The differences in the dietary habits of these populations were related to the frequency of meals, their nutritional value and the assortment of food products. In Warsaw, as compared to the Tarnobrzeg area, four meals (breakfast, lunch, dinner and supper) were taken more frequently. In the rural population lunch was taken by only 20—30% of the individuals, while in both populations and in both sex groups over 90% ate dinner. The analysis of the assortment of food products in the daily food ration showed its limitation. Meat and processed pork were more frequent in the urban diet, milk and eggs in the rural diet. Despite this monotonous diet and absent habit of regular taking of meals 85—90% of the population during the study had adequate diets without drastic abnormalities.
PL
Oceniono sposób żywienia ponad 5 tysięcy osób, w wieku 35—64 lat, mieszkańców regionu miejskiego (Warszawa) i rolniczo-przemysłowego (woj. tarnobrzeskie). Stwierdzone różnice w sposobie żywienia dotyczą zarówno częstości posiłków, ich składu odżywczego, jak też różnic w asortymencie produktów żywnościowych. W Warszawie w porównaniu z województwem tarnobrzeskim, częściej spożywano 4 posiłki (I i II śniadanie, obiad i kolację). W rejonie wiejskim — drugie śniadanie spożywało tylko około 20—30% badanych, natomiast obiad, niezależnie od regionu i płci ponad 90% populacji. Analiza asortymentu produktów spożywczych, wchodzących w skład dziennej racji pokarmowej wykazała niewielkie ich urozmaicenie. Mięso i wędliny częściej występowały w diecie populacji miejskiej, mleko i jaja — populacji wiejskiej. Mimo monotonii żywienia i braku nawyku regularnego spożywania posiłków — znaczny odsetek populacji (85—90%) — w okresie prowadzenia badań odżywiał się w sposób dostateczny, bez drastycznych nieprawidłowości.
EN
As part of the Pol-Monica Programme realized in 1984 the dietary habits of a population of over 5 thousand persons, aged 35-64, from a rural area (Province of Tarnobrzeg) and an urban area (Warsaw) were evaluated. A significant effect of the social environment and sex was noted on the energy and nutritional value of meals and on the consumption of products in them. In the urban environment these values were usually higher than in the rural environment; besides that a higher energy value of the daily food ration and higher amounts of basic nutrients in it were noted in the diet of males than in that of females. In relation to the RDA, the intake of fats by males, especially in the Warsaw population, exceeded greatly the suggested value, while the content of vitamin C in the diet of males and females in both populations was very low, only 30-40% of the recommended value.
PL
W ramach programu Pol-Monica, realizowanego w 1984 roku, oceniono sposób żywienia populacji, liczącej ponad 5 tysięcy osób, w wieku 35-64 lata ze środowiska miejskiego (Warszawa) oraz rolniczo-przemysłowego (woj. tarnobrzeskie). Stwierdzono istotny wpływ środowiska i płci na wartość energetyczną i odżywczą posiłków oraz spożycie produktów wchodzących w ich skład. W środowisku miejskim wartości te były na ogół wyższe niż w środowisku wiejskim, jak również wyższą wartość energetyczną pożywienia i wyższe ilości składników pokarmowych podstawowych wykazano w diecie mężczyzn niż kobiet. W porównaniu z normą zapotrzebowania - spożycie tłuszczów przez mężczyzn, zwłaszcza mieszkańców Warszawy, znacznie ją przekraczało, natomiast ilość witaminy C w diecie, niezależnie od środowiska i płci, była bardzo niska, zaledwie 30-40% zalecanej normy.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.