Nowa wersja platformy, zawierająca wyłącznie zasoby pełnotekstowe, jest już dostępna.
Przejdź na https://bibliotekanauki.pl
Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 24

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
PL
W ramach kontynuacji prezentowania internetowych źródeł informacji o bezpieczeństwie i zdrowiu w pracy, w artykule przedstawiono zawartość zamieszczonej w ramach portalu Międzynarodowej Organizacji Pracy witryny programu SafeWork, realizowanego przez dział ILO o tej samej nazwie. Witryna ta obejmuje informacje związane z bezpieczeństwem i higieną pracy, ergonomią, wypadkami i chorobami zawodowymi, różnymi rodzajami zagrożeń zawodowych w sektorach gospodarki oraz w sektorze nieformalnym, a także z wieloma innymi zagadnieniami związanymi z ochroną człowieka w procesie pracy.
EN
Continuing the presentation of Internet sources with information on OSH, the SafeWork programme website, part of the ILO portal, is described. It contains information on occupational safety and health, ergonomics, occupational accidents and diseases, different kinds of occupational hazards in the economy and informal sectors. The website also covers many other problems connected with protecting human in the work process.
PL
Powiązanie bezpieczeństwa i zdrowia w pracy z wieloma innymi dziedzinami wiedzy, jej multi-discyplinarność wymaga od teoretyków i praktyków realizujących zadania z zakresu ochrony człowieka w procesie pracy szerokiej wiedzy, pozyskiwania potrzebnych informacji z wielu różnych źródeł. Przy obecnej globalizacji i rozwoju technologii komputerowych przydatne są portale międzynarodowych instytucji i organizacji, grupujące różnorodne informacje w jednym miejscu W artykule omówiono obecną wersję portalu Międzynarodowej Organizacji Pracy, w szczególności w zakresie zawartości problematyki bhp.
EN
The relations with many knowledge disciplines, multi-disciplinary character of the occupational safety and health, requires from the theoreticians and practitioners carried the works on OSH, broad and diverse knowledge, gaining over the needed information from many different sources of information At the current globalization and the development of computer technology the portals of the International institutions and organizations, which gather different information in one place, are very useful In the article the present version of the International Labour Organization portal is described shortly, particularly in the frame of occupational safety and health.
3
100%
PL
Międzynarodowy System Informacji o Bezpieczenstwie i Higienie Pracy działa w oparciu o Międzynarodowe Centrum Informacji o Bezpieczeństwie i Higienie Pracy CIS oraz o Krajowe i Współpracujqce Centra CIS. Międzynarodowe Centrum CIS działa od 1959 r. w ramach Międzynarodowego Biura Pracy ILO w Genewie i gromadzi oraz rozpowszechnia informacje z całego świata dotyczqce BHP oraz dziedzin pokrewnych. Współpracuje ono z ok. 90 Krajowymi i ok. 30 Współpracującymi Centrami CIS. Omówiono rolę i działalność Centrum CIS w Genewfie, opracowywane przez nie bazy danych i różnorodne wydawnictwa, zasady subskrybcji i oferowane w niej produkty i usługi Centrum CIS. Omówiono również zadania i działalność Krajowych i Współpracujących Centrów CIS. Centralny Instytut Ochrony Pracy w Warszawie pełni od 1960 r. rolę Krajowego Centrum CIS. Omówiono jego działalność, współpracę z innymi Centrami oraz otrzymywane materiały i ich wykorzystanie.
EN
International CIS Centre has acted in the frame of International Labour Office since 1959 year and it collects and spreads information from all over the world on occupational safety and health, and connected fields. The CIS Centre works together with about 90 National and about 30 Collaborating CIS Centres. The role and activity of CIS Centre in Geneve is discussed, its data bases and different publications as well as the rules of subscription, its products and services. The tasks and activity of National and Collaborating CIS Centre are described, too. The Central Institut for Labour Protection hes acted since 1960 year as Polish National CIS Centre. Its activity, coperation with the other CIS Centres, publications received from them and their contact with International CIS Centre and other CIS Centre are offered to the other Polish institutions.
PL
W krajach Unii Europejskiej wysoko ceniona jest międzynarodowa współpraca i wymiana informacji, umożliwiająca wzajemne korzystanie z osiągnięć w różnych dziedzinach wiedzy. Problematyka bezpieczeństwa i zdrowia w pracy jest bardzo szeroka i interdyscyplinarna, związana z wieloma zagadnieniami z zakresu psychologii, chemii, ekonomii, ochrony środowiska itp. i dostęp do międzynarodowych informacji jest bardzo użyteczny dla specjalistów z tej dziedziny. Jednym ze źródeł takich informacji jest portal internetowy Instytutu Bezpieczeństwa i Zdrowia w Pracy PREVENT w Brukseli. W artykule omówiono działalność tego instytutu, w tym -jego funkcjonowanie w roli Belgijskiego Krajowego Centrum Informacji o Bezpieczeństwie i Higienie Pracy CIS. Instytut ten pełni także rolę centrów informacji działających w ramach innych międzynarodowych sieci. Instytut PREVENT opracowuje i aktualizuje na bieżąco portal internetowy (http://nl.prevent.be), zapewniający dostęp do obszernych zasobów informacyjnych krajowych i zagranicznych, w tym do wielu baz danych, a także zawiera opisy praktycznych działań. Obejmuje on również dane o działalności Instytutu, w tym - usługowej, informacyjnej, szkoleniowej i wydawniczej, a także linki do wielu innych belgijskich i zagranicznych źródeł informacji o bezpieczeństwie pracy. Zawartość merytoryczną portalu omówiono wg poszczególnych grup tematycznych.
EN
In the European Union countries the international cooperation and exchange of information is highly appreciated. It allows for mutual using the achievements of every field of knowledge. The problems of occupational safety and health are very broad and interdisciplinary, connected with many aspects of psychology, chemistry, economy, environment protection etc. and the access to international information is very useful for the OSH specialists. One of such an information source is the Internet portal of the Institute of Occupational Safety and Health PREVENT in Brussels. In the article the activities of this Institute are described, in it - its role as the National Occupational Safety and Health Information Centre CIS. This Institute plays also the role of the information centers acting in the other information networks. The PREVENT Institute elaborates and brings up to date the Internet portal (www.nl.prevent.be), which gives the access to broad national and international information resources, in it - to many databases, as well as to practical solutions. The portal contains also the data on the Institute activities, in it - to services, information, educational and publication functions. The portal contains also many links to Belgian and other OSH information sources. The contents o f the portal is described in the article according to the subject groups.
PL
Zajmowanie się tak multidyscyplinarną dziedziną wiedzy, jaką jest bezpieczeństwo i higiena pracy, wymaga dostępu do międzynarodowych najnowszych i wiarygodnych informacji. Bardzo ważnym źródłem informacji są bazy danych, coraz częściej opracowywane przez specjalistów z różnych krajów. Za pośrednictwem Internetu udostępnianych jest obecnie wiele tematycznych baz specjalistycznych z dziedzin wiedzy powiązanych z problematyką bhp, natomiast niewiele jest dostępnych elektronicznych baz danych, zawierających ogólne materiały z tego zakresu. W artykule zaprezentowano kilka baz danych Międzynarodowej Organizacji Pracy, m.in. CISDOC, LEGOSH, ICSC, Encyklopedię BHP ILO, LABORDOC, a także wybrane bazy prenumerowane przez CIOP-PIB, np. OSHUPDATE i FIREINF.
EN
Dealing with such a multidisciplinary field of knowledge as occupational safety and health (OSH) requires access to the latest valuable international information. Databases, increasingly often developed by specialists from various countries, are among the most important sources of information. Currently many specialist subject databases on OSH-related disciplines are available on the Internet, but there are few electronic databases with general materials on this subject. This article briefly presents several databases of the International Labour Organization, e.g., CISDOC, LEGOSH, ICSC, ILO OSH Encyclopaedia and LABORDOC, as well as selected databases CIOP-PIB subscribes to, e.g., OSHUPDATE and FIREINF.planned activities, out-of-date emergency plans and no detailed major accident control procedures.
PL
W 2009 r. minęło 90 lat od powstania Międzynarodowej Organizacji Pracy ILO i 50 lat od utworzenia Międzynarodowego Centrum Informacji o Bezpieczeństwie i Higienie Pracy CIS oraz światowej sieci Centrów CIS, tworzącej międzynarodowy system informacji o bezpieczeństwie i higienie pracy. W artykule przedstawiono powstanie, początki i etapy rozwoju Centrum w Genewie oraz całej sieci, a także obecne osiągnięcia i produkty. Przedstawiono także krótko działania Polskiego Krajowego Centrum CIS, którego rolę pełni od 1960 r. CIOP-PIB. Korzystanie z systemu informacji CIS umożliwia krajowym i zagranicznym teoretykom i praktykom bhp uzyskanie najnowszych, wiarygodnych informacji z tej tematyki i może pomóc w pracach nad zapewnieniem pracownikom bezpiecznych warunków pracy i ograniczaniem wypadków i chorób zawodowych.
EN
2009 saw the 90th anniversary of the International Labour Organization (IL)) as well as the 50th anniversary of the International Occupational Safety and Health Information Centre CIS and the network of CIS Centres, which form the international OSH information system CIS. This article discusses the setting up, beginnings and development of the CIS Centre in Geneva and of the whole network, its present achievements and products. The activities of the Polish National CIS Centre are described, too. The Central Institute for Labor Protection - National Research Institute (CIOP-PIB) has been the Polish National CIS Centre since1960. The CIS information system is an important OSH information source. It provides Polish and international OSH specialists obtain the latest, reliable OSH information. It can also help in projects on providing workers' with safe working conditions and reducing occupational accidents and diseases.
PL
W referacie zaprezentowano wybrane formy upowszechniania informacji w skali krajowej i międzynarodowej na przykładzie działań związanych z kampanią promocyjną Światowego Dnia Bezpieczeństwa i Zdrowia w Pracy 28 kwietnia, obchodzonego przez związki zawodowe pod nazwą – Międzynarodowy Dzień Pamięci Ofiar Wypadków przy Pracy i Chorób Zawodowych. Omówiono formy promocji Dnia, jego przesłań i kampanii związanych z Dniem, promujących zdrową i bezpieczną pracę oraz sposoby ochrony pracowników.
EN
In this text the chosen forms of information dissemination on the example of the activities connected with promotion campaign of the World Day for Safety and Health at Work 28 April are presented. They are used in the national and international scale. The trade unions celebrate this Day under the name of the International Commemoration Day (ICD) for Dead and Injured Workers. There are described the forms of the Day promotion, its ideas as well as campaigns connected with this Day, which promote healthy and safe workplaces and the ways of workers protection.
PL
Portale i witryny internetowe instytucji i organizacji zajmujących się bezpieczeństwem i zdrowiem w pracy stanowią obecnie jedno z najważniejszych źródeł informacji z tej dziedziny. W artykule przedstawiono nową wersję witryny internetowej Międzynarodowego Centrum Informacji o Bezpieczeństwie i Higienie Pracy CIS przy Międzynarodowym Biurze Pracy ILO, szczególnie w aspekcie udostępnienia w jej ramach po raz pierwszy w formie bezpłatnej dwóch źródeł informacji: bibliograficznej bazy danych CISDOC oraz wydawnictwa "The ILO Encyclopedia of Occupational Health and Safety". Oba te produkty były dotychczas udostępniane w formie drukowanej, na dyskach CD. oraz poprzez strony internetowe w formie odpłatnej zarówno przez ILO-CIS, jak i przez inne instytucje.
EN
The portals and websites of institutions and organizations which deal occupational safety and health at work are now among the most important sources of information. This article describes a new version of the website of the International Occupational Safety and Health Information Centre CIS - working in the frame of the International Labour Office ILO - especially the two newly available, free of charge, sources of information: a bibliographic database CISDOC and “The ILO Encyclopaedia of Occupational Health and Safety”. Both products were up to now accessible for a fee in print, on CDs and on the websites of ILO-CIS and of other institutions.
PL
W publikacji omówiono problemy związane z nowoczesnym nośnikiem informacji, jaki stanowi baza danych na dysku CD. Omówiono przykłady dostępnych w wybranych polskich instytucjach komputerowych baz danych z dziedziny bezpieczeństwa pracy, ergonomii i dziedzin pokrewnych, w tym bazy opracowane w Centralnym Instytucie Ochrony Pracy. Podano przykłady dokumentów zawierających opisy różnych baz danych oraz możliwości kontaktu z wymienionymi w artykule instytucjami.
EN
This paper presents problems connected with a modern source of information a database on a CD. Examples of databases on occupational safety and health, ergonomics and related subjects, which are available in selected institutions, are discussed. Special stress is put on databases of the Central Institute for Labour Protection in Warsaw. Examples of documents containing descriptions of many databases are given as well as information how to get in touch with the institutions mentioned in the article.
PL
W artykule omówiono strukturę i zawartość informacyjną portalu Międzynarodowego Centrum Informacji o Bezpieczeństwie i Higienie Pracy CIS w Genewie, działającym przy Międzynarodowym Biurze Pracy (ILO). Witryna ta zamieszczona jest w ramach portalu ILO.
EN
The article presents the structure and information content of a website of the International Occupational Safety and Health Information Centre CIS. It is part of the International Labour Organization’s portal.
EN
This article is a continuation of the cycle describing Internet OSH information sources. It presents the portal of the UK Health and Safety Executive (HSE), which - according to the ALEXA survey company - is the most often used portal among the European governmental OSH websites. The article discusses the structure and the scope of information is this portal. HSE is the British National CIS Centre.
PL
Artykuł jest kontynuacją prezentacji na łamach "Bezpieczeństwa Pracy" najlepszych internetowych źródeł informacji z zakresu bezpieczeństwa i zdrowia w pracy. Zaprezentowano portal Health and Safety Executive (HSE) z Wielkiej Brytanii, który wg firmy ALEXA jest najczęściej wykorzystywany wśród europejskich rządowych portali związanych z tą tematyką. Omówiono strukturę portalu i zakres zawartych tam informacji. HSE pełni rolę Angielskiego Krajowego Centrum Informacji o BHP (CIS).
PL
W artykule zaprezentowano bibliograficzną bazę danych OSH-BHP. Baza jest opracowana w przez Polskie Krajowe Centrum Informacji o Bezpieczeństwie i Higienie Pracy CIS, które działa w ramach w Ośrodka Informacji Naukowej i Dokumentacji. Baza udostępniona została w zintegrowanym systemie bibliotecznym ALEPH, zawiera opisy bibliograficzny polskich dokumentów z zakresu bezpieczeństwa w środowisku pracy i wielu tematów pośrednio związanych z tą problematyką.
EN
The article presents a bibliographic database of OSH-BHP. The base is developed by the International Occupational Safety and Health Information Centre CIS, which operates within the Centre for Scientific Information and Documentation. The database was made available in an integrated library system ALEPH, contains bibliographic descriptions of the Polish documents of safety in the work environment, and many topics indirectly related to these issues.
PL
W czasach globalizacji informacji zarówno praktycy jak i teoretycy muszą korzystać z wielu międzynarodowych i krajowych źródeł informacji. Jednym z takich źródeł jest Biblioteka ILO w Genewie, specjalizująca się w gromadzeniu i udostępnianiu publikacji z szeroko pojętych zagadnień pracy. Autorka omówiła działalność tej Biblioteki, rodzaje i tematykę jej zbiorów, prowadzone usługi biblioteczne i informacyjne bazy danych oraz stronę internetową Biblioteki.
EN
In these times of information globalization practitioners as well as scientists have to use many international sources of information. One of such sources is the Library of ILO in Geneva, which specializes in collecting and lending publications on a broad range of labour problems. The author describes the activities of this Library, the kinds and subjects of its collections, Its library and information services, database and the portal of this Library.
PL
Postęp we wszystkich dziedzinach życia, a w szczególności w dziedzinie nauki, w coraz większym stopniu opiera się na międzynarodowej współpracy i wymianie informacji. Także szeroko rozumiana ochrona człowieka w procesie pracy, którą zajmuje się Centralny Instytut Ochrony Pracy jako zagadnienie wielodyscyplinarne, związane z wieloma dziedzinami wiedzy wymaga obsługi informacyjnej opartej o różnorodne źródła z całego świata. Działający w strukturze organizacyjnej Instytutu Ośrodek Informacji Naukowej i Promocji prowadzi prace informacyjne i promocyjne oraz bibliotekę zarówno dla użytkowników krajowych jak i zagranicznych, wykorzystując komputerowy system ALEPH. Pracownicy Ośrodka biorą udział w pracach Międzynarodowego Konsorcjum Użytkowników Systemu ALEPH oraz uczestniczą w międzynarodowych kursach i konferencjach. Ośrodek pełni rolę Polskiego Krajowego Centrum CIS (Międzynarodowego Centrum Informacji o Bezpieczeństwie i Higienie Pracy).
EN
The development in all areas of life, specially in the area of knowledge, is based on international cooperation and exchange of information. Also - a broadly understood protection of man in the work process, which Central Institute for Labour Protection deals with, as multidisciplinary subject connected with many fields of knowledge, needs information services based on many different sources from all over the world. The Scientific Information and Promotion Centre acting in the organizational structure of the Institute, conducts information, promotion and library activities for Polish and foreign users with the use of the computer system ALEPH. The personnel of the Centre take part in the work of the International Consortium of ALEPH Users as well as in the international courses and conferences. The Centre acts as the Polish National CIS Centre (International Occupational Safety and Health Information Centre). The promotion and marketing activity of the Centre is disussed form the view-point of the international cooperation.
16
100%
PL
Problematyka bezpieczeństwa pracy jest bardzo multidyscyplinarna i prowadzenie prac teoretycznych i praktycznych w zakresie ochrony pracowników przed wypadkami i chorobami zawodowymi wymaga korzystania z wielu różnorodnych źródeł informacji, w tym internetowych. Najnowsze i wiarygodne informacje opracowują międzynarodowe organizacje, a wśród nich Międzynarodowa Organizacja Pracy. W ramach kontynuacji cyklu publikowanych w "Bezpieczeństwie Pracy" artykułów na temat źródeł informacji o bhp przedstawiono informacje dotyczące najnowszych rozwiązań w organizacji dostępu do informacji z tej tematyki w ramach portalu ILO. Omówiono nową organizację witryny Działu Bezpieczeństwa Pracy "SafeWork" oraz witryny Międzynarodowego Centrum Informacji o BHP CIS. Podkreślono zalety nowego rozwiązania.
EN
Occupational safety and health is a multidisciplinary subject and research and practice on the protection of workers against accidents and occupational diseases require many different sources of information, including the Internet. International organizations, e.g., the International Labour Organization ILO, develop up-to-date valuable information. The article describes the new setup of the website of the Programme on Safety and Health at Work and the Environment ("SafeWork") as well as the International CIS Centre. It discusses the advantages of the new design.
17
100%
PL
W 2009 r. mija 90 lat od powstania Międzynarodowej Organizacji Pracy ILO oraz 50 lat od utworzenia Międzynarodowego Centrum Informacji o Bezpieczeństwie i Higienie Pracy CIS oraz o światowej sieci Centrów CIS, tworzącej międzynarodowy system informacji o bezpieczeństwie i higienie pracy. Międzynarodowe Centrum CIS działa w ramach ILO i ma siedzibę w Genewie. Sieć obejmuje około 155 Krajowych, Współpracujących i Regionalnych Centrów CIS, których rolę pełnią instytucje związane z tą problematyką w ponad 100 krajach. Są to instytuty naukowe, ministerstwa pracy i zdrowia, inspekcje pracy, związki pracodawców i pracowników, stowarzyszenia itp. Omówiono powstanie, początki i etapy rozwoju działań Centrum w Genewie oraz całej sieci, a także obecne osiągnięcia i produkty. Przedstawiono krótko także działania Polskiego Krajowego Centrum CIS, którego rolę pełni od 1960 r. Centralny Instytut Ochrony Pracy – Państwowy Instytut Badawczy (CIOP-PIB). System informacji CIS jest ważnym źródłem informacji o bezpieczeństwie i zdrowiu w pracy, a jednocześnie przykładem historii rozwoju automatyzacji informacji naukowej – od kart perforowanych do potężnego portalu internetowego. Jest także przykładem wagi i potrzeby współpracy międzynarodowej w zakresie informacji naukowej dotyczącej nie tylko bhp, ale każdej dziedziny wiedzy.
EN
In 2009 there is 90th Anniversary of setting up the International Labour Organization ILO as well as 50th Anniversary of organizing the International Occupational Safety and Health Informationa Centre CIS and the network of CIS Centres. They form the international OSH information system CIS. The International CIS Centre is located in the ILO headquarter in Geneva. The network consists of about 155 National, Collaborating and Regional CIS Centres, which role is played by OSH institutions in more then 100 countries. Among them there are: scientific institutes, labour and health ministries, labour inspections, employers and employees unions, associations etc. The setting up, beginnings and development phases of CIS Centre in Geneva and the whole network as well as the present achievements and products are briefly described as well as the activities of the Polish National CIS Centre. Its role has been played by the Central Institute for Labor Protection – National Research Institute CIOP-PIB since 1960-61. The CIS information system is an important OSH information source and as well – the example of development history of scientific information automatization development – from perforated card to powerful Internet portal. It is also an example of the significance and need of international cooperation in the frame of scientific information not only in OSH, but in every field of knowledge.
18
Content available remote Międzynarodowe i Polskie Krajowe Centrum CIS
100%
PL
Na międzynarodowym rynku udostępniania informacji rozwijają się zarówno odpłatne i częściowo odpłatne, jak i bezpłatne źródla informacji i systemy usług informacyjnych. Omówiono ich przykłady, m.in. ruch Open Access, a także wady i zalety poszczególnych form dostępu do danych. Różne instytucje i organizacje podchodzą w odmienny sposób do problemu kosztów informacji. Cennąinicjatywą jest decyzja Międzynarodowej Organizacji Pracy (ILO) i Międzynarodowego Centrum Informacji CIS o rezygnacji z dotychczasowych wpływów finansowych za niektóre źródła informacji i zamieszczenie ich w ramach swego portalu nieodpłatnie. Omówiono wybrane bezpłatne wydawnictwa i bazy danych z dziedziny bezpieczeństwa i zdrowia w pracy ILO (np. Encyklopedia ILO i baza CISDOC).
EN
On the international market of information dissemination there are developing recently priced, partly priced as well as and free of charge information sources and systems of information services. The examples of each of them are mentioned, ex. Open Access movement as well as their good and bad points. The institutions and organizations have different approach to the problems of information costs, the International Labour Organization -ILO. The important initiative shows the International Labour Organization (ILO) as well as the International Occupational Safety and Health Information Centre CIS, which renounced the financial revenues for chosen information sources and insert them recently on their website free of charge. The chosen ILO free publications and databases on occupational safety and health are described (eg. ILO Encyclopaedia and CISDOC database).
PL
W artykule przedstawiono problematykę rozwoju nowego trendu ekonomicznego – „zielonej” gospodarki, który był m.in. tematem przewodnim w tym roku w kampaniach informacyjnych Międzynarodowej Organizacji Pracy ILO. Przedstawiono wybrane źródła informacji z zakresu tej tematyki, w tym – zamieszczone w ramach portalu ILO. Naświetlono wagę upowszechniania wśród „zielonych” pracowników informacji z zakresu występujących zagrożeń zawodowych i sposobów ich unikania, zapewniania bezpiecznych i zdrowych zielonych miejsc pracy. Podkreślono także rolę placówek informacji w upowszechnianiu informacji z zakresu zielonych gospodarki, wspierających pracę specjalistów ds. bhp.
EN
In the article, the subject of the new economic trend, so-called "green" economy, has been shortly described. This subject was the main theme of this year's information campaigns of the International Labour Organization. The main sources of information on the green economy were presented, among others were those presented on the ILO website. The importance of promoting the information on occupational hazards and ways of avoiding them and assuring the safe and healthy work places was underlined among the "green" economy workers. The role of information institutions in the promotion of information on green economy, which supports the work of OSH specialists, are emphasized.
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.