Wyniki wyszukiwania - Biblioteka Nauki

1

Uregulowania prawne wynikające z dokumentów Komisji Europejskiej dotyczące zabezpieczeń przeciwkorozyjnych w przemyśle i budownictwie

100%

Wójtowicz M.

Ochrona przed Korozją

|

2009

|

tom nr 7

276-281

PL

Przedstawiono wymagania wynikające z dokumentów Komisji Europejskiej (KE) dotyczące wyrobów budowlanych, ze szczególnym uwzględnieniem wyrobów do zabezpieczeń konstrukcji budowlanych. Omówiono krajowy system oceny wyrobów do zabezpieczeń konstrukcji stalowych, aluminiowych, betonowych i drewnianych oraz zasady wprowadzania wyrobów do obrotu. Na tle wymagań krajowych przedstawiono działania ITB prowadzone w ramach prac w EOTA (European Organisation for Technical Approvals - Europejska Organizacja ds. Aprobat Technicznych) i prac na użytek inżynierów odpowiedzialnych za wykonywanie zabezpieczeń.

EN

Regulatory requirements resulting from European Committee documents and applying to construction products were represented with a special consideration products used as a protection of building structure. National assessment system of products used as a protection of steel, aluminium, concrete and wooden constructions as well as principles of bringing products onto the market have been discussed. National requirements according to ITB actions taken for EOTA (European Organisation for Technical Approvals) and works made for engineers responsible for corrosion protection have been presented.

2

Aprobaty Techniczne dla wyrobów do ochrony budowli

100%

Wójtowicz M.

Ochrona przed Korozją

|

2003

|

tom nr 1

3-6

PL

Przedstawiono problemy związane z dopuszczeniem do obrotu i stosowania wyrobów przeznaczonych do zabezpieczania konstrukcji budowlanych. Omówiono procedury istniejące w Instytucie Techniki Budowlanej stosowane do oceny przydatności wyrobów w budownictwie.

EN

Problems connected with applying for approval all materials for building protection are discussed. Procedures established by the Building Research Institute for testing and approving materials to be used for building protection are presented.

3

On a problem of Rolewicz concerning separable quotients of F-spaces

100%

Wójtowicz M.

Bulletin of the Polish Academy of Sciences. Mathematics

|

1999

|

tom Vol. 47, no 4

313--317

EN

Let Psi be a (nonconvex) Musielak-Orlicz function, and let (Omega, Sigma, mi) be a sigma-finite measure space. If L[psi] (mi) [is different from E[psi] (mi), where E[psi] (mi) is the space of the elements of L[psi] (mi) with absolutely continuous norm, then L[psi] (mi) has an infinite dimensional separable Banach quotient (Theorem).

4

Reflexivity and the separable quotient problem for a class of Banach spaces

100%

Wójtowicz M.

Bulletin of the Polish Academy of Sciences. Mathematics

|

2002

|

tom Vol. 50, no 4

383-394

EN

Let E be a Banach lattice and let X be its closed subspace such that: X is complemented in E, or the norm of E is order continuous. Then X is reflexive iff X* contains no isomorphic copy of l1 iff for every n ≥ l, the nth dual X(n) of X contains no isomorphic copy of l1 iff X has no quotient isomorphic to c0 and X does not have a subspace isomorphic to l1 (Theorem 2). This is an extension of the results obtained earlier by Lozanovskiĭ, Tzafriri, Meyer-Nieberg, and Diaz and Fernández. The theorem is applied to show that many Banach spaces possess separable quotients isomorphic to one of the following spaces: c0, l1, or a reflexive space with a Schauder basis.

5

Trwałość budynków w świetle Rozporządzenia nr 305/2011

100%

Wójtowicz M.

Materiały Budowlane

|

2012

|

tom nr 12

28-29

6

Zasady dopuszczenia do obrotu i stosowania wyrobów budowlanych (w tym wyrobów do zabezpieczeń konstrukcji oraz wyrobów zabezpieczonych przed korozją) po przystąpieniu Polski do Unii Europejskiej

100%

Wójtowicz M.

Ochrona przed Korozją

|

2004

|

tom nr 1

3-8

PL

Przedstawiono zasady dopuszczania i obrotu wyrobów budowlanych po przystąpieniu Polski do UE. Omówiono wymagania dyrektywy 89/106/EWG dotyczącej wyrobów budowlanych oraz przedstawiono jej specyfikę na tle innych dyrektyw. Na podstawie przepisów prawnych podano zasady dopuszczania do obrotu wyrobów na podstawie norm zharmonizowanych i europejskich aprobat technicznych.

EN

Rules of applying for approvals and placing construction products on the market after Poland's joining the EU have been presented. Requirements and scope of the Directive 89/106/EEC regarding construction products have been discussed and compared with other EU directives. Guidelines for the granting of technical approvals for placing construction products on the market in accordance with harmonised standards and European technical approvals have been put forward based on the legal regulations.

7

Wprowadzenie do obrotu wyrobów budowlanych w świetle rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady UE nr 305/2011 oraz wymogów ustawy o wyrobach budowlanych

100%

Wójtowicz M.

Ochrona przed Korozją

|

2015

|

tom nr 1

19--22

PL

W 2013 roku weszły w życie wymagania Rozporządzenia nr 305/2011 (CPR) ustanawiające zharmonizowane warunki wprowadzenia do obrotu wyrobów budowlanych. Efektem tego była również nowelizacja ustawy o wyrobach budowlanych. W referacie przedstawiono aktualną sytuację formalno-prawną wdrożenia Rozporządzenia 305. Przedstawiono obowiązki producenta, importera, dystrybutora oraz zasady wprowadzenia wyrobów na rynek. Przedstawiono również aktualny stan wdrożenia wymagań dla wprowadzenia do obrotu wyrobów do zabezpieczeń ogniochronnych.

8

Trwałość elewacyjnych płyt kompozytowych z okładzinami z blachy aluminiowej

100%

Wójtowicz M.

Przegląd Budowlany

|

2016

|

tom R. 87, nr 5

54--56

PL

Elewacyjne wyroby z aluminium znajdują powszechne zastosowanie w budownictwie, szczególnie do wykonywania okładzin wentylowanych. Jako wykończenie dużych powierzchni stosuje się odpowiednio wyprofilowane płyty kompozytowe, których zewnętrzne warstwy stanowią zabezpieczone blachy aluminiowe. Do oceny trwałości porównano płyty kompozytowe z blachami ze stali ocynkowanej i powlekanej metodą „coil coating”.

EN

Facade aluminum products are widely used in construction, especially for making ventilated claddings. Composite panels appropriately contoured are used as a finishing of large surfaces. The outer layers on these panels are the protected aluminum sheets. For the purpose of evaluation of the durability, two kinds of composite panels: with the sheets of galvanized steel and coated using the „coil coating” methods, were compared.

9

Wyroby na pokrycia dachowe z blach w świetle norm UE

100%

Wójtowicz M.

Materiały Budowlane

|

2003

|

tom nr 5

35-35

10

Contractive projections onto isometric copies of L1(ν) in strictly monotone Banach lattices

100%

Wójtowicz M.

Bulletin of the Polish Academy of Sciences. Mathematics

|

2003

|

tom Vol. 51, no 1

1-12

EN

Let Y be a Banach lattice and X a strictly monotone sublattice of Y. Every isometric copy of an L1-space in X is 1-complemented in Y (Theorem l). This is an extension of the classical result of Pełczyński for Y = X = L1(my), and of Dor for Y = X being q-concave. We also study the consequences of the existence of isometric copies of l1 in strictly monotone E[phi](my)-spaces, where E[phi](my) denotes the ideal of an Orlicz space L[phi](my) of the elements with absolutely continuous norm.

11

Generalizations of the c0-l1-l∞ theorem of Bessaga and Pełczyński

100%

Wójtowicz M.

Bulletin of the Polish Academy of Sciences. Mathematics

|

2002

|

tom Vol. 50, no 4

373-382

EN

Let X and Y be two Banach spaces such that Y has a subsymmetric Schauder basis (yn). We study the consequences of the following assumption: X* has a subspace isomorphic to Y. If the basis is shrinking, then X* contains a copy of Y** (Proposition 1), and if X has the so-called controlled separable projection property (in particular, if X is weakly compactly determined), then X* contains a copy of [yn*]* (Theorem 1). These results are applied for Orlicz sequence spaces.

12

Zabezpieczenia antykorozyjne stalowych konstrukcji budowlanych w świetle wymagań nowych norm

100%

Wójtowicz M.

Materiały Budowlane

|

2003

|

tom nr 8

52-53

13

Ochrona materiałowo-strukturalna konstrukcji z betonu

100%

Wójtowicz M.

Ochrona przed Korozją

|

2014

|

tom nr 1

3--11

PL

Trwałość betonu ma fundamentalne znaczenie dla bezpieczeństwa konstrukcji oraz wysokości nakładów na utrzymanie obiektów. Przedstawiono podstawowe wymagania dotyczące ochrony materiałowo-strukturalnej. Podano przykłady działań na etapie projektowania i układania mieszanki betonowej, w celu zwiększenia ochrony przed korozją betonu.

EN

Durability of concrete is of fundamental importance for the safety of a structure and for the maintenance expenditures of building works. Basic requirements for material and structural protection are presented. The examples of measures taken to increase the corrosion protection of concrete at the stage of designing and pouring of the concrete mix are given.

14

Celowość badania wieszaków ścian trójwarstwowych docieplanych budynków

100%

Wójtowicz M.

Materiały Budowlane

|

2016

|

tom nr 11

6--9

PL

Wymagania dotyczące oszczędności energii na ogrzewanie powodują konieczność dodatkowego docieplenia ścian budynków. W budynkach wielkopłytowych ze ścianami trójwarstwowymi dodatkowe obciążenia dociepleniem przenoszą łączniki ścian. Stan techniczny takich łączników (wieszaków) jest niezadowalający, dlatego też niezbędne jest stosowanie dodatkowych kotew, bez konieczności wykonywania pełnej oceny bezpieczeństwa ścian.

EN

The introduced requirement for energy savings on heating cause the need for additional insulation of walls of buildings. In case of buildings with three layered walls the additional loads by thermal insulation are transfered by the anchors of the walls. The technical condition of the anchors of the walls (the suspension rods) is unsatisfactory. Hence, it is necessary to use additional fixings (anchors), without having to perform a full evaluation of the safety of the walls.

15

Zakłady psychiatryczne w Langenhorn, Wiesloch i Lubiążu – komplementarne zespoły urbanistyczne

100%

Wójtowicz M.

Architectus

|

2015

|

tom Nr 2(42)

41--54

PL

Zanim chorzy psychicznie jako „niegodni życia” zginęli w czasie II wojny światowej w narodowosocjalistycznej „Akcji T4”, niemiecka psychiatria słynęła nie tylko ze światowej rangi uczonych, ale też ze wspaniałych zakładów psychiatrycznych. Były one profesjonalnie zorganizowane według najnowszych osiągnięć w tej dziedzinie medycyny i – w swojej szczytowej fazie – niezwykle malowniczo zaaranżowane pod względem urbanistycznym. Niektóre z nich nasuwają skojarzenia z Howardowskim ruchem „miast ogrodów”, w Niemczech realizowanym w praktyce po utworzeniu w 1902 r. „Deutsche Gartenstadtgesellschaft”. Bezpośrednio można je wywieść ze szpitali pawilonowych, ale nie ulega wątpliwości, że tworzyły samowystarczalne osady z przemyślanymi założeniami parkowymi. Właśnie w takich zakładach (które po wojnie wznowiły swoją działalność) niezamożnym pacjentom, zarówno tym rokującym powrót do zdrowia, jak i nieuleczalnie chorym, zapewniono opiekę medyczną wraz z odpowiednią terapią i godne warunki egzystencji. Niemieckie zakłady psychiatryczne budowane od ostatniego dziesięciolecia XIX w. do lat 20. XX stulecia były ukoronowaniem zarówno dążeń lekarzy, ściśle współpracujących z architektami, do zrealizowania najlepszej tego typu placówki, jak i konsekwentnej polityki władz w celu utworzenia sieci zakładów krajowych i prowincjalnych. W rezultacie powstały niespotykane gdzie indziej zespoły urbanistyczne. Zaprezentowane w tym artykule jako przykładowe zakłady w Langenhorn, Wiesloch i Lubiążu ukazują związek układu planu, architektury budynków i założenia parkowo-ogrodowego dostosowanego do ukształtowania terenu z nowymi postępowymi metodami terapii.

EN

Before the mentally ill, who were considered “unworthy to live”, died during World War II within the Nazis’ “Action T4”, German psychiatry was famous not only for world-renowned scholars, but also for great mental institutions. They were organized professionally according to the most recent achievements in that medical field and – in its peak phase – they were uncommonly picturesquely arranged within an urban layout. Some of them bring to mind the associations with Howard’s movement of Garden Cities, realized in practice in Germany after creating “Deutsche Gartenstadtgesellschaft” in 1902. Directly, they can be traced to pavilion hospitals, but there is no doubt that they comprised self-sufficient settlements with well thought out park sites. It was in such institutions (which resumed their operations after the war) that poorer patients, both showing the signs of recovery and the terminally ill, were provided with healthcare, including proper therapy and living conditions. German mental institutions built from 1890s to 1920s were the crowning achievement of doctors’ efforts, who closely cooperated with architects, in order to build the best facility of the kind, as well as the result of the consistent policy of the authorities to create a network of domestic and provincial facilities. As a result, unique urban complexes were created which are not to be found anywhere else. The facilities in Langenhorn, Wiesloch and Lubiąż, presented as examples, show the connection between the layout, architecture of buildings, and park and garden arrangement adjusted to the landscape of the area with new progressive methods of therapy.

16

Nowe uwarunkowania prawne w dziedzinie obrotu i stosowania wyrobów budowlanych

100%

Wójtowicz M.

Ochrona przed Korozją

|

2005

|

tom nr 1

2-4

PL

Wymagania polskich przepisów, w tym przepisów dotyczących budownictwa zostały dostosowane do przepisów obowiązujących w UE. Stąd m.in. w 2004 roku znowelizowano ustawę Prawo budowlane oraz opracowano nową ustawę o wyrobach budowlanych. Obie te ustawy łącznie z rozporządzeniami Ministra Infrastruktury regulują obrót i stosowanie wyrobów budowlanych Wyroby do zabezpieczeń konstrukcji stalowych nie znalazły się w mandatach Komisji Europejskiej, stąd dla uporządkowania rynku jak i wykonawstwa niezbędne jest objęcie tych wyrobów dodatkowym rozporządzeniem wynikającym z Ustawy o wyrobach budowlanych.

EN

Poland has brought into force the laws and regulations relating to construction products necessary to comply with the UE Directives. The Polish mandatory building law has been adjusted and the new law applying to construction products has been established. Both new regulations together with the directive issued by the Minister of Infrastructure provide conditions for placing the construction products on the market and establish conditions for their use. However, as products for the buiding srructure protection have not been included into the mandates of the Europen Commission, it is necessary to establish an additional regulation in order to meet the requirements of the Polish mandatory building law and set in order both the market and contractor works.

17

Wyroby do pokryć dachowych z metalu w świetle wymagań norm europejskich

88%

Wójtowicz M.

Materiały Budowlane

|

2001

|

tom nr 5

7-8

18

Wykorzystanie metod elektrochemicznych do oceny oddziaływania środków ochrony drewna na ocynkowane łączniki konstrukcji drewnianych

63%

Wójtowicz M. , Piwowarczyk W.

Ochrona przed Korozją

|

2002

|

tom nr 12

328-331

PL

Omówiono wyniki badań impedancyjnych i potencjodynamicznych powłok cynkowych na stali w modelowych środowiskach mieszanin wiórów sosnowych z solnymi preparatami do ochrony drewna. Porównano wyniki badań elektrochemicznych. Przedstawiono interpretację zjawisk obserwowanych w trakcie oddziaływania środowisk modelowych na powłoki cynkowe oraz wnioski dotyczące praktycznego wykorzystania zastosowanych metod badawczych.

EN

Steel sheets hot dip coated with Zn and electroplated zinc coatings (chromated) have been tested by means potentiometric and impedance methods in two wood-preserva-tives. The comparison between impedance and potentiometric results was presented. The interpretation of phenomena on zinc coatings exposed in wood-preservatives was described.

19

Diagnostyka stanu izolacji papierowo-olejowej transformatorów metodą pomiaru napięcia powrotnego RVM - doświadczenia i wnioski

63%

Wójtowicz M. , Zieliński W.

Zeszyty Naukowe. Elektryka / Politechnika Opolska

|

1998

|

tom z. 46

427-431

20

A MATLAB-based simulation of Poisson process in mass transportation problems

63%

Janiszewski S. , Wójtowicz M.

TTS Technika Transportu Szynowego

|

2013

|

tom R. 20, nr 10

2863--2868, CD

EN

The paper presents a method of solving mass transportation problems using Matlab. Matlab codes for simulation of the Poisson process sample paths were designed and applied in a probabilistic mass transportation problem FIFO. The simulated sample paths can be augmented with simulated paths of Brownian motion to numerically solve the problems driven by the Levy-type processes.

PL

W artykule przedstawiono metodę rozwiązywania problemów z dziedziny teorii obsługi, opartą na symulacjach z użyciem pakietu Matlab. Przedstawiono procedury numeryczne służące do symulowania ścieżek procesu Poissona. Jedną z zaprezentowanych procedur zastosowano w szacowaniu prawdopodobieństwa oczekiwania w modelu FIFO. Opracowane procedury można zsumować z symulacjami procesu Wienera otrzymując dyskretyzację bardziej wyrafinowanego procesu Levy’ego. Oznacza to możliwość rozwiązywania np. stochastycznych równań różniczkowych, w których komponenta stochastyczna jest właśnie procesem Levy’ego.