Severovýchodočeské nářeční prvky v toponymii Vysokého nad Jizerou

• Autorzy: Václav Lábus

Warianty tytułu

EN

North-East Czech dialectal elements in the toponymy of Vysoké nad Jizerou

• Języki publikacji: CS

Abstrakty

EN

The paper aims at the presence of North-East Czech dialectal elements – and, more narrowly, those of the Giant Mountains Foreland (Podkrkonoší) area – in the contemporary toponymy in the cadaster of the town Vysoké nad Jizerou. The author analyses both folk (“living”), and standardized toponyms and their mutual relation, and comes to the conclusion that contemporary toponymy employs dialectal means especially of the morphological, word-forming and lexical sort, whereas the phonetic elements of the Giant Mountains Foreland dialect are gradually disappearing. To the end of the paper, the author also suggests the ways of effective linking toponomastic research and the presentation of its results with the methods and tools of geographic information system.

Słowa kluczowe

EN

folk toponym; geographic information system; Giant Mountains Foreland dialect; North-East Czech dialect; standardization; standardized toponym; variant

CS

geografický informační systém; lidové toponymum; podkrkonošský dialekt;; severovýchodočeská nářeční skupina; standardizace; standardizované toponymum; varianta

• Wydawca: Institute of the Czech Language, Czech Academy of Sciences
• Czasopismo: Acta onomastica
• Rocznik: 2020
• Tom: 61
• Numer: 1
• Strony: 126-135
• Rodzaj publikacji: ARTICLE

Twórcy

autor

Václav  Lábus

• Acta onomastica, redakce, Ústav pro jazyk český AV ČR, v.v.i., Letenská 4, 118 51 Praha 1, Czech Republic