Indemnifikacja zobowiązań publicznoprawnych w umowach pod prawem polskim

• Autorzy: Krzysztof Piotr Jasiński

Warianty tytułu

Indemnification against Public-Law Liabilities in Contracts under Polish Law

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

Artykuł dotyczy problematyki zobowiązania się do zwolnienia z odpowiedzialności z tytułu świadczeń publicznoprawnych w prawie polskim. Obejmuje analizę źródeł klauzul indemnifikacyjnych w polskim porządku prawnym i podstaw ich zastosowania, z uwzględnieniem ich pochodzenia z systemu common law oraz miejsca w stosunkach umownych zawieranych pod prawem polskim. W artykule przeprowadzona została analiza regulacji art. 392 Kodeksu cywilnego jako podstawowego źródła umownego zwolnienia danej osoby z jej zobowiązania, ze szczególnym naciskiem na treść obowiązków gwaranta. Autor dokonuje charakterystyki natury zobowiązania publicznoprawnego w kontekście możliwości zwolnienia z obowiązku świadczenia związanego z tego typu zobowiązaniem. Prezentuje także rozwiązanie, które minimalizuje ryzyko uznania klauzuli indemnifikacyjnej odnoszącej się do zobowiązania publicznoprawnego za niezgodną z prawem. (abstrakt oryginalny)

EN

The paper considers the issue of an undertaking to indemnify an entity against public-law liabilities under Polish law. It encompasses an analysis of sources of indemnification clauses in the Polish legal order and the grounds for their application, with reference to their common law's provenance and their position in the Polish contractual relationships. An analysis of Art. 392 of the Polish Civil Code is carried out as the basic source of contractual hold harmless undertakings, with particular focus on the substance of the guarantor's obligations. The author characterises the nature of public-law liabilities in terms of the possibility of releasing the obligee from his duty to discharge such liabilities. The author presents a solution that minimises the risk of the indemnification clause regarding public-law liabilities being held to be unlawful. (original abstract)

Słowa kluczowe

PL

Odpowiedzialność; Odpowiedzialność cywilna; Zobowiązania podatkowe; Prawo; Spółki publiczno-prywatne

EN

Responsibility; Civil liability; Tax liabilities; Law; Public-private partnerships

• Czasopismo: Przegląd Prawa Handlowego
• Rocznik: 2018
• Numer: nr 7
• Strony: 53-58

Twórcy

autor

Krzysztof Piotr Jasiński

• kancelaria Gessel, Koziorowski sp.k. w Warszawie

Bibliografia

• Bednarek M., Drapała P., Łętowska E., Osajda K. [w:] System Prawa Prywatnego, t. 5, Prawo zobowiązań - część ogólna, red. E. Łętowska, Legalis 2013.
• Drapała P., Glosa do wyroku SN z 15.02.2007 r., II CSK 372/06, "Orzecznictwo Sądów Polskich" 2009/3, poz. 35.
• Garner B.A. (red.), Black's Law Dictionary, St. Paul 2009, s. 837.
• Jastrzębski J., Klauzule indemnifikacyjne w prawie polskim, "Przegląd Prawa Handlowego" 2017/6.
• Jastrzębski J., Swoboda zawierania i kształtowania umów gwarancyjnych - glosa do wyroku Sądu Najwyższego z 9.10.2014 r. (IV CSK 29/14), "Glosa" 2015/2.
• Koch A. [w:] Kodeks cywilny, t. 1, Komentarz do art. 1-44911, red. M. Gutowski, Legalis 2016.
• Krauss J., Niedopuszczalność stosowania przepisów umowy o świadczenie przez osobę trzecią (art. 391 k.c.) do zachowania niewynikającego z istniejącego stosunku prawnego, polegającego na powstrzymaniu się od działalności konkurencyjnej - glosa do wyroku Sądu Najwyższego z 9.10.2014 r. (IV CSK 29/14), "Glosa" 2015/3.
• Łolik M., Klauzule indemnifikacyjne w praktyce obrotu gospodarczego, "Przegląd Prawa Handlowego" 2016/6.
• Łolik M., Współczesne prawo kontraktów - wybrane zagadnienia, Legalis 2014.
• Machnikowski P. [w:] Kodeks cywilny. Komentarz, red. E. Gniewek, Legalis 2016.
• Machnikowski P., Glosa do wyroku SN z dnia 15.02.2007 r., II CSK 372/06, "Orzecznictwo Sądów Polskich" 2008/6, poz. 69.
• Olejniczak A. [w:] Kodeks cywilny. Komentarz, t. 3, Zobowiązania - część ogólna, red. A. Kidyba, LEX 2014.
• Popiołek W. [w:] Kodeks cywilny. Komentarz. Art. 1-44910, red. K. Pietrzykowski, Legalis 2015.
• Szlęzak A., Kilka uwag o umowach gwarancyjnych - na marginesie wyroku Sądu Najwyższego z 9.10.2014 r. (IV CSK 29/14), "Przegląd Sądowy" 2015/7-8.
• Żuławska Cz., Trzaskowski R. [w:] Kodeks cywilny. Komentarz. Księga trzecia. Zobowiązania, red. J. Gudowski, LEX 2013.