Nabywanie nieruchomości na terytorium Polski przez cudzoziemców

• Autorzy: Izabela Głębocka

Warianty tytułu

Real estate acquisition on the territory of Poland by foreigners

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

Nabywanie nieruchomości na terytorium Polski przez Cudzoziemców stanowi ważną kwestię o charakterze ekonomicznym, politycznym i społecznym. Proces nabywania nieruchomości przez Cudzoziemców w Polsce jest regulowany Ustawą o charakterze reglamentacyjnym z dnia 24 marca 1920 r. o nabywaniu nieruchomości przez cudzoziemców (Dz. U. z 2017 r. poz. 2278). W świetle wymienionej ustawy dopuszczalność zakupu nieruchomości na terytorium Polski przez cudzoziemca jest uzależniona od uzyskania stosownego zezwolenia. Warunek ten jednak nie ma charakteru bezwzględnego, ponieważ ustawa przewiduje zwolnienia od wymogu uzyskania zezwolenia w niektórych sytuacjach. Niniejszy artykuł przedstawia ogólną charakterystykę Ustawy z dnia 24 marca 1920 r. o nabywaniu nieruchomości przez cudzoziemców oraz związanych z nią warunków formalno-prawnych nabywania nieruchomości przez cudzoziemców w Polsce.(abstrakt oryginalny)

EN

Acquisition of real estate on the territory of Poland by foreigners is an important economic, political and social issue. The process of real estate acquisition by foreigners in Poland is regulated by the Act dated as of 24th of March 1920 on the acquisition of real estate by foreigners (i.e. Journal of Laws as of 2017, item 2278). In the light of the aforementioned act, the possibility of real estate acquisition in Poland by a foreigner depends on obtaining a relevant permit. However, this condition is not absolute, as the Act provides for exemptions from the requirement to obtain such permit in certain situations. This article presents a general overview of the Act dated as of 24th of March 1920 on the acquisition of real estate by foreigners and the related formal and legal conditions for the acquisition of real estate by foreigners in Poland.(original abstract)

Słowa kluczowe

PL

Nieruchomości; Obrót nieruchomościami; Cudzoziemcy; Europejski Obszar Gospodarczy

EN

Real estate; Real estate transactions; Foreigners; European Economic Area

• Czasopismo: Studia Społeczne
• Rocznik: 2022
• Numer: nr 2 (37)
• Strony: 215-228

Twórcy

autor

Izabela Głębocka

Bibliografia

• Bereza A., Glosa do wyroku Sądu Apelacyjnego we Wrocławiu z dnia 29 października 2019 r. (I ACa 698/19, niepublikowany).
• Skoczylas J.J., Cywilnoprawny obrót nieruchomościami przez cudzoziemców (po wejściu Polski do Unii Europejskiej), Warszawa 2004.
• Wereśniak-Masri I., Nabywanie nieruchomości przez cudzoziemców. Komentarz, Wydawnictwo C. H. Beck 2021.