Translationes - Tom 4, Numer 1 (2012) - Biblioteka Nauki - Yadda

Nowa wersja platformy, zawierająca wyłącznie zasoby pełnotekstowe, jest już dostępna.
Przejdź na https://bibliotekanauki.pl

Numer - szczegóły

Wydawca

Sciendo

Czasopismo

Translationes

Rocznik

2012

Tom

4

Numer

1

Identyfikatory

Okładka

Zawartość wolumenu

1
- artykuł: Adrienne Rich, Integrity (Chapron F.)
- artykuł: Le français et le roumain – égo/égaux devant la pudeur ?! (Coiug A., Pelea A.)
- artykuł: The Irresistible Temptation of Treason. “But I like the idea of having a choice” (Crăciun D.)
- artykuł: Antonio Rinaldis, L’Isola fatale (Poda A.)
- artykuł: Radu Paraschivescu, Toamna decanei. Convorbiri cu Antoaneta Ralian (Pelea A.)
- artykuł: Atelier de traduction, dossier : La traduction caduque, retraduction et contexte culturel (en diachronie), no 15/2011, no coordoné par Muguraş, Constantinescu, Elena-Brânduşa Steiciuc (Radac R.)
- artykuł: Traducteurs Victimes de la censure (Delisle J.)
- artykuł: Between Pudeur and Falsification: Thoughts on Translating Indecent Language (Negrescu D.)
- artykuł: Sigrid Kupsch-Losereit. Vom Ausgangstext zum Zieltext. Eine Wegbeschreibung translatorischen Handelns (Cercel L.)
- artykuł: Guy Goffette Un peu d’or dans la boue (Cora Fosalau L.)
- artykuł: Argument (Lungu-Badea G.)
- artykuł: Pudeur et liberté chez le traducteur Philéas Lebesgue (Audigier É.)
- artykuł: Jean Genet – pudique ou impudique ? Les traductions norvégienne et américaine de Journal du voleur (Uvsløkk G.)
- artykuł: Alcune considerazioni sugli eccessi dell’autocensura dell’impudico nella traduzione in rumeno del romanzo Venuto almondo di Margaret Mazzantini (Cosma I.)
- artykuł: Popa, Ioana. Traduire sous contraintes, Littérature et communisme (1947-1989) (Eiben N. I.)
- artykuł: Fiston Mwanza Mujila, La nuit… (Dinulescu R.)
- artykuł: Christian Berner, Tatiana Milliaressi (eds.). La traduction, philosophie et tradition. (Moţoc D.)
- artykuł: Hermenēus. Revista de Traducción e Interpretación (Moţoc D., Pelea A.)
- artykuł: Tatiana Milliaressi (éd.). De la linguistique à la traductologie. Interpréter/traduire (Constantinescu E. B.)

rozwiń roczniki

JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.