Wyniki wyszukiwania - Biblioteka Nauki

1

Komfort cieplny chirurgów pracujących na bloku operacyjnym

100%

Bogdan A. , Sudoł-Szopińska I.

|

tom nr 11

6-8

PL

W artykule scharakteryzowano warunki mikroklimatu panującego na bloku operacyjnym oraz wymagania dotyczące odzieży medycznej i chirurgicznej. Przedstawiono również wyniki badań przeprowadzonych w ramach I etapu projektu pn. "Ocena właściwości fizjologicznych odzieży chirurgicznej w celu zapewnienia komfortu termicznego", realizowanego w CIOP-PIB.

EN

This paper presents a microclimate typical for an operating theatre and the requirements towards medical and surgical clothing. The results of the study conducted within the framework of the 1st phase of the project "Evaluation of physiological characteristics of surgical clothing in order to ensure thermal comfort" implemented in CIOP-PIB are also presented.

2

Wybrane aspekty dotyczące komfortu termicznego w pomieszczeniach

100%

Sudoł-Szopińska I. , Chojnacka A.

|

tom R. 38, nr 4

8-13

PL

Omówiono mechanizmy wymiany ciepła między człowiekiem a otoczeniem oraz wybrane zagadnienia dotyczące komfortu cieplnego w pomieszczeniach, tj.: wpływ poszczególnych parametrów powietrza na stan komfortu cieplnego, metodykę oceny warunków termicznych panujących w danym pomieszczeniu uznawanych za komfortowe za pomocą stosowanych obecnie wskaźników, jak również znaczenie komfortu termicznego na stan psychofizjologiczny człowieka, w tym jego zdolność do wykonywania pracy.

EN

The mechanisms of the heat exchange between a human being and the environment are presented. Selected aspects of the thermal comfort in rooms are taken into account. They are: the influence of the individual air parameters, a method of evaluation of the thermal conditions in a given room as compared with the indexes assumed presently, human psychical and physiological state. The human fitness for a job was also included.

3

Carpal Tunnel Syndrome in Occupational Medicine Practice

80%

Bugajska J. , Jędryka-Góral A. , Sudoł-Szopińska I. , Tomczykiewicz K.

|

tom Vol. 13, No. 1

29--38

EN

Work-related overload syndromes are chiefly associated with the upper limbs, where carpal tunnel syndrome (CTS) plays a leading role. This article analyses methods of diagnosing CTS, with special emphasis on those that can be used by physicians in early diagnosis of CTS in workers doing monotonous work. It also discusses occupational (e.g., assembly work, typing, playing instruments, packaging and work associated with the use of a hammer or pruning scissors) and extra-occupational factors (e.g., post-traumatic deformation of bone elements of the carpal tunnel, degenerative and inflammatory changes in tendon sheaths, connective tissue hypertrophy or formation of crystal deposits) leading to CTS; diagnostic methods (subjective symptoms, physical examination, manual provocative tests, vibration perception threshold, electrophysiological examination and imaging methods); and therapeutic and preventive management tools accessible in occupational medicine practice.

4

Wpływ mikroklimatu pod kaskiem integralnym na sprawność psychofizyczną motocyklisty - badania pilotażowe

80%

Sudoł-Szopińska I. , Bogdan A. , Łuczak A. , Pietrowski P.

|

tom nr 6

14-16

PL

W artykule przedstawiono wyniki badań prowadzonych w celu określenia wpływu środowiska ograniczonej przestrzeni wokół głowy pod kaskiem integralnym, na funkcje fizjologicznie i poznawcze motocyklisty. Określono, iż używanie kasku prowadziło do obniżenia dopuszczalnej normy stężenia tlenu (20%), chwilowego przekroczenia dopuszczalnej normy stężenia ditlenku węgla (3%), co łącznie z panującymi warunkami środowiska cieplnego może wpływać na obniżenie poziomu uwagi motocyklisty.

EN

This paper presents the results of a study the influence of the limited-space environment around the head, appeared during wearing integral helmet, on human physiological and cognitive functions. It was defined that utilizing the helmet conducted to decrease admissible value of oxygen (20%), temporary increase of admissible value of carbon dioxide (3%), that including ambient thermal conditions may influence on decreasing level of motorcyclist attention.

5

Aspects of Standardisation in Measuring Thermal Clothing Insulation on a Thermal Manikin

71%

Konarska M. , Sołtyński K. , Sudoł-Szopińska I. , Młoźniak D. , Chojnacka A.

|

tom Vol. 14, no. 4 (58)

58--63

EN

The aim of this paper is to analyse the influence on a standing thermal manikin of various factors such as thermal environment parameters (temperature, humidity, velocity/direction of air flow), how heating power is transferred to the manikin, and the time required to reach thermal balance during tests with thermal clothing insulation. Three sets of clothing, designed for protecting before cold, intended for use at very low temperatures (0, -10 and -25 °C) were tested in a climatic chamber on a standing thermal manikin. The results of the tests yielded the following results: 1) methods to control the transfer of heating power to the manikin have a negligible influence on the determined value of clothing thermal insulation, 2) air velocity decreases the tested thermal insulation by 7%, whereas an increase in temperature increases the thermal insulation, 3) temperature in a climatic chamber should be determined in accordance with the anticipated clothing insulation of the clothing ensemble being tested. The tests showed that in order to obtain reliable and accurate results, it is necessary to maintain an appropriate air velocity in the climatic chamber, of around 0.3 to 0.5 m/s, and an appropriate difference in temperatures between the manikin’s surface and the environment at a minimum of 12 °C.

PL

Celem pracy była analiza wpływu na termiczny manekin takich czynników, jak: parametry otoczenia (temperatura, wilgotność, szybkość/kierunek strumienia powietrza), sposób przekazywania mocy grzejnej do manekina oraz czas wymagany do osiągnięcia równowagi termicznej. Na manekinie umieszczonym w komorze klimatycznej testowano trzy zestawy odzieży zaprojektowanej do ochrony przed zimnem i przeznaczonej do używania w bardzo niskich temperaturach (0, -10 i -25 °C). Wyniki pomiarów przedstawiały się następująco: 1) metody służące do kontroli przekazywania mocy grzewczej do manekina mają nieznaczny wpływ na wyznaczoną wartość izolacyjności cieplnej odzieży, 2) prędkość powietrza obniża badaną izolacyjność termiczną o 7%, podczas gdy wzrost temperatury powoduje również wzrost izolacyjności cieplnej, 3) temperatura w komorze klimatycznej powinna być określona zgodnie z przewidywaną izolacyjnością cieplną badanej odzieży. Testy pokazują, że w celu uzyskania rzetelnych i dokładnych wyników, niezbędne jest zachowanie odpowiedniej prędkości powietrza w komorze klimatycznej, na poziomie około 0,3 – 0,5 m/s i właściwej różnicy temperatur pomiędzy powierzchnią manekina a otoczeniem, minimalnie 12 °C.

6

Methods of Estimating the Effect of Integral Motorcycle Helmets on Physiological and Psychological Performance

71%

Bogdan A. , Sudoł-Szopińska I. , Łuczak A. , Konarska M. , Pietrowski P.

|

tom Vol. 18, No. 3

329--342

EN

This article proposes a method for a comprehensive assessment of the effect of integral motorcycle helmets on physiological and cognitive responses of motorcyclists. To verify the reliability of commonly used tests, we conducted experiments with 5 motorcyclists. We recorded changes in physiological parameters (heart rate, local skin temperature, core temperature, air temperature, relative humidity in the space between the helmet and the surface of the head, and the concentration of O2 and CO2 under the helmet) and in psychological parameters (motorcyclists’ reflexes, fatigue, perceptiveness and mood). We also studied changes in the motorcyclists' subjective sensation of thermal comfort. The results made it possible to identify reliable parameters for assessing the effect of integral helmets on performance, i.e., physiological factors (head skin temperature, internal temperature and concentration of O2 and CO2 under the helmet) and on psychomotor factors (reaction time, attention and vigilance, work performance, concentration and a subjective feeling of mood and fatigue).