Artykuł opisuje fazy (etapy) rekultywacji gruntów po działalności górniczej, podejmując w tym zakresie próbę rozstrzygnięcia, czy likwidacja wyrobiska stanowi element rekultywacji, a także przybliża przepisy prawne, piśmiennictwo i orzecznictwo sądowe odnoszące się do tej tematyki.
EN
The article describes the phases (stages) of post-mining reclamation, attempting to decide whether the liquidation of a mine working is an element of reclamation. Moreover, it presents legal regulations, literature and court jurisdiction regarding this subject area.
The article discusses the conditions of extracting minerals based on Article 4 of the Act of June 9, 2011 Geological and Mining Law. This provision allows the extraction of minerals without the need to obtain a concession. It is therefore often used by people who need sand or gravel to meet their own needs. Unfortunately, despite the fact that the said act entered into force in 2012, the provision in question still raises many doubts as to its interpretation.
Artykuł określa kompetencje organów administracji publicznej w przedmiocie wydawania decyzji w zakresie ochrony środowiska w odniesieniu do działalności górniczej, wynikające m.in. z Prawo geologicznego i górniczego, Prawa ochrony środowiska, Prawo przedsiębiorców oraz ustaw o odpadach i o ochronie gruntów rolnych i leśnych. Wskazuje tym samym decyzje wydawane w przedmiotowym zakresie przez organy ochrony środowiska (organ wykonawczy gminy, starostę, marszałka województwa, regionalnego dyrektora ochrony środowiska), organy nadzoru górniczego oraz Inspekcję Ochrony Środowiska. Porusza ponadto kwestię uprawnień organów w zakresie kontroli i nadzoru nad ruchem zakładów górniczych oraz występowania przez nie w roli oskarżyciela publicznego w sprawach o wykroczenia.
EN
The article indicates which public administration authorities supervise and have control rights over the operation of mining plants concerning environmental protection. Therefore, it provides information about environmental protection authorities (decision making authorities of communes, starosta, marshal of a voivodeship, the regional director for environmental protection), mining supervisory authorities and the Environmental Protection Inspectorate. At the same time, it indicates that, among those above mentioned, only the mining supervisory authorities, starostas and marshals of voivodeships have the power to supervise and control the operation of mining plants. All of them can act as subsidiary prosecutor in cases of offence, as well as conduct enforcement proceedings concerning non-cash benefits or can apply to the enforcement authority as a creditor with an appropriate writ of execution. The article highlights the need for individual authorities to respect their subject matter jurisdiction, an example of which is the power of the commune head to issue an order to remove waste from the excavation (a place not intended for storage) based on a special provision regulating issuing the remediation of irregularities in the operation of a mining plant by the mining supervisory authorities.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.