Benennungen der Rektoren, Kantoren und Organisten der Pfarrschule in Rößel (1420–1931)

• Autorzy: Guz, Marzena

Warianty tytułu

DE

Nazwania rektorów, kantorów i organistów szkoły parafialnej w Reszlu (1420–1931)

DE

Names of rectors, cantors and organists of a parish school in Reszel (1420–1931)

Abstrakty

DE

Dieser Beitrag beschäftigt sich mit den Benennungen der Rektoren, Kantoren und Organisten der Pfarrschule in Rößel (Ermland) in den Jahren 1420–1931. Die zu erforschende Liste der Namen stammt aus der „Geschichte der Pfarrgemeinde SS. Petri und Pauli in Rößel” von Georg Matern aus dem Jahre 1935. Die Absicht dieses Beitrags ist die Benennungen der Rektoren, Kantoren und Organisten darzustellen, ihre Familiennamen etymologisch und in Hinsicht auf ihre Wortbildungsstruktur zu erläutern.

PL

Przedmiotem analizy w niniejszym artykule są nazwania rektorów, kantorów oraz organistów szkoły parafialnej w Reszlu (na Warmii) w latach 1420–1931. Lista poddana badaniu pochodzi z publikacji pt. „Geschichte der Pfarrgemeinde SS. Petri und Pauli in Rößel” Georga Materna z roku 1935. Celem tego artykułu jest zaprezentowanie nazwań osób wymienionych w tytule i zbadanie ich nazwisk pod względem etymologicznycm oraz słowotwórczym.

EN

The subject of the analysis carried out in this article are names of rectors, cantors and organists of a parish school in Reszel (Warmia) in 1420–1931. The analyzed and researched list comes from the publication „Geschichte der Pfarrgemeinde SS. Petri und Pauli in Rößel” by George Matern of 1935. The purpose of the article is to present names of individuals listed in the title and research their surnames with regard to their etymology and word formation.

Słowa kluczowe

EN

Familiennamen; Etymologie; Wortbildungsstruktur; Ermland; Rößel; nazwiska; etymologia; słowotwórstwo; Warmia; Reszel; surnames; etymology; word formation

• Wydawca: Uniwersytet w Białymstoku. Wydawnictwo Uniwersytetu w Białymstoku
• Czasopismo: Białostockie Archiwum Językowe
• Rocznik: 2016
• Tom: 16

Daty

wydano

2016

Twórcy

autor

Guz, Marzena

Bibliografia

• Bach Adolf, 1952, Deutsche Namenkunde I, Heidelberg.
• Bahl = Bahlow Hans, 1976, Deutsches Namenlexikon, Baden-Baden.
• Brech I = Brechenmacher Josef Karlmann, 1957–1960, Etymologisches Wörterbuch der Deutschen Familiennamen. A-J, Limburg a.d. Lahn.
• Brech II = Brechenmacher Josef Karlmann, 1960–1963, Etymologisches Wörterbuch der Deutschen Familiennamen. K-Z, Limburg a.d. Lahn.
• Duchl = Naruszewicz-Duchlińska Alina, 2007, Nazwiska mieszkańców komornictwa lidzbarskiego (1500–1772), Olsztyn.
• Dud = Duden. Familiennamen. Herkunft und Bedeutung, 2005,Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich.
• Go = Gottschald Max, 1954, Deutsche Namenkunde. Unsere Familiennamen nach ihrer Entstehung und Bedeutung, Berlin.
• Hochleitner Janusz, 2000, Religijność potrydencka na Warmii (1551–1655), Olsztyn.
• Hochleitner Janusz, 2007, Szkoły parafialne w epoce staropolskiej na przykładzie Warmii i Kujaw, in: Studia Elbląskie VIII, S. 33–46.
• Kopiczko Andrzej, 1998, Szkolnictwo parafialne na Warmii w XVII i XVIII wieku, in: Komunikaty Mazursko-Warmińskie 3, S. 351–362.
• ŁO = Łacińskie odapelatywne nazwy osobowe. Próba objaśnienia, opracowała Janina Szymowa, 2002, in: Cieślikowa A. (red.), Słownik etymologiczno-motywacyjny staropolskich nazw osobowych. Część 7. Suplement. Rozwiązanie licznych zagadek staropolskiej antroponimii, Kraków, S. 43–82.
• Matern Georg, 1935, Geschichte der Pfarrgemeinde SS. Petri und Pauli in Rößel, Königsberg.
• Mojzych-Rudowska Sława, 1969, Reszel, in: Korycka W. (red.), Biskupiec: z dziejów miasta i powiatu, Olsztyn, S. 102–123.
• Nau = Naumann Horst (red.), 1989, Familiennamenbuch, Leipzig.
• Rym 1 = Rymut Kazimierz, 1999, Nazwiska Polaków. Słownik historyczno-etymologiczny, t. I. Kraków.
• S2 = Słownik etymologiczno-motywacyjny staropolskich nazw osobowych. Część 2. Nazwy osobowe pochodzenia chrześcijańskiego. Opracowała Maria Malec, 1995, Kraków.
• S3 = Słownik etymologiczno-motywacyjny staropolskich nazw osobowych. Część 3. Odmiejscowe nazwy osobowe. Opracowała Zofia Kaleta przy współudziale Elżbiety Supranowicz i Janiny Szymowej, 1997, Kraków.
• S5 = Słownik etymologiczno-motywacyjny staropolskich nazw osobowych. Część 5. Nazwy osobowe pochodzenia niemieckiego. Opracował Zygmunt Klimek, 1997, Kraków.
• S7 = Cieślikowa Aleksandra (red.), 2002, Słownik etymologiczno-motywacyjny staropolskich nazw osobowych. Część 7. Suplement. Rozwiązanie licznych zagadek staropolskiej antroponimii, Kraków.
• SŁP = Słownik łacińsko-polski. Opracował Kazimierz Kumaniecki, 2001, Warszawa.
• Wald = Wald Samuel Gottlieb, 1979, Topographische Übersicht des Verwaltungsbezirks der Königlichen Preußischen Regierung zu Königsberg in Preußen, Hamburg.
• Wass = Wasserzieher Ernst, 1967, Hans und Grete. 2500 Vornamen erklärt, Hannover/München.
• Weit = Weitershaus Friedrich Wilhelm, 1986, Christliche Taufnamen, Aschaffenburg.
• Żur = Kowalik-Kaleta Zofia / Dacewicz Leonarda / Raszewska-Żurek Beata, 2007, Słownik najstarszych nazwisk polskich – pochodzenie językowe nazwisk omówionych w Historii nazwisk polskich, tom 1, Warszawa.

Identyfikatory

URI

http://hdl.handle.net/11320/5179

DOI

10.15290/baj.2016.16.09