Zmierzch emerytur gwarantujących utrzymanie poziomu życia w okresie aktywności zawodowej

• Autorzy: Mirosław Księżpolski

Warianty tytułu

The Twilight of High Replacement Rate of Pensions Guaranteeing Maintenance of Income levelsduring occupational activity

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

W opracowaniu prezentuję hipotezę, że w kilkudziesięcioletniej perspektywie żadna z rozpatrywanych współcześnie propozycji reform systemów emerytalnych w krajach rozwiniętych nie daje pewności zachowania dotychczasowego poziomu zaspokajania potrzeb po zakończeniu pracy zarobkowej i że jedynym skutecznym sposobem na osiągnięcie tego celu jest jak najdłuższe kontynuowanie aktywności zawodowej - tam, gdzie to będzie możliwe nawet do końca życia. Możliwość bieżącego uzyskiwania dochodów w wysokości porównywalnej do wynagrodzeń osób aktualnie pracujących zarobkowo zwiększa bowiem szanse - w pewnym stopniu niezależnie od aktualnego stanu gospodarki i realnej wartości pieniądza - posiadania dostatecznej ilości środków na zaspokajanie potrzeb na uprzednio osiągniętym poziomie. W opracowaniu omawiam dotychczasową skuteczność publicznych, zakładowych i indywidualnych programów emerytalnych w zapewnieniu wysokiej stopy zastąpienia uprzednich dochodów oraz analizuję czynniki, uniemożliwiające zapewnienie przez systemy emerytalne odpowiednio wysokiej stopy zastąpienia dochodów z pracy w przyszłości. (abstrakt oryginalny)

EN

In this paper I present a thesis, that in the long term perspective none of the contemporary reform proposals of pension schemes (public as well as occupational and individual) could guarantee that future pensions would secure the maintenance of level of living earned during occupational activity. In order to achieve such a standard it will be secure the maintenance of level of living earned during occupational activity as long as possible, even up to the end of life. A possibility to earn incomes comparable to current wages is the more effective way than various kinds of pension promises to secure a past standard of living - to some extent irrespective of variable state of the economy and the value of national currency. (original abstract)

Słowa kluczowe

PL

Emerytury; Poziom życia; Aktywność zawodowa ludności; System emerytalny

EN

Pensions; Living standard; Activity rate of population; Pension schemes

• Czasopismo: Zabezpieczenie Społeczne. Teoria, Prawo, Praktyka
• Rocznik: 2012
• Numer: nr 1
• Strony: 9-16

Twórcy

autor

Mirosław Księżpolski

• Uniwersytet Warszawski

Bibliografia

• 1. Averting the Old Age Crisis. Policies to Protect the Old and Promote Growth, A World Bank Policy Research Report, Oxford University Press, New York 1994.
• 2. Golinowska S. (red.), Bazowe systemy emerytalno-rentowe w świecie, Studia i Materiały, z. 16(389), IPiSS, Warszawa 1993.
• 3. Golinowska S. (red.), Dodatkowe systemy emerytalne w świecie, Studia i Materiały, z. 9(399), IPiSS, Warszawa 1994.
• 4. Księżopolski M., Polityka społeczna w różnych krajach i modele polityki społecznej, [w:] G. Firlit-Fesnak, M. Szylko-Skoczny (red.), Polityka społeczna, PWN, Warszawa 2007.
• 5. Pensions at a Glance: Retirement-Income Systems in OECD Countries, OECD Publishing, Paris 2011.
• 6. Smeeding T.M., Williamson J., Income maintenance in Old Age: What Can Be Learned From Cross-National Comparisons, Luxembourg Income Study Working Paper no. 263, Luxembourg 2011.
• 7. World Population Prospects: the 2011, Volume I i II: Comprehensive Tables, United Nations, New York 2011.
• 8. Żukowski M., Wielostopniowe systemy zabezpieczenia emerytalnego w Unii Europejskiej i w Polsce, Zeszyty Naukowe, Zeszyt 151, Akademia Ekonomiczna w Poznaniu, Poznań 1997.