Przedstawiono schematy technologicznego procesu wytwarzania proszku miedzi oraz powlekanego miedzią proszku żelaza, z odpadowej zgorzeliny miedzianej, metodą hydrometalurgiczną. W procesie tym wytwarzanie proszku miedzi zachodzi w wyniku ługowania zgorzeliny w roztworze wodnym kwasu siarkowego lub kwasu siarkowego i azotowego. Natomiast wytwarzanie powlekanego miedzią proszku żelaza polega na wypieraniu miedzi z roztworu wodnego soli miedzi, powstałego w wyniku ługowania zgorzeliny. Przy nadmiarowej ilości proszku żelaza na jego powierzchni wydziela się miedź, która pokrywa powierzchnię cząstek żelaza.
EN
A hydrometallurgical method is proposed in which, for getting copper-powder, the scale is leached in water solution of sulfuric acid or sulfuric and nitric acids. The manufacture of copper-coated iron-powder is based on dislodgement of copper, out of the water-solution of the copper salt, created by leaching the scale. At excessive iron-powder, its surface gets covered with reduced copper.