Chińskie strategie rzemieślnicze

• Autorzy: Katarzyna Mazur-Włodarczyk , Iwona Drosik

Warianty tytułu

Chinese Craft Strategies

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

W artykule podjęto się przybliżenia problematyki strategii rzemieślniczych stosowanych przez rękodzielników chińskich. Rzemiosło i strategie to słowa klucze, które rzadko występują razem zarówno w literaturze przedmiotu, jak i w zasobach Internetu (w języku polskim, angielskim i chińskim). W artykule ukazano zagadnienia strategii rządowych przeznaczonych dla rzemieślników (m.in. dotyczących reprezentacji i ochrony dziedzictwa kulturowego oraz promowania ducha rzemiosła) oraz strategii samych rzemieślników (wyboru ścieżki edukacji, wyboru drogi własnej kariery oraz działań związanych z tworzonymi produktami, jak również sposobu przeprowadzania transakcji handlowych).(abstrakt oryginalny)

EN

The article presents the issue of craft strategies used by Chinese craftsmen. Craftsmanship and strategies are keywords that are rarely found together in literature and Internet resources (in Polish, English, and Chinese). The article presents the issues of government strategies intended for craftsmen (including the representation and protection of Chinese cultural heritage and the promotion of the craftsman spirit) and the strategies of craftsmen themselves (choosing the path of education, choosing the path of one's career, and activities related to the created products, as well as the manner of conducting commercial transactions).(original abstract)

Słowa kluczowe

PL

Rzemiosło; Strategia rozwoju; Kultura pracy; Dziedzictwo kulturowe

EN

Craft; Development strategy; Work culture; Cultural heritage

• Czasopismo: Przegląd Nauk Stosowanych
• Rocznik: 2019
• Numer: nr 25
• Strony: 9-22

Twórcy

autor

Katarzyna Mazur-Włodarczyk

• Politechnika Opolska

autor

Iwona Drosik

Bibliografia

• ACHIM A.L.: The Return of Craftsmanship in China. https://jingdaily.com/craftsmanshipchina/, 2019, [dostęp 23.04.2021].
• BERNABEI R. POWER J.: 3D Printing Craft: weaving and oozing. DRS 2020, https://doi.org/10.21606/drs.2020.108.
• DU Y.F.: Chinese 'Taobao villages' create more than 840,000 job opportunities. https://www.alwihdainfo.com/Chinese-Taobao-villages-create-more-than-840000-jobopportunities_ a51105.html, [dostęp 12.04.2021].
• E-commerce in China. Opportunities for Asian Firms. International Trade Center, Geneva 2016.
• GACEK Ł.: Nowe źródła wzrostu gospodarczego Chin: Wiedza i Innowacje. Roczniki Humanistyczne, LXVI, 9, 2018, https://ruj.uj.edu.pl/xmlui/bitstream/handle/item/68669/gacek_nowe_zrodla_wzrostu_gospoda rczego_chin_2018.pdf?sequence=1&isAllowed=y, [dostęp 23.04.2021]
• Główny Urząd Statystyczny, Handel elektroniczny. https://stat.gov.pl/metainformacje/slownikpojec/ pojecia-stosowane-w-statystyce-publicznej/1778,pojecie.html, [dostęp 23.03.2021].
• GU Y.: Research on the Training Mode of Industrial Design Talents Based on the Spirit of Craftsman. Advances in Social Science, Education and Humanities Research, volume 378 6th International Conference on Education, Language, Art and Intercultural Communication (ICELAIC 2019).
• Innovative China. New drives of Growth. World Bank Group, Development Research Center of the State Council, the People's Republic of China, Washington DC 2019.
• KOKKO S., RAISANEN R.: Craft education in sustaining and developing craft traditions Reflections from Finnish craft teacher education. Techne Series A: 2019, 26(1).
• LI Y.L., ZHANG Y.Q.: Analysis of the Role of Local Government in the Development in the 'Taobao' Village. Keji Guanli Yanjiu 2015, 11.
• LIANG Q., ZOU L.K., YANG X.R., KONG B.: Research on Mechanisms of Government Support for Inclusive Entrepreneurship: Case Study of Jieyang Junpu Rural Eecommerce Entrepreneurial Cluster. Nanfang Jingji, 2016, 1.
• LIU C.W.: Return migration, online entrepreneurship and gender performance in the Chinese 'Taobao families', Asia Pacific Viewpoint 2020 https://doi.org/10.1111/apv.12280
• LUCAS B., SPENCER E.: A Practical Guide to Craftsmanship. Creating the craftsmen and women that Britain needs. Centre for Real-World-Learning, https://pdfs.semanticscholar.org/0729/e9381f6ba383213863133585b8cd967ad84e.pdf?_ga=2.221583581.479295930.1599455917-471672534.1597229024, [dostęp07.09.20].
• LUO Q.L., ZHANG X.D.: Data Investigation and Analysis on Craftsman Spirit Cultivation in Applied Undergraduate College. IOP Conf. Series: Journal of Physics: Conf. Series 1302 (2019) 042009, https://doi.org/10.1088/1742-6596/1302/4/042009.
• LUO Q.L., WANG C.Y., ZHAO Y.: Cultivation Strategy of College Students' Craftsman Spirit from the Perspective of Artificial Intelligence. Journal of Physics: Conference Series 1575 (2020) 012173, https://doi.org/10.1088/1742-6596/1575/1/012173.
• LUO X.B., WANG Y., ZHANG X.B.: E-Commerce Development and Household Consumption Growth in China. World Bank Group, Poverty and Equity Global Practice, Policy Research Working Paper 8810, 2019.
• MAZUR-KAJTA K., KARAŚ E.: Chinese Craft In E-Commerce. Proceedings of the 36th International Business Information Management Association (IBIMA), 4-5 November 2020, Granada, Spain.
• Periodic reporting on the Convention for the Safeguarding of the Intangible Cultural Heritage. https://ich.unesco.org/en-state/china-CN?info=periodic-reporting, [dostęp 26.03.2021].
• RAWSTHORN A.: In China, Reviving an Ancient City and Its Craft Traditions. https://www.nytimes.com/2012/11/05/arts/05iht-design05.html, [dostęp 14.03.2021].
• SHAH A., PATEL R.: E-Commerce and Rural Handicraft Artisan. Voice of Research 2016, 5(3).
• TAN P., JI Y., HILLS D., FU T.M.: Bridging Knowledge between Craftsman and Learner in Chinese Intangible Cultural Heritage through WebAR. SIGGRAPH Asia 2019 Short Art Papers, https://doi.org/10.1145/3354918.3361900.
• TANG W.C., ZHU J.: Informality and Rural Industry: Rethinking the Impacts of ECommerce on Rural Development in China. Journal of Rural Studies, 2020, 75: 20-29, https://doi.org/10.1016/j.jrurstud.2020.02.010.
• The "Taobao Villages" Phenomenon: Hoe E-commerce (also) Redefines Rural Areas in China. https://www.modumag.com/articles/the-taobao-villages-phenomenon-howe- commerce-also-redefines-rural-areas-in-china/, [dostęp 20.03.2021].
• Unpacking E-commerce. Business Models. Trends and Policies, OECD 2019, https://www.oecd-ilibrary.org/sites/23561431en/1/2/1/index.html?itemId=/content/publication/ 23561431-en&_csp_=79ea8e97684c395730e471f402ce000e&itemIGO=oecd&- itemContentType=book, [dostęp 25.03.2021].
• WANG L.T., ZHANG H.: Study on the Operating Mechanism of Taobao Village Ecosystem from the Perspective of Information Management. IOP Conf. Series: Materials Science and Engineering 688 (2019) 055089, https://doi.org/10.1088/1757- 899X/688/5/055089.
• XIA C.: Entrepreneurs capitalize on rural handicraft e-commerce. http://www.china.org.cn/business/2018-05/21/content_51458922.htm, [dostęp 23.04.2021].
• YU H.Q., CUI L.L.: China's E-Commerce: Empowering Rural Women? The China Quarterly 2019, 238, https://doi.org/10.1017/S0305741018001819
• ZENG Y.W., QIU D.M., SHEN Y. T., GUO H.D., Study on the Formation of Taobao Village: Taking Dongfeng Village and Junpu Village as Examples. Jingji Dili 2015, 35(12).
• ZULAIKHA E., BRERETON M.: Innovation Strategies for Developing the Traditional Craft Industry. eddBE2011 Proceedings, https://doi.org/10.13140/2.1.3121.8886.
• 今天，全国首个"926工匠日"，万事利丝绸致敬工匠精神！, http://baijiahao.baidu.com/s?id=1645769827365585731, [dostęp 20.07.2020].
• 南京大学空间规划中心, 阿里研究院. 中国淘宝村发展, 报告 (2014-2018) [EB/OL], https://i.aliresearch.com/img/20181216/20181216145248.pdf, [dostęp dnia 19.03.2021].
• 裘小洵, 金陵竹刻名家赵德桢, http://www.njgm.net/zcfg/show-202.html, [dostęp 19.03.202].
• 张德洲, 职业院校现代学徒制"工匠精神"职业价值观育人模式探索与实践, 现代教 育论坛 第 2 卷,第 6 期2019 年 6 月, https://doi.org/10.32629/mef.v2i6.155.
• 张佳,王琛, 农村电子商务与产品多样化影响因素探究 --基于浙江淘宝村的实地 调研分析, 理科学进展, 第39卷 第8期 2020年8月.
• 张嘉欣，千庆兰，陈颖彪，姜炎峰, 空间生产视角下广州里仁洞"淘宝村"的空间 变迁, 第36卷第1期 经 济 地 理, 2016年1月, https://doi.org/10.15957/j.cnki.jjdl.2016.01.017.
• 中国淘宝村发展报告（2014-2018）, 南京大学空间规划研究中心, 阿里新乡村研 究中心 2018.12, 20181216145248.pdf (aliresearch.com), [dostęp 25.03.2021].