Ten serwis zostanie wyłączony 2025-02-11.
Nowa wersja platformy, zawierająca wyłącznie zasoby pełnotekstowe, jest już dostępna.
Przejdź na https://bibliotekanauki.pl
Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 11

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
Publikacja obejmuje analizę wybranych struktur sprzęgająco-odsprzęgających (CDN), wykorzystywanych w pomiarach emisji i testach odporności. Scharakteryzowano niektóre procedury badań oraz aparaturę laboratoryjną. Wykonano analizy symulacyjne obwodów sprzęgających w CDN, istotnych dla struktur dedykowanych do pomiarów poziomów zaburzeń przewodzonych oraz obwodów odsprzęgających, pełniących ważną rolę, szczególnie w testach odporności. Analizy pozwoliły określić m.in. wybrane parametry metrologiczne sieci oraz poznać poprawność ich działania.
EN
The paper deals with the analysis of coupling-decoupling networks (CDN) for measurements of the levels of conducted disturbances and for immunity tests of electrical equipments against conducted disturbances. The metrological analysis of an exemplary typical line impedance stabilization network (LISN) for measurements of disturbances in AC and DC power supply lines is presented in Section 2. The diagram of the discussed structure of LISN is shown in Fig. 1. The curve of measured output impedance of LISN is presented in Fig. 4, while the relative measurement error of electromagnetic disturbances for exemplary LISN is shown in Fig. 5. The circuits of coupling-decoupling networks used in the immunity tests of electrical devices against surge disturbances are characterized in Section 3. CDN structures used in BURST and SURGE tests in AC and DC power lines and signal lines are discussed. Investigations of CDN include computer simulations and laboratory measurements. The exemplary results of simulation analysis for the BURST test in a DC power supply line are given in Fig. 7. The measuring results for the SURGE test in a signal line are shown in Fig. 12. The conclusions and the most important practical hints are presented in Section 4. The problems with interpretation of immunity test results are discussed.
2
100%
EN
The paper deals with technical aspects of immunity tests of vehicle on-board electronic devices against selected conducted disturbances. The generation process of standard disturbances in 12 VDC and 24 VDC power lines is analyzed (Section 2). The structure (Fig. 5) and properties of a new prototype of the power amplifier are presented. The amplifier consists of two independent sections. Each section contains two component amplifier units working in the parallel structure. The amplifier is characterized by good dynamic parameters and has the frequency response to approx. 100 kHz (Fig. 10). The amplifier is dedicated for use with the typical test generator AutoWave. The test results of the processing path for generation of disorders are shown in Figs. 7 and 8.
PL
W pracy przedstawiono koncepcję algorytmu do pomiaru i odtwarzania kształtu krzywej indukcji pola magnetycznego okresowego o dowolnym kształcie. Głowica pomiarowa przetwornika wykorzystująca ten algorytm jest zbudowana z trzech cewek prostopadłych względem siebie i oddzielnie wyprowadzonych. Chwilowe wartości napięć wyjściowych głowicy poddane są próbkowaniu synchronicznemu, a następnie przetwarzane zgodnie z opracowanym algorytmem. Wyznaczono teoretycznie równanie przetwarzania przetwornika, algorytm ustalania znaków bieżących próbek odtwarzanego przebiegu oraz bloki toru przetwarzania sygnału. Szczególną uwagę zwrócono na błędy pochodzące od głowicy pomiarowej. Wykazano analitycznie, że odwzorowany kształt oraz obliczone parametry indukcji magnetycznej nie zależą od usytuowania w nim głowicy pomiarowej, co potwierdzono badaniami symulacyjnymi. Przetwornik charakteryzuje się bardzo małą wrażliwością na usytowanie względem kierunku pola magnetycznego.
EN
The paper deals with the algorithm concept for the measurement and reconstruction of the curve shape of distorted periodical magnetic induction. Most important sources of the circuit uncertainty added by separate blocks of the transducer are analyzed. Special attention is paid to the errors born in a measuring head. The transducer features a very small sensitivity to its position in relation to the magnetic field direction.
|
|
tom z. 181
55-64
PL
W pracy przedstawiono analizę matematyczną rzeczywistej, trójosiowej głowicy pomiarowej. Na podstawie zależności trygonometrycznych wyznaczono równanie przetwarzania, w którym uwzględniono wzajemne położenie rzeczywistych detektorów pomiarowych. Przeprowadzono analizę błędu składowego głowicy oraz przestawiono wnioski wynikające z analizy.
EN
The mathematical analysis of the non-ideal three-axis measuring head is presented in the paper. The block diagram and the algorithm concept for the measurement of the transducer with three-axis measuring head are shown. The component error caused by the non-perpendicular detectors of the head is analyzed.
PL
Praca dotyczy aspektów technicznych badań odporności urządzeń elektronicznych na zaburzenia przepięciowe typu BURST. Scharakteryzowano procedurę badań oraz wymaganą aparaturę laboratoryjną. Wykonano analizy symulacyjne układów sieci sprzęgająco-odsprzęgających, celem zbadania ich skuteczności w zakresie poprawności działania obwodów odsprzęgania oraz w celu poznania ich parametrów metrologicznych.
EN
The paper deals with the technical aspects of immunity tests of electronic devices against electrical fast transient (BURST). The setup of standard laboratory stand and a basic parameters of instruments are presented in paper (§2). The test procedures are described in chapter 3. The required test levels for AC and DC power lines and for interface or signal lines are shown in the Table 1. A construction of BURST clamp is presented in the Fig. 3. This clamp is made by the author of paper. The effectiveness and main properties (metrology parameters) of decoupling circuits of coupling-decoupling networks are analyzed (§4). One of typical structure of coupling-decoupling network (CDN) is characterized in this chapter. The diagram of analyzed CDN is shown in the Fig. 4. Research range embrace computer simulations. The voltage courses on terminal "+", "- ", PE of EUT for test level š 2 kV and a voltage courses on terminal "+" of source 24 VDC are presented in the Fig. 5 and Fig. 6. These courses are examples of carried analyses. Conclusions and the most important practical hints are pointed (§5). The research confirms efficiency of decoupling circuits for standard coupling-decoupling networks. The some problems for tests with use of clamp coupling are explained. The problems with interpretation of immunity test results are discussed.
PL
Publikacja dotyczy zagadnień modelowania wybranych zaburzeń elektromagnetycznych, wykorzystywanych w testach odporności urządzeń elektrotechnicznych. Modele analityczne, zweryfikowane badaniami symulacyjnymi oraz laboratoryjnymi, mogą być stosowane w wirtualnych testach odporności z użyciem oprogramowania symulacyjnego. Powyższa metoda stanowi alternatywę do rzeczywistych badań odporności niektórych urządzeń na etapie konstruktorskim. Testy symulacyjne pozwalają oszacować przewidywaną reakcję danego układu elektronicznego na wybrane zaburzenie elektromagnetyczne w fazie jego projektu, bez konieczności budowy prototypu.
EN
The paper deals with the modeling problems of selected electromagnetic disturbances for immunity tests of electrical equipments against conducted disturbances. The analytical models of disturbances can be used in virtual (computer simulations) immunity tests of electronic devices (EUT) against these disorders. The simulation process can be performed using typical and known PC applications (for example LTspice). The benefits of the virtual EMC analysis of some electronic devises are discussed in Section 1. The mathematical models of selected high voltage disturbances are presented in Section 2. The modelled waveforms of transient SURGE and EFT/Burst pulses are shown in Figs. 1 and 4. The electrical diagrams of virtual test generators are executed in LTspice application. The effects of operation of the generators are presented in the Fig. 3 and Fig. 6. Examples of virtual immunity tests of some typical electronic power supplies are made. The results of these tests are given in Section 3. The results of comparison of the virtual tests with the real laboratory tests are analyzed (Section 3). The virtual EMC tests are an alternative to the real laboratory tests. Simulation tests allow estimating the expected reaction of electronic equipment to a selected electromagnetic disturbance already in the design stage of this device. This method allows initially validating the design of a new device.
PL
Publikacja jest zwartym opracowaniem na temat zagadnień związanych z analizą i metodyką badań przemiennych pól magnetycznych, wykonywanych na potrzeby oceny narażeń pracowników na ekspozycję w polu magnetycznym w środowisku przemysłowym. Praca obejmuje aspekty techniczne poprawnego wykonywania pomiarów oddziaływań magnetycznych, charakterystykę narzędzi pomiarowych oraz uwagi dotyczące inter-pretacji wyników w odniesieniu do aktualnych norm i przepisów. Szczególną uwagę zwrócono na sposób wyboru miejsc i pionów pomiarowych w bliskim otoczeniu źródeł pól magnetycznych. Praca zawiera również zestawienia dopuszczalnych poziomów oddziaływań magnetycznych z uwzględnieniem stref ochronnych.
EN
The analysis and methods of research of alternate magnetic fields in industrial environment are described in the paper. Described problems concern the workers' exhibition in the magnetic field on the work positions. A selected type of instruments for magnetic measurements are presented. The limit values of magnetic induction and the limit values of intensity of magnetic field are shown in tab. 1. The established standard protective zones are marked in this table too. A technical aspects of measurement processes and a methods of result interpretations are explained. The most measurement problems and essentials error sources are pointed.
PL
W pracy przedstawiono zagadnienia pomiaru i filtracji zaburzeń przewodzonych, wprowadzanych do linii zasilających przez silniki prądu stałego o mocy do 1 kW. Analizie poddano wybrane silniki z komutatorami klasycznymi, wzbudzane magnesami trwałymi i elektromagnesami oraz silnik z komutatorem elektronicznym, wzbudzany magnesami trwałymi. Badania wykonano na specjalnie opracowanym laboratoryjnym stanowisku pomiarowym, sterowanym programem stworzonym w środowisku LabVIEW.
EN
Selected problems of measurement and filtration of conducted disturbances in DC low power supply lines are presented in the paper. Disturbances generated by DC low power electric motors (about 1 kW) were measured and analyzed. The exemplary electric motors with classic and electronic commutators were tested. The usefulness of research the conducted disturbances is explained in chapter 1. For the tests a special laboratory stand was worked out (chapter 2). The block diagram of the measuring path and a photo of laboratory stand are shown in Fig. 1. The measurements of conducted emission levels were performed in the frequency range from 150 kHz to 30 MHz. The software was created in LabVIEW environment. Most important results of research are presented in chapter 3. In the Fig. 4 the filter structure for limiting disturbances is shown. Such filter was used in power lines of EUT. Effectiveness of filter operation in tests of electric motors is presented in Fig. 5, 6. The future directions of the work and a main conclusions are pointed out in chapter 4. The influence of exemplary selected line impedance stabilization network (LISN) on the measuring results is also analyzed in the paper. Measurement error of disturbances ?Um is determined (3). The curve of this error is drawn in Fig. 9.
PL
W pracy przedstawiono koncepcję układu wyjściowego wzorcowego źródła napięcia przemiennego o bardzo małej częstotliwości (1mHz - 100 Hz), w którym do wytworzenia sinusoidalnego napięcia wyjściowego wykorzystano cyfrową syntezę sygnału. Przeanalizowano wpływ układu wyjściowego na wartość skuteczną napięcia wyjściowego oraz przedstawiono strukturę i właściwości przetwornika I/U.
EN
A concept of the output circuit of a very low-frequency (1mHz - 1OOHz) ac voltage standard source is presented. The output sinusoidal voltage signal is digitally synthesized. Sources of uncertainties are pointed out and their influence is estimated.
PL
Hałas jest zjawiskiem niepożądanym, występującym zarówno w życiu prywatnym jak i zawodowym człowieka , który w niesprzyjających warunkach może prowadzić do nieszczęścia. Celem niniejszej publikacji jest określenie poziomu natężenia hałasu emitowanego przez pracujący piec indukcyjny do poziomego ciągłego odlewania aluminiowego wlewka o średnicy 30 mm, chłodnicy oraz współpracującej piły tarczowej wykorzystywanej do cięcia wytworzonego wyrobu. Analiza wyników pozwoli na wskazanie, które spośród stanowisk roboczych operatora linii technologicznej mieści się w granicach normatywów higienicznych dotyczących dopuszczalnego natężenia hałasu, a które przekracza dozwolone wartości. Pozwoli to na dobór odpowiednich i skutecznych metod zabezpieczenia operatora przed niekorzystnym wpływem warunków pracy na jego zdrowie oraz przyczyni się do poprawy warunków pracy w ramach przyjętych standardów BHP.
EN
The noise is undesirable effect, occurring in private and professional life of a man which in unfavourable conditions can lead to disaster. The aim of the paper is to determine the level of noise emitted by induction furnace working for horizontal continuous casting of aluminium ingot with a diameter of 30 mm, a cooler and mating circular saw used to cut the manufactured product. Analysis of the results will indicate which of the operator workstations technological line is in the range of hygienic standards relating to the permissible noise level, which exceeds the allowed values. This will allow the selection of appropriate and effective methods to protect the operator from the adverse effects of working conditions on the health and contribute to the improvement of working conditions within accepted safety standards.
EN
The paper deals with technical aspects of the measurements of conducted disturbance levels in the electrical circuits of typical car vehicles. The work includes project, execution and a testing of new laboratory stand for analysis disturbances in the electrical circuits of car. The block diagram of the laboratory stand is shown in Fig. 1. Designed structure of the electrical installation is typical for the classic cars. The structure includes only the basic electrical circuits. The voltage level assumed in the installation is equal 12 VDC (car accumulator power supply). The commercial car loads (lighting, audio, ignition system, low power electric motors, etc.) are installed in the laboratory stand (Fig. 2). The selected test results of the laboratory stand (ignition system and power supply parameters in circuits) are presented in the chapter 3. The laboratory stand also allows to execute among others the immunity tests of selected components against electrostatic discharges.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.