Analiza możliwości zastosowania nowoczesnej aparatury elektrotechnicznej w postaci kamery termowizyjnej do wykrywania mikromostków cieplnych w budynku przy zastosowaniu termografii

• Autorzy: Tokarski, D. , Zegardło, B. , Ogrodnik, P. , Woliński, P. , Adamczewski, G.

Warianty tytułu

EN

Analysis of technical capabilities of electrotechnical apparatus in thermal imaging devices for the detection of micro-thermal bridges in nature according to conduction of terminography

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Artykuł w części literaturowej wyjaśnia podstawowe zagadnienia związane z badaniami termowizyjnymi. W części badawczej przeanalizowano możliwości wykorzystania kamery termowizyjnej do wykrywania mikromostków termicznych przy różnicach temperatur niższych niż specyfikacyjne urządzeń. Przedstawiono w nim projekt sztucznej przegrody budowlanej, zrealizowanej w warunkach laboratoryjnych, która została wyposażona w elementy imitujące mostki termiczne. Wywołując różnice temperatur na powierzchniach przegrody, które były znacznie niższe niż zaleca producent urządzenia, analizowano zarejestrowane obrazy termowizyjne. W wyniku analizy danych z urządzenia stwierdzono, że urządzenie może być wykorzystywane do wykrywania mostków termicznych nawet o niewielkich rozmiarach przy niewielkich różnicach temperatur.

EN

This article in the literature explains the basic issues involved with thermal imaging. The study explores the possibilities of using a thermal imaging camera to detect micro thermal bridges at lower temperature differences than the device specifications. It presents the design of artificial barrier construction made in laborator y conditions which was equipped with elements imitating thermal bridges. By inducing differences in the temperature on the baffle surfaces which were significantly lower than the manufacturer’s recommendation, the recorded thermal imaging images were analyzed. As a result of the analysis of the data from the device it was found that the device can be used to detect thermal bridges even in small sizes with slight differences in temperature.

Słowa kluczowe

PL

badania termowizyjne; mostki cieplne; termografia

EN

thermo-thermal studies; thermal bridges; thermography

• Czasopismo: Wiadomości Elektrotechniczne
• Rocznik: 2017
• Tom: R. 85, nr 8
• Strony: 17--19
• Opis fizyczny: Bibliogr. 5 poz., rys.

Twórcy

autor

Tokarski, D.

• Wydział Nauk Ekonomicznych i Technicznych Państwowej Szkoły Wyższej im. Papieża Jana Pawła II w Białej Podlaskiej

autor

Zegardło, B.

• Katedra Metod Ilościowych i Gospodarki Przestrzennej Uniwersytetu Przyrodniczo-Humanistycznego w Siedlcach

autor

Ogrodnik, P.

• Zakład Mechaniki Stosowanej Szkoły Głównej Służby Pożarniczej

autor

Woliński, P.

• Wydział Inżynierii Lądowej Politechniki Warszawskiej,

autor

Adamczewski, G.

• Wydział Inżynierii Lądowej Politechniki Warszawskiej

Bibliografia

• [1] PN-EN ISO 10456: Materiały i wyroby budowlane – Właściwości cieplno-wilgotnościowe – Tabelaryczne wartości obliczeniowe i procedury określania deklarowanych i obliczeniowych wartości cieplnych.
• [2] PN-EN 13187: Właściwości cieplne budynków – Jakościowa detekcja wad cieplnych w obudowie budynku – Metoda podczerwieni.
• [3] Rymarczyk Z., Dzierzgowski M., Strzeszewski M. 2005. Zastosowanie termografii do jakościowej oceny ochrony cieplnej budynków w: „Energooszczędne kształtowanie środowiska wewnętrznego” (praca zb. pod red. Z. Popiołka). Gliwice: Politechnika Śląska.
• [4] Wróbel A. 2010. Termografia w pomiarach inwentaryzacyjnych obiektów budowlanych. Rozprawy Monografie, 209.
• [5] www.premco.pl

Identyfikatory

DOI

10.15199/74.2017.8.3