W artykule przedstawiono geotechniczne i konstrukcyjne metody kompleksowego zabezpieczania Staromiejskiej Dzielnicy Opatowa. Opisano początkowe prace w tym zakresie oraz budowę geologiczną formacji lessowej występującej w rejonie Opatowa wraz z występującymi zagrożeniami w rejonie podziemnych obiektów. Przedstawiono również zakres prac badawczo-rozpoznawczych oraz zabezpieczająco-likwidacyjnych te obiekty. Opisano sposób zagospodarowania staromiejskich podziemi jako trasy turystycznej. Przedstawiono także podstawowe elementy Metody Z-S, stanowiącej schemat postępowania przy zabezpieczaniu staromiejskich dzielnic.
EN
The geotechnical and construction comprehensive methods of securing the old-town district of Opatów have been presented. The beginnings of securing works with the geological characterization of the loess formation occurring in the area of Opatów as well as hazards occurring in the area of the underground objects have been described. The scope of research and reconnaissance as well as security and liquidation of these objects was also presented. The method of developing the Old Town underground as an tourist route was described. Also the basic elements of the Z-S Method, which illustrates the procedure for securing old districts has been presented.
2
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Pojawienie się zagadnień ochrony podziemnych obiektów zabytkowych w programach nauczania Wydziału Górnictwa i Geoinżynierii AGH w Krakowie przyczynia się do inicjowania pogłębionych prac teoretycznych i badawczych związanych doświadczeniami budownictwa górniczego i geotechniki. W pracy podano relacje naukowo-badawcze między metodami budownictwa górniczego a ochroną i zabezpieczaniem zabytkowego obiektu górniczego w Chełmie.
EN
Appearing of problems of protection of antique objects in programmes of instructions of Mining and Geoengineering Faculty AGH in Kraków increases to devising depended of works connected with experiences of mining construction and geotechnology. In work one gave accounts scientically investigative among methods of mining construction and with protection and guarantee of historic mining object in Chełm.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.