Створення Українського конгресового комітету Америки та його діяльність у період «холодної війни»

• Autorzy: O. Sukhobokova

Warianty tytułu

EN

Creation of the Ukrainian Congress Committee of America and its activities during the Cold War

Abstrakty

EN

The article deals with the creation and activity of the Ukrainian Congress Committee of America during the Cold War. It is the main organization of the Ukrainian diaspora in the United States, which brings together more than 30 leading public, cultural, religious organizations. It represents the interests of the Ukrainian Diaspora of the United States and lobbies the interests of Ukraine in the US authorities and the world community. The author traced the historical preconditions and circumstances of the creation of the Ukrainian Congress Committee of America and concluded that the founding of the organization demonstrated a new qualitative stage in the development of the Ukrainian diaspora of the United States. Its institutional design was completed, and systemic integration into the social and political space of the United States was launched, including interaction with the highest state power. Attention is focused on determining the main activities of the Ukrainian Congress Committee of America and their implementation during the Cold War. Thus, one of the main tasks of the Committee was to protect the rights of the Ukrainian people to self -determination and democratic freedoms, including national self -expression, religious and political freedom, cultural development in Ukraine and abroad, in particular in the United States. The majority in the Ukrainian diaspora considered this mission the main thing of their lives. Therefore, this has become the most important unifying factor for various Ukrainian organizations and forces in the US around the Ukrainian Congress Committee of America. During the second half of the 1940s-1991, the activity of the Ukrainian Congress Committee of America was aimed at promoting the essence and tasks of the Ukrainian national liberation movement, exposing the USSR policy towards the Ukrainian people, protection of human rights and Ukrainian nation in the USSR, gaining support for the idea of independence of Ukraine. As well as the formation of a positive image of the Ukrainian nation in the United States and the international arena, preserving the national identity and culture of the Ukrainian people, the unification of the Ukrainian diaspora in America and the world. In fact, the UCCA appears as the first Ukrainian lobby in the US political party, which effectively defended the interests of Ukraine and the Ukrainian people, and made a significant contribution to the proclamation and recognition of Ukraine's independence.

UK

У статті розглянуто створення та діяльність у другій половині 1940-х – 1991 рр. Українського конгресового комітету Америки – центральної «парасолькової» організації української діаспори у США, що об’єднує понад 30 провідних українських громадських, культурних, релігійних організацій, представляє інтереси української діаспори Сполучених Штатів та лобіює інтереси України перед владою США і світовою спільнотою. Простеживши історичні передумови та обставини створення Українського конгресового комітету Америки, автор доходить висновку, що його заснування ознаменувало якісно новий етап у становленні української діаспори США: завершення її інституалізації та початок системної інтеграції в суспільно-політичний простір США, зокрема взаємодії з вищою державною владою. Увага акцентується на визначенні головних напрямків діяльності Українського конгресового комітету Америки та їх реалізації в роки «холодної війни». Так одним з основних завдань Комітету було визначено захист прав українського народу на самовизначення і демократичні свободи, серед яких національне самовиявлення, релігійну і політичну свободу, культурний розвиток в Україні та поза нею, зокрема у США. Саме ця місія, яку більшість української діаспори вважала головною справою свого життя, й стала найважливішим об’єднуючим чинником різних українських організацій та сил США навколо Українського конгресового комітету Америки. Протягом другої половини 1940-х – 1991 рр. діяльність Українського конгресового комітету Америки спрямовувалася на популяризацію суті та завдань українського національно-визвольного руху, викриття політики СРСР щодо українського народу, захист прав людини та української нації в СРСР, здобуття підтримки ідеї незалежності України, а також формування її позитивного іміджу у США та на міжнародній арені, збереження національної ідентичності й культури українського народу, об’єднання української діаспори в Америці та всьому світі. Фактично, УККА постає як перше українське лобі у політикумі США, що ефективно відстоювало інтереси України та українського народу, і зробило значний внесок у проголошення та визнання світом незалежності України.

Słowa kluczowe

EN

Ukrainian Congress Committee of America; Ukrainian Diaspora; USA; Ukraine; Cold War; Independence of Ukraine

UK

Український конгресовий комітет Америки; українська діаспора; США; Україна; «холодна війна»; незалежність України

• Wydawca: National Academy of Sciences of Ukraine. Institute of World History
• Czasopismo: Проблеми всесвітньої історії
• Rocznik: 2023
• Numer: 21
• Strony: 112-127

Daty

wydano

2023

Twórcy

autor

O. Sukhobokova

Bibliografia

• Lendel, M.O. (1998). Uchast amerykanskykh ukraintsiv u funktsionuvanni orhaniv derzhavnoi vlady ta politychnykh struktur SShA (1945–1991 rr.). Ukrainskyi istorychnyi zhurnal, 4, s. 81-90. [In Ukrainian].
• Neduzhko, Yu. (2008). Borotba ukrainskoi diaspory za demokratiiu ta derzhavnu nezalezhnist Ukrainy (kinets 70-kh – pochatok 90-kh rokiv ХХ stolittia). Naukovi zapysky Natsionalnoho universytetu “Ostrozka akademiia”: Istorychni nauky, 11, s. 90-113. [In Ukrainian].
• Sukhobokova, O. (2014). Rol ukrainskoi diaspory SShA u zdobutti ta zakhysti nezalezhnosti Ukrainy. Spolucheni Shtaty Ameryky u suchasnomu sviti: polityka, ekonomika, pravo. Lviv, s. 104-111. [In Ukrainian].
• Nedoshytko, I.R. (2019). Ukrainska diaspora SShA u formuvanni mizhnarodnoho imidzhu Ukrainy (1991 – 2018). Problemy vsesvitnoi istorii, 3(9), s. 175-193. [In Ukrainian].
• Sukhobokova, O. (2013). Ukrainskyi konhresovyi komitet Ameryky yak providna orhanizatsiia ukrainskoi diaspory SShA. Materialy Mizhnarodnoi naukovo-praktychnoi konferentsii «Aktualni problemy novitnoi istorii zarubizhnykh krain» (do 105-yi richnytsi z dnia narodzhennia d.i.n., prof. V.Ia. Tarasenka ta 20-richchia vstanovlennia dyplomatychnykh vidnosyn mizh Ukrainoiu ta Derzhavoiu Izrail). Zbirnyk nauk. statei. Kyiv: Lohos, s. 201-205. [In Ukrainian].
• Sukhobokova, O. (2019). Ukrainskyi konhresovyi komitet Ameryky. Entsyklopediia istorii Ukrainy. “Ukraina-Ukraintsi”. Kyiv: Vydavnytstvo “Naukova dumka”, s. 747-748. [In Ukrainian].
• Sukhobokova, O. (2014). Vplyv Pershoi svitovoi viiny na konsolidatsiiu ukrainskoi diaspory SShA. Visnyk KNU imeni Tarasa Shevchenka. Seriia: Istoriia, 4. s. 51-54. [In Ukrainian].
• Kuropas, M. (1984). Istoriia Ukrainskoi immihratsii v Amerytsi. Zberezhennia kulturnoi spadshchyny ; рer. z anhl. Pavlovskyi, V. Niu-York: Ukrainskyi Muzei. [In Ukrainian].
• Try dekady UKKA: 1940 – 1970. (1970). Niu-York: b.v. [In Ukrainian].
• Uniting Ukrainian Americans. UCCA. [Online]. Avaliable from: https://ucca.org/about/ [In English].
• Ukraiinskyy̆ kongresovyy̆ komitet Ameryky vidznachyv 80-richchia. [Online]. Avaliable from: http://surl.li/fkozd [In Ukrainian].
• Kuropas, M. (2004). Ukrainsko-amerykanska tverdynia: pershi sto rokiv istorii Ukrainskoho Narodnoho Soiuzu. Ostroh–Chykaho: Vyd-vo “Ostrozka akademiia”. [In Ukrainian].
• Sukhobokova, O. (2012). Konsolidatsiia ukrainskoi diaspory SShA ta yii intehratsiia u politychne zhyttia derzhavy. Visnyk KNU imeni Tarasa Shevchenka. Seriia: Istoriia, 112, s. 47-50. [In Ukrainian].
• Bazarko, I. & Bilinsky, I. (1991). The Establishment and Activities of the Ukrainian Congress Committee of America: A Short Story. The Ukrainian Heritage in America. N-Y, pp. 23-71. [In English]
• Neduzhko, Yu. (2006). Borotba ukrainskoi diaspory SShA za vidrodzhennia derzhavnoi nezalezhnosti Ukrainy (kinets 50 – pochatok 60-kh rr. ХХ st.). Mandrivets, 4, s. 55-61. [In Ukrainian].
• Drahan, A. (1984). Shevchenko u Vashynhtoni. Dzhersi siti: Svoboda. [In Ukrainian].
• Deichakivskyi, O. & Kuzo, T. (2005). Khto yak pratsiuie v Amerytsi na Ukrainu. Ukrainska pravda. [Online]. Avaliable from: http://surl.li/fkozq [In Ukrainian].
• Kovalchuk, O.O. & Marusyk, T.V. (2010). Holodomor 1932–1933 pp. v UPSR i ukrainska diaspora Pivnichnoi Ameryky. Chernivtsi: Nashi knyhy. [In Ukrainian].

Identyfikatory

DOI

10.46869/2707-6776-2023-21-6

Biblioteka Nauki

51606455