Wyniki wyszukiwania - Biblioteka Nauki

1

Olow w ekosystemie jeziora Slawa - przemieszczanie, kumulacja oraz proba bilansu w dziesiecioleciu 1993-2003

100%

Polechonski R.

Zeszyty Naukowe Akademii Rolniczej we Wrocławiu. Rozprawy

|

2004

|

nr 223

1-173

2

Bioakumulacja metali ciezkich w roslinach wodnych Suwalszczyzny

63%

Kwasniak A. , Polechonski R.

Zeszyty Naukowe Akademii Rolniczej we Wrocławiu. Zootechnika

|

2001

|

tom 48

109-124

PL

Sześć gatunków roślin wodnych poddano analizie pod kątem zawartości wybranych metali ciężkich (Zn, Cr, Cd, Cu, Ni, Pb, Hg). Materiał roślinny został zebrany z jezior Suwalskiego Parku Krajobrazowego na przestrzeni lat 1994-1999. Dysponując średnimi stężeniami cynku, miedzi, niklu, ołowiu, i rtęci w wodzie jezior Suwalszczyzny obliczono współczynniki kumulacji tych metali w tkankach badanych hydromakrofitów. Na podstawie przeprowadzonej analizy roślin wodnych można stwierdzić, że jeziora Pojezierza Suwalskiego są zbiornikami o niskim stopniu zanieczyszczenia metalami ciężkimi w porównaniu z innymi regionami Polski.

EN

Six species of water plants: reed (Phragmites australis (Cav.) Trin. Ex Stend.), cattail (Typha sp.), nuphar (Nuphar luteum L.), pond-weed (Potamogetón sp.), water nimfoil (Myriophyllum verticillatum L.) and stoneworts (Chara sp.) have been analysed in order to estimate the content of selected heavy metals (zinc, chrome, cadmium, copper, nickel, lead, mercury). Samples of plants were collected from the lakes of Suwalski Landscape Park in 1994-1999. The average concentration of the analysed metals was not higher than the natural one, except for nickel and chrome. However, the latter was detected only in 9 out of 85 analysed samples which is not sufficient to claim that the accumulation of chrome in tissues of studied plants is exceeded. Using the data concerning the average concentration of zinc, cooper, nickel, lead and mercury in the waters of Suwalszczyzna lakes scientists established the coefficients of accumulation of these metals in tissues of the examined hydromacrophytes. The highest value of this parameter was stated for nickel and chrome, which can imply an increased plant ability to absorb these particular elements. Taking into account plants division into ecological groups, elodeids_accumulate more nickel than helofits. Based on the analysis carried out it has been ascertained that the waters of Suwalski Lake District are natural reservoirs with low degree of pollution by heavy metals, in comparison with other regions of Poland.

3

Relationship between age and heavy metal bioaccumulation by tissues of four fish species inhabiting Wojnowskie Lakes

63%

Dobicki W. , Polechonski R.

|

tom 02

|

nr 1

4

"Wylęgarnia 2001"

63%

Polechonski R.

Przegląd Rybacki

|

2001

|

tom 26

|

nr 3[58]

5

Metale ciezkie w srodowisku stawowym

51%

Szulkowska-Wojaczek E. , Marek J. , Dobicki W. , Polechonski R.

|

1992

|

tom 37

7-25

6

Miedz i cynk w roslinach wodnych Jeziora Wojnowskiego

51%

Czupry-Hirzela H. , Polechonski R. , Olechnowski P.

Zeszyty Naukowe Akademii Rolniczej we Wrocławiu. Zootechnika

|

2001

|

tom 48

17-31

PL

Celem niniejszej pracy było ustalenie stężeń miedzi i cynku oraz współczynników ich kumulacji w hydromakrofitach Jeziora Wojnowskiego oraz próba oceny znaczenia roślin wodnych w procesie eliminowania metali ciężkich z wody tego akwenu. Materiał do badań stanowiły rośliny wodne (7 gatunków) z Jeziora Wojnowskiego zebrane w 1998 roku na różnych stanowiskach jeziora, wytyczonych z uwzględnieniem kierunku przepływu wody rzeki Obrzycy przez jezioro. Z przeprowadzonych badań wynika, że w roślinach z Jeziora Wojnowskiego stężenia miedzi i cynku nie przekraczały wartości uznawanych za przeciętne. Współczynniki kumulacji metali ciężkich z wody przyjmowały wartości od K = 87 do 1206. Stwierdzono istnienie odwrotnie proporcjonalnej zależności pomiędzy współczynnikiem „K" a stężeniem badanego metalu w wodzie na poszczególnych stanowiskach. Z analizy zmian stężeń metali w wodzie i w roślinach na kolejnych stanowiskach Jeziora Wojnowskiego, zgodnie z przepływem rzeki Obrzycy przez jezioro wynika, że miedź i cynk kumulowane są w ekosystemie jeziora w znacznym stopniu (odpowiednio 66 i 79%), zwłaszcza w strefie przybrzeżnej z dobrze wykształconym fitolitoralem.

EN

The studies aimed at establishing zinc and copper concentration and coefficients of their accumulation in hydromacrophytes of Wojnowskie Lake; an attempt was also made to estimate the role of water plants in the process of eliminating heavy metals from these natural reservoirs. The representatives of 7 species of water plants from Wojnowskie Lake served for the analysis. The plants were collected in 1998 at different localities that had been selected with respect to the direction of the River Obrzyca flow through the lake. The research done proved that the concentration of copper and zinc did not exceed the quantities regarded as average. Coefficients of heavy metals accumulation in water ranged from K=87 to K=1206. An inversely proportional relation between the coefficient K and the concentration of the examined metal in water was stated at particular localities on the lake. The analysis of the changes in metals concentration in water and plants in consecutive localities on Wojnowskie Lake, selected in accordance with the Obrzyca River flow through the lake, shows that the lake ecosystem accumulates copper and zinc from water to a considerable degree (66 and 79% respectively). The water plants make a significant contribution in that process.

7

Bioakumulacja kadmu i olowiu w hydrobiontach rzeki Bialej Ladeckiej

51%

Pokorny P. , Dobicki W. , Polechonski R. , Kowalska-Goralska M.

|

2004

|

tom 51

259-264

PL

Zbadano stopień zanieczyszczenia Białej Lądeckiej kadmem i ołowiem poprzez określenie poziomu tych metali w wodzie, a także w organizmach larw chruścików z rodziny Glossomatidae i w roślinach wodnych (włosieniczniku wodnym - Batrachium aquatile (L.) Dum). Obliczono także współczynniki kumulacji tych pierwiastków w chruścikach i włosieniczniku wodnym. Uzyskane wyniki pozwalają stwierdzić, że skażenie wody Białej Lądeckiej ołowiem jest niewielkie - wynosi średnio 0,0063 mg Pb·dm⁻³, co stanowi nieco ponad połowę dopuszczalnej wartości dla I klasy jakości wód powierzchniowych. Zanieczyszczenie kadmem jest większe i wynosi 0,001 mg Cd ·dm⁻³, co lokuje wodę Białej Lądeckiej w II klasie jakości wód powierzchniowych. Współczynniki bioakumulacji w chruścikach były pięciokrotnie wyższe niż w roślinach i kształtowały się dla kadmu na poziomie 22420 (w roślinach 4527), a dla ołowiu 18635 (w roślinach 3127).

EN

Research focused on determining the pollution of the Biała Lądecka River with cadmium and lead by checking their concentrations in the water, in larvae of Caddis of the Family Glossomati- dae and in water plants (Batrachium acquatile (L.) Dum). Accumulation rates of these elements for Caddis and Batrachium acquatile have also been calculated. The results obtained indicate that the pollution of the Biała Lądecka River with lead is not high; 0.0063 mg Pb·dm⁻³ on average, which is slightly more than 50% of the permissible concentration for Class I surface waters. Cadmium pollution is higher and amounts to 0.001 mg Cd·dm⁻³ , which places the river's water in Class II surface waters. The cadmium bioaccumulation rates for Caddis were five times higher than for plants (22420 and 4527 respectively); the corresponding lead rates were 18635 for Caddis and 3127 for plants.

8

Poziom rteci w tkankach sandaczy i leszczy z jezior Wojnowskich, w zaleznosci od wieku

51%

Polechonski R. , Dobicki W. , Pokorny P.

|

2004

|

tom 51

265-271

PL

Celem badań było poznanie związków pomiędzy wiekiem ryb a stężeniami rtęci w ich organach: nerkach, mięśniach, skrzelach i wątrobach. Porównano ryby drapieżne (sandacz Stizostedion lucioperca L., 40 szt.) i niedrapieżne (leszcz Abramis brama L., 41 szt.), które odławiane były corocznie w latach 1997-2002 z Jezior Wojnowskich. Współczynniki korelacji między stężeniami rtęci w organach ryb a ich wiekiem były zróżni cowane, przy czym wszystkie przyjmowały dodatnie wartości. Sandacze, zajmujące wyższy poziom troficzny w ekosystemie jeziora, gromadziły w swych tkankach wyższe stężenia rtęci dzięki silniejszemu efektowi biomagnifikacji. Również u sandaczy stwierdzono istotne statystycznie zależności wieku i kumulacji rtęci w odniesieniu do wszystkich tkanek. Natomiast u leszczy zależności istotne statystycznie stwierdzono tylko dla mięśni.

EN

The tissues (kidneys, muscles, gills and livers) mercury contents were found to vary with fish age. Predatory fish (pike-perch Stizostedion lucioperca L.) and non-predatory (bream Abramis brama L.) were compared. Fishes were caught in nets annually in years 1997-2002. The mercury bioaccumulation vs. fish age relationship was species-specific. Pike-perch, interesting higher trophic level in lake ecosystem, accumulated in one's tissues higher concentration of mercury thanks biomagnification effect. Positive correlations between concentrations of mercury in fish tissues vs. fish age were recorded in everybody cases.

9

Diagnostyka chorob ryb akwariowych

51%

Bednarska M. , Bednarski M. , Polechonski R.

Magazyn Weterynaryjny

|

2007

|

tom 16

|

nr 09

64-66

10

Zmiany w skladzie bezkregowcow wodnych wskutek odmulenia dna cieku Dobra [doplyw Widawy]

51%

Bondar-Nowakowska E. , Dejas D. , Polechonski R.

Roczniki Akademii Rolniczej w Poznaniu. Melioracje i Inżynieria Środowiska

|

1997

|

tom 19

|

nr 1

227-233

11

Invasion of Lernaea cyprinacea in rainbow trout (Oncorhynchus mykiss)

51%

Bednarska M. , Bednarski M. , Soltysiak Z. , Polechonski R.

|

nr 4

EN

Our paper describes case of lerneosis in rainbow trout (Oncorhynchus mykiss). Lerneosis is disease of fish caused by Lernaea cyprinacea. This species is a cosmopolitan ectoparasite, worldwide distributed. Invasion by L. cyprinacea were rare described in Poland. This parasite is highly adapted to a parasitic life. The life cycle of L. cyprinacea is composed of nine stages. After mating males (mature stage) subsequently die and mated females attach to the body surfaces of host fish and then passing trough the skin to the muscles. Infections of this parasite can cause localized inflammation and ulceration at the area of attachment and are entrance of secondary bacterial and fungal infections. Massive invasion in fish can cause serious economic problems.

PL

W niniejszym artykule opisano przypadek inwazji Lernaea cyprinacea u pstrąga tęczowego (Oncorhynchus mykiss). Pasożyt ten jest kosmopolitycznym gatunkiem, występującym również w Polsce. Jest przystosowany do pasożytniczego trybu życia. Cykl rozwojowy składa się z dziewięciu stadiów. Samce po osiągnięciu dojrzałości płciowej kopulują i giną, natomiast samice wczepiają się w skórę ryby, tracąc zdolność poruszania się. Inwazja Lernaea cyprinacea prowadzi do uszkodzenia skóry i mięśni oraz powstania stanów zapalanych i owrzodzeń w miejscu przyczepu, a także wtórnych zakażeń bakteryjnych i grzybiczych. W przypadku występowania silnych inwazji L. cyprina- cea może prowadzić do istotnych strat ekonomicznych.

12

Bioakumulacja metali sladowych w organach karpi

51%

Dobicki W. , Polechonski R. , Kowalska-Goralska M. , Pokorny P.

|

2004

|

tom 51

57-61

PL

Badaniom poddano karpie (Cyprinus carpio L.), pochodzące ze stawów położonych w dolinie rzeki Baryczy, które w danym roku miały być przeznaczone do konsumpcji. Stwierdzono, że w porównaniu z badaniami wykonanymi ok. 10 lat wcześniej poziom zakumulowanego w tkankach kadmu, miedzi i ołowiu uległ znacznemu zmniejszeniu, a cynku i chromu pozostał na podobnym poziomie. Organem, który kumulował najwyższe stężenia chromu, cynku, ołowiu i kadmu były nerki, a miedź w najwyższych ilościach kumulowała się w wątrobach.

EN

The study was conducted using carp (Cyprinus carpio L.) from the ponds of river Barycz area, which was before for consumption. It was found, that as compared to the condition ten years ago, the concentration accumulated in the fish organs of Cd, Cu, Pb are fewer and the concentration of Zn and Cr are the same. The organ which had the highest concentration of Cr, Zn, Pb and Cd was kidney and of copper was liver.

13

Aktualne problemy dotyczace zakazen paciorkowcami u ryb

51%

Bednarska M. , Bednarski M. , Polechonski R.

|

tom 63

|

nr 07

783-785

EN

Streptococcal infections in fish cause high economic losses in the fish farming industry. The species responsible for the streptococcal infection are Lactococcus garvieae, Lactococcus piscium, Streptococcus iniae, Streptococcus agalactiae, Streptococcus parauberis, Streptococcus dysgalactie, Vagococcus salmoninarum and Carnobacterium piscicola. The main pathogenic species are L. garvieae and S. iniae. In some countries, also in European ones, in the summer season these two species cause more than 50% mortality in the rainbow trout industry. Lactococcosis is rapidly spreading throughout the southern part of Europe. Vaccination can be an effective procedure in the control of lactococcosis. The immunity after injection indicates a good level of protection but of short duration. Some of the species of Streptococcus pathogenic for fish are zoonotic agents. Of primary importance is Streptococcus iniae which can cause bacteremic cellulitis and osteomyelitis in humans.

14

Iodine disinfection of sea trout, Salmo trutta (L.), eggs and the affect on egg surfaces

51%

Zawada A. , Polechonski R. , Bronowska A.

|

tom 22

|

nr 2

15

Fizyczne i chemiczne wlasciwosci wody i sniegu w rejonie stawow karkonoskich w kwietniu 1999

51%

Kozubek M. , Marek J. , Dobicki W. , Polechonski R.

Zeszyty Naukowe Akademii Rolniczej we Wrocławiu. Zootechnika

|

2001

|

tom 48

73-89

PL

Badania prowadzono w rejonie stawów karkonoskich - Maty Staw i Wielki Staw. Analizowano właściwości fizykochemiczne wody stawowej, pośniegowej i polodowej. Stwierdzono niską twardość wody, niewielką ilość biogenów i metali ciężkich. W Żlebie Slalomowym śnieg miał podwyższoną utlenialność. Stężenia biogenów, żelaza i rtęci w wodzie stawowej były wyższe, niż w wodzie pośniegowej, co sugeruje wpływ zanieczyszczeń atmosferycznych. W porównaniu z wynikami z września 1971 r. (Marek - materiały niepublikowane) widoczny jest wzrost pH, tlenu rozpuszczonego, fosforanów, siarczanów, żelaza, magnezu oraz zasadowość. Obniżyło się stężenie chlorków, azotanów i wapnia. Barwa, azotyny, amoniak, twardość i utlenialność w ciągu 18 lat nie zmieniły się.

EN

The research was carried out in March 1999 on the territory of Mały and Wielki Staw in Karkonosze Mountains. Physical and chemical analyses of lake water, snow water and ice water were made (25 parameters including heavy metals). During the research waters were classified as oligotrophic because of low concentration of biogenic compounds (phosphate, nitrate, nitrite, ammonia) and described as soft waters of low total hardness and moderate content of magnesium and calcium. The low alkalinity of waters negatively limited buffer characteristics and thus every acid factor influenced the reduction of pH. In the snow taken over Żleb Slalomowy the increased oxidability as well as the increased nitrate, phosphate, sulphate and iron contents were stated. Ammonia and mercury were found only in water's snow which was taken near the lake. It indicates that the pollution is of atmospheric origin and is caused by coal heating in huts located above the kettle of Mały Staw. While comparing our research with one carried out by Marek (1971, unpublished) we can state that during our studies the higher pH, from neutral to alkaline (snow), as well as the higher content of dissolved oxygen, phosphate, sulphate, iron, magnesium and also higher alkalinity were observed in the waters of Karkonosze lakes. The concentration of chloride, nitrate and calcium was lower. Other parameters (colour, nitrite, ammonia, total hardness, oxidability) remained unchanged during 18 years.

16

Wybrane parametry hematologiczne w diagnostyce chorob ryb

51%

Bednarska M. , Bednarski M. , Homatowska A. , Polechonski R.

Magazyn Weterynaryjny

|

2009

|

tom 18

|

nr 04

349-352

17

Zawartosc olowiu w tkankach i piorach smieszek Larus ridibundus gniazdujacych na Zbiorniku Mietkowskim

51%

Orlowski G. , Polechonski R. , Dobicki W. , Zawada Z.

|

tom 46

|

nr 4

231-240

18

Wystepowanie rteci w rybach z rzeki Odry

51%

Szulkowska-Wojaczek E. , Marek J. , Dobicki W. , Polechonski R.

Zeszyty Naukowe Akademii Rolniczej we Wrocławiu. Zootechnika

|

1998

|

tom 44

143-154

PL

Jesienią 1993 r. przeprowadzono badania zawartości rtęci w narządach (tkankach) 7 gatunków ryb odłowionych z rzeki Odry w rejonie Brzegu Dolnego. Określono właściwości fizyczne i chemiczne wody rzeki Odry oraz wzajemne relacje pomiędzy stężeniem rtęci w wodzie, a jej nagromadzeniem w tkankach, zależnie od gatunku ryby i rodzaju narządu. Największe ilości rtęci kumulowały mięśnie badanych ryb, a najmniejsze ilości skrzela.

EN

Examinations concerning the rate of mercury in tissues of seven species of fish from the Odra River, in the region of Brzeg Dolny, were carried out in autumn, 1993. Physical and chemical properties of water in the Odra River, as well as the relations between concentration of mercury in the water and its cumulation in fish tissues, regarding different species and organs, were determined. The highest rates of mercury were cumulated by muscles, while the lowest ones were found in gills.

19

Specjacja olowiu w osadach dennych jeziora Hancza

51%

Dobicki W. , Polechonski R. , Kowalska-Goralska M.

Zeszyty Naukowe Akademii Rolniczej we Wrocławiu. Zootechnika

|

2001

|

tom 48

33-44

PL

W pracy przedstawiono charakterystykę występowania pięciu form ołowiu w osadach dennych jeziora Hańcza na tle charakterystyki hydrochemicznej uwzględniającej zawartość związków organicznych i mineralnych, krzemionki, wapnia, magnezu, żelaza, fosforanów, sodu, potasu oraz głębokość i miejsce pobrania próbki. Analizę zawartości ołowiu wykonano stosując ekstrakcję sekwencyjną. Wyróżniono pięć frakcji ołowiu: wymienialny, związany z węglanami, związany z uwodnionymi tlenkami żelaza i manganu, związany z materią organiczną, pozostały (mineralny). Stwierdzono, że ołów związany z materią organiczną i pozostały (trwale związany z minerałami) wysoko istotnie dodatnio, ołów związany z uwodnionymi tlenkami żelaza i manganu ujemnie korelują z głębokością. Stosunkowo wysoki udział frakcji mobilnych: ołowiu wymienialnego i związanego z węglanami może świadczyć o potencjalnie dużym zagrożeniu remediacją w przypadku wystąpienia zmian chemizmu wód jeziora.

EN

The work presents characteristics of the occurrence of five lead forms in the sediments of the Hańcza Lake against the background of hydrochemical characteristics including the content of organic and mineral compounds, silicate, calcium, magnesium, ferrum, phosphates, sodium, potassium as well as the depth and point of collecting samples. Analysis of lead content was performed with the use of sequence extraction according to Tessier method (after Sobczyński and Siepak 1998). Altogether five lead fractions were distinguished: replaceable lead, lead bound with carbonates, lead bound with hydrated ferrum and manganese oxides, organic-bound lead and the remaining lead (permanently bound to minerals). The presence of two latter forms is correlated with the depth in positive, statistically significant way, while the presence of lead combined with hydrated ferrum and manganese oxides shows a negative correlation with littoral zone (up to 10 m deep). Relatively high contribution of mobile lead fractions - replaceable lead and lead bound to carbonates - can prove high, potentially hazardous remediation in case of chemical changes in the lake waters.

20

The content of heavy metals [Cu, Ni, Cd, Pb, Zn] in common reed [Phragmites australis] and floating pondweed [Potamogeton natans]

51%

Jastrzebska M. , Cwynar P. , Polechonski R. , Skwara T.

Polish Journal of Environmental Studies

|

2010

|

tom 19

|

nr 1

243-246

EN

We collected and examined water plant samples of floating pondweed (Potamogeton natans) and Common reed (Phragmites australis). The samples were taken from places situated along the Drawa River (before, next to and below the military training ground). Cu, Ni, Cd, Pb and Zn content was indicated in plants. The received results showed the essential difference of the heavy metals content between plants from various places. The military training ground is a source of Drawa River contamination by heavy metals.