Ten serwis zostanie wyłączony 2025-02-11.
Nowa wersja platformy, zawierająca wyłącznie zasoby pełnotekstowe, jest już dostępna.
Przejdź na https://bibliotekanauki.pl
Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 25

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
PL
Praca jest przeglądem metod oceny hydromorfologicznej (ekomorfologicznej) dolin rzecznych, stosowanych w Polsce i innych krajach od lat 80. XX wieku do chwili obecnej. Autor podejmuje problem dokładności oceny w poszczególnych metodach, jej subiektywności, a także udziału parametru „biologicznego” w waloryzacji poszczególnych stref doliny. Analizuje przydatność badań wielkoobszarowych i szczegółowych w aspekcie wdrażania Ramowej Dyrektywy Wodnej i zrównoważonego rozwoju, podejmując temat gatunków szczególnie cennych i kluczowych dla mozaiki ekosystemów rzecznych i dolinowych.
EN
The paper is the overview to the methods of river valleys’ hydro-morphological (eco-morphological) evaluation, which have been used in Poland and other countries since 1980-ies. Author takes up the problem of evaluation accuracy and subjectivity in particular methods and the role of “biological” parameters in different valley zones. The usefulness of vast-area surveys and detailed studies are being analysed in the relation to the Water Framework Directive and sustainable development demands. The controversies about the key and particularly valuable species in river valley ecosystems are also discussed.
5
100%
|
1994
|
nr 06
109-114
PL
W latach 2002–2005 przeprowadzono szczegółowe badania hydrologiczne i biologiczne na wybranych, charakterystycznych odcinkach środkowej Wkry, reprezentującej typ średniej wielkości rzeki Niżu Polskiego. Ustalono, że różnorodność biologiczna strefy korytowej nie jest uzależniona od samego faktu regulacji cieku, ile od obecności specyficznych, powtarzalnych mikrosiedlisk o określonych parametrach hydromorfologicznych. Przeanalizowano relacje pomiędzy typami mikrosiedlisk a występowaniem poszczególnych grup taksonomicznych bezkręgowców. Praca prezentuje wyniki tych analiz oraz rozważania na temat wpływu poszczególnych mikrosiedlisk na mozaikę ekosystemów rzecznych.
EN
Detailed hydrological and biological studies were carried out in 2002-2005 on chosen, typical reaches of Wkra River, representing middle-sized lowland one. The results show that the biodiversity of the riverbed does not depend on the fact of river regulation as itself, but on the presence of unique, repeatable microhabitats of peculiar hydromorphological parameters. The relationships between the microhabitat types and invertebrate taxa were analysed. The paper shows the results of those analyses and the divagations about possible connections of microhabitats, invertebrates and mosaic of river eco-systems.
|
|
tom 476
481-489
PL
W pracy przedstawiono strategię ochrony przyrody w dolinie rzeki Jeziorki w oparciu o wyniki waloryzacji przyrodniczej, przeprowadzonej za pomocą autorskiej metody indeksowej. Wyniki badań świadczą o generalnie wysokich, przestrzennie zróżnicowanych walorach doliny, przy czym największą wartość przyrodniczą posiadają strefy koryta i przyrzecza. Rzekę wraz z pasem nadbrzeżnym o szerokości 20 metrów z obu stron proponuje się objąć ochroną rezerwatową, a tarasom i zboczom nadać status strefy ochronnej. W planie ochrony rezerwatu należy uwzględnić w szczególności przywrócenie czystości wód, zapewnienie przepływu hydrobiologicznego i utrzymanie naturalnego koryta rzeki. Zagospodarowanie łąkowe i turystyczne doliny należy podporządkować wymogom ochrony środowiska.
EN
The environmental protection strategy in Jeziorka river valley, worked out on the basis of environmental evaluation results (an original index method was applied) was discussed in the paper. Natural values of the valley are rather high but spatially differentiated. The riverbed zone and the bank zone have got the highest natural value. It is proposed to include the river itself and the bank zone (20 m wide on both sides) within the reserve protection law. The terraces and slopes should get the buffer zone status. In the reserve protection plan the hydrobiological flow and natural riverbed should be maintained as well as the water purity should be restored. The agricultural (grassland) and touristic management of the valley should be submitted to environmental protection necessities.
PL
Rzeki wraz z przyległymi terenami dolinowymi stanowią jeden z najcenniejszych siedliskowo elementów krajobrazu. Działalność człowieka na przestrzeni wieków doprowadziła do różnego typu przekształceń wielu odcinków rzek. Zauważono konieczność przeprowadzenia działań naprawczych w postaci zabiegów renaturyzacyjnych. Zaistniała więc potrzeba oceny aktualnego stanu cieków. Ocena taka ma ułatwić wskazanie odcinków najbardziej przekształconych i najmniej odbiegających od stanu naturalnego, wartych zabiegów ochronnych. W ciągu lat powstało w wielu krajach wielu metod dostosowanych do lokalnych warunków. W Polsce były to metody Ilnickiego i Lewandowskiego [1995] oraz Oglęckiego i Pawłata [2000]. Ostatnio pojawiła się kolejna metoda (o nazwie RHS), będąca przystosowaniem brytyjskiego protokołu do warunków polskich, mająca ułatwić wdrożenie Ramowej Dyrektywy Wodnej. W pracy przedstawiono porównanie waloryzacji ekomorfologicznej dokonane trzema wybranymi metodami.
EN
Rivers with adjoining valleys are one of the most valuable habitat elements of the landscape. Over the ages human interference has led to various types of transformations in river ecosystems. The necessity of repair works called restoration was noticed. Thus, the need for evaluation of the current state of running water has arisen. Such evaluation should help find the most transformed sections as well as the sections closest to the natural state, which are worth protective interventions. Over the years many original methods were created in different countries. In Poland these were Lewandowski's and Ilnicki's methods and also Oglęcki's and Pawłat's methods. Recently a new method has appeared called RHS, which is an adaptation of British protocol to Polish conditions. This protocol is going to facilitate the implementation of the Water Framework Directive. With the help of these three methodologies the ecomorfological evaluation was conducted among selected reaches of middle Wkra River. The analysis of obtained results has been presented in this paper.
EN
The aims of the work was the inventory of owls within the area of the Kampinos National Park, being the largest forest in Central Poland (35 000 ha). Extensive pine forests on dunes, alder swamps, marshes and open areas in depressions are characteristic elements of the Kampinos N.P. Tree stands not elder than 60 years (61%) are predominant in the forests of the Park. Pine forests constitute 57%. The research was carried out between 17th February and 30th May 1984. Strix aluco and Athene noctua were censused on area of 157 km² (plot A), Asio otus on 17 km² (plot B) - see Fig. 1. Forest comprised 60% of area A, and 82% of area B. The mapping method was used for censusing owls (Domaszewicz et al. 1984), vocal stimulation was applied. Species with diurnal activity could be omitted. Strix aluco, Athene noctua and Asio otus were recorded in the investigated area. Distribution of Strix aluco territories was irregular. Preference on this species to old woodstands was evident and there the density was 13 pairs/10 km² (Table 1). Density calculated for the total forest area was lower (4.7-5.1 pairs/10 km²), due to the large percentage of young tree stands. The density of Athene noctua was high - 0.6 pairs/10 km², and in relation to woodless areas - 1.5 pairs/10 km². All pairs were found near inhabited or abondoned villages. Density of Asio otus (3.5 pairs/10 km² of the total area, 4.3 pairs/10 km² of the forest) was very high, in spite of the fact, that the year of the study was not a rodent peak year. All pairs inhabited dense forest complexes - none were found in wood clumps in open area.
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.