Trzydzieści lat stosunków polsko-niemieckich w cieniu historii (1990-2020)

• Autorzy: Aleksandra Trzcielińska-Polus

Warianty tytułu

Thirty Years of Polish-German Relations in the Shadow of History (1990-2020)

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

Celem artykułu jest ukazanie dominacji historii w stosunkach polsko-niemieckich od przełomu lat 80. i 90. XX w. po czasy współczesne. Trzydzieści minionych lat podzielono na cztery podokresy i zaprezentowano dominujące w nich kwestie historyczne. Wybrane przykłady problemów z przeszłości i debaty, jakie toczyły i toczą się nadal na ich temat, świadczą dobitnie o ich ogromnym znaczeniu dla rozwoju relacji między Polakami a Niemcami. Szczególną uwagę poświęcono kwestii budowy w Niemczech pomnika polskich ofiar II wojny światowej. (abstrakt oryginalny)

EN

The study aims at presenting the dominant role of history in Polish-German relations from the turn of the 1980s to the current moment. The past 30 years were divided into four sub-periods, and subsequently, the dominant historical issues for each sub-period were presented. Selected examples of problems from the past and the debates that have taken place and are taking place about these very problems clearly indicate its enormous importance for the development of relations between Poles and Germans. Particular attention was paid to the construction of the monument of the Polish victims of World War II in Germany. (original abstract)

Słowa kluczowe

PL

Polityka historyczna; Wojna Światowa II; Stosunki międzynarodowe

EN

Historical policy; World War II; International relations

• Czasopismo: Krakowskie Studia Międzynarodowe
• Rocznik: 2020
• Numer: nr 2 Świat - Europa - Niemcy : historyczne i współczesne problemy stosunków międzynarodowych. Część 2, Europa - Niemcy
• Strony: 113-127

Twórcy

autor

Aleksandra Trzcielińska-Polus

• Uniwersytet Opolski

Bibliografia

• An den Überfall auf Polen und an deutsche Besatzungsherrschaft in Europa erinnern. Ein neuer Vorschlag für einen Gedenkort in Berlin, Deutsches Polen-Institut - Stiftung Denkmal für die ermordeten Juden Europas, Berlin-Darmstadt, 9.06.2020, https://www.deutsches-polen-institut.de/assets/Uploads/Schreiben-Stiftung-Denkmal-DPI-2020-06-09-Finale-Fassung.pdf [dostęp: 1.09.2020].
• Brӧssler D., Bundestagsabgeordnete fordern ein Denkmal für polnischen NS-Opfer, "Süddeutsche Zeitung", 26.08.2019.
• Brӧssler D., "Erinnerung an alle". Stiftung kritisiert Plӓne für polnische NS-Opfer, "Süddeutsche Zeitung", 16.01.2020.
• CBOS, Postrzeganie II wojny światowej i poparcie dla domagania się reparacji od Niemiec, "Komunikat z Badań" 2019, nr 113, https://cbos.pl/SPISKOM.POL/2019/K_113_19.PDF [dostęp: 30.01.2020].
• Der Trauer um die deutschen Opfer des Zweiten Weltkrieges mit einer Gedenkstӓtte Ausdruck verleihen, Deutscher Bundestag, Drucksache 19/19156, 13.05.2020.
• Deutscher Bundestag, Plenarprotokoll 19/187, Stenografi scher Bericht, Berlin, 30.10.2020.
• Deutschland und Polen - Verantwortung aus der Geschichte, Zukunft in Europa, Deutscher Bundestag, Drucksache 17/6145, 9.06.2011.
• Dittmer N., Vorstoβ für neues NS-Dokumentationszentrum; Gesprӓch mit Stephan Troebst, Deutschlandfunk Kultur, 22.05.2020, https://www.deutschlandfunkkultur.de/historiker-initiative-vorstoss-fuer-neues-ns.1008.de.html?dram:article_id=477208 [dostęp: 24.05.2020].
• Frei N., Exerzierfeld. In Berlin soll künftig ein Denkmal an die mӧrderische deutsche Besatzungspolitik in Polen erinnern. Doch das genügt nicht, "Süddeutsche Zeitung", 13.09.2019.
• Gedenken an die Opfer des deutschen Vernichtungskrieges und des NS-Besatzungsregimes im Osten 1939 bis 1945, Deutscher Bundestag, Drucksache 19/21223, 22.07.2020.
• Koszel B., Hegemon wbrew własnej woli. Problemy i wyzwania dla przywództwa Niemiec w Unii Europejskiej w drugiej dekadzie XXI wieku, "Rocznik Integracji Europejskiej" 2015, nr 9.
• Łada A., Wspólny kierunek - różne perspektywy. Polskie i niemieckie spojrzenia na wzajemne relacje, Europę oraz porządek światowy, Instytut Spraw Publicznych, Warszawa 2019, https://fwpn.org.pl/assets/Aktualnosci/2019/2019_05_28_Barometr2019/wspolny-kierunek-rozne-perspektywy-polskie-i-niemieckie-spojrzenia-na-wzajemnerelacje-oraz-porzadek-swiatowy-barometr-polska-niemcy-2019_pl_1559211115.pdf [dostęp: 15.01.2020].
• Lehnstaedt S., Ein Polen-Museum statt eines Denkmals, "Frankfurter Allgemeine Zeitung", 27.08.2019, https://www.faz.net/aktuell/politik/inland/polen-museum-stattdenkmal-des-warschauer-aufstands-16353003.html [dostęp: 30.08.2019].
• Lepiarz J., AfD chce pomnika dla Niemców, Bundestag, przeciw, "Deutsche Welle", 16.05.2020, https://www.dw.com/pl/afd-chce-pomnika-dla-niemc%C3%B3wbundestag-przeciw/a-53461831 [dostęp: 17.05.2020].
• Mit einem Ort des Erinnerns und der Begegnung dem Charakter der deutsch-polnischen Geschichte gerecht werden und zur Vertiefung der besonderen bilateralen Beziehungen beitragen, Deutscher Bundestag, Drucksache 19/23708, 30.10.2020.
• Przemówienie prof. Władysława Bartoszewskiego na specjalnej sesji Bundestagu i Bundesratu, Bonn, 28.04.1995, http://www.berlin.msz.gov.pl/resource/9df0ac0e-b38f--4b6c-b084-591fc2302a97.JCR [dostęp: 25.04.2020].

Identyfikatory

DOI

10.34697/2451-0610-ksm-2020-2-006