“Смерць” казкiў “Казках жыцця”: метамарфоза сюжэтнай структуры

• Autorzy: Чукiчова, Надзея

Warianty tytułu

BE

„Śmierć” baśni w „Baśniach życia”: metamorfoza struktury fabularnej

BE

The “Death” of a fairy tale in “Life’s Fairy Tales”: metamorphosis of the plot structure

Abstrakty

PL

Artykuł poświęcony jest zbadaniu struktury fabularnej nowel alegorycznych Jakuba Kołasa z cyklu „Baśnie życia”. Przedmiotem zainteresowania są niektóre modyfikacje wewnętrzne oraz transformacje twórcze archetypowych „formuł” fabularnych (mitologicznych, folklorystycznych) jako wynik przezwyciężenia przez fabułę „baśni życia” swojej podstawy strukturalnej, w której roli widzi się przede wszystkim fabuła baśni ludowej. Na podstawie przeprowadzonej analizy „morfologicznej” fabuł nowel Kołasa rozpatrywany jest problem autorskiego wznowienia baśniowych archetypów fabularnych w wątku literackim, „zanik” warunkowy w nim stereotypu strukturalnego baśni ludowej oraz narodziny fenomenu rodzajowego – „baśni życia”.

EN

The article is dedicated to the study of plot-construction in allegoric novels of the cycle “Life’s Fairy Tales” by Yakub Kolas. Certain inner modifications and creative transformations of archetype plot “formulae” (mythological, folklore) as the result of breaking by the “life’s fairy tales” of the plot of its structural proto-bases, which is seen in the folklore fairy tale plot, are examined in the article. On the basis of the “morphological” analysis of the plots of the novels written by Kolas the issue is regarded about the authorial renewal of fairy tales’ archetypes in a literary plot, the conditional “death” of the structural fairy tale stereotype in this plot and the birth of the genre phenomenon of a “life’s fairy tale”.

Słowa kluczowe

EN

proza; archetyp fabularny; baśń; funkcja bohatera; autor-powieściopisarz; Jakub Kołas; prose; plot archetype; fairy tale; hero’s function; author-narrator; Yakub Kolas

• Czasopismo: Białorutenistyka Białostocka
• Rocznik: 2015
• Tom: 7

Daty

wydano

2015

Twórcy

autor

Чукiчова, Надзея

Bibliografia

• Адамовіч Ант. , Якуб Колас у супраціве саветызацыі, [у:] Ант. Адамовіч, Да гісторыі беларускае літаратуры, Менск 2005, с. 599
• Бярозка Ю. , Коласава алегорычная новэля, “Узвышша” 1927, № 4, с. 94–116.
• Гальмакоў Д. І. , Прырода жанру і стыль “Казак жыцця”, [у:] Д. І. Гальмакоў, Стыль прозы Якуба Коласа, Мінск 1973, с. 151–181.
• Гушча Т. , Казкі жыцця: 1907–1921, Коўна 1921.
• Гушча Т. , Казкі жыцця: 1907–1921 г., Вільня 1927.
• Дубоўка Ул., Мастацкая проза Якуба Коласа, [у:] Літэратурная творчасьць К.М. Міцкевіча (Якуба Коласа), Масква 1926, с. 68–85.
• Каладзінскі В. В. , Фальклорная аснова апавяданняў “Казкі жыцця”, [у:] З глыбінь народных, Мінск 1982, с. 56–65.
• Колас Я., Збор твораў: У 20 т., Мінск 2009, т. 7, с. 6−118.
• Колас Я., Казкі жыцця: Апавяданні, Мінск 1926.
• Мелетинский Е. М., Историческая поэтика новеллы, Москва 1990, с. 18.
• Мушынскі М., “Казкі жыцця”. Зборнік ці самастойны твор?: Гісторыя публікацыі і рэдагавання “казак”. Корпус выдання, [у:] М. Мушынскі, Тэксталогія твораў Янкі Купалы і Якуба Коласа, Мінск 2007, с. 189.
• Пропп В. Я., Морфология сказки, Москва 2001.
• Чыгрын І. П., Рэальнае і магчымае: проза Якуба Коласа, Мінск 1991, с. 160.
• Чыгрын І. П., Станаўленне беларускай прозы і фальклор, Мінск 1971, с. 113.
• Яскевіч А., Ад казкі да апавядання, “Полымя” 1964, № 12, с. 147–159.

Identyfikatory

URI

http://hdl.handle.net/11320/4361

DOI

10.15290/bb.2015.07.06