Safe Transport of Magnets by Air Freight

• Autorzy: Adam Kozłowski

Warianty tytułu

Bezpieczny transport magnesów drogą lotniczą

• Języki publikacji: EN

Abstrakty

Artykuł przedstawia problematykę właściwej interpretacji przesyłek zawierających materiały magnetyczne, jako materiały niebezpieczne w transporcie lotniczym. Autor na podstawie własnego przypadku nadania przesyłki zawierającej magnesy opisuje sposób pomiaru pola magnetycznego emitowanego z przesyłki oraz procedurę formalną jej klasyfikacji do jednego z trzech typów określających poziom zagrożenia, zgodnie z wymaganiami IATA. W pracy przedstawiono sposoby ograniczania emisji pola magnetycznego na zewnątrz przesyłki poprzez zastosowanie ekranowania. Niezależnie od wielkości pola magnetycznego emitowanego z przesyłki, rozważono stopień rzeczywistego zagrożenia dla urządzeń nawigacyjnych współczesnych samolotów, dochodząc do ciekawych wniosków i spostrzeżeń. (abstrakt oryginalny)

EN

This paper presents the consideration of proper interpretation of shipments containing magnetic materials as hazardous materials in air transport. The author, on the basis of his own case of sending a package containing magnets, introduces the way of measuring the magnetic field emitted from the shipment as well as describes the formal procedure for its classification into one of the three hazard classification types, as required by IATA. The methods of reducing the magnetic field emission outside the shipment by applying magnetic shielding is shown in the paper. Regardless of the magnitude of the magnetic field emitted from the shipment, the degree of actual danger to the navigation instruments of modern aircraft has been considered, coming to interesting conclusions and observations. (original abstract)

Słowa kluczowe

PL

Produkt niebezpieczny; Bezpieczeństwo w transporcie; Transport lotniczy; Systemy nawigacyjne

EN

Dangerous product; Transport safety; Air transport; Navigation systems

• Czasopismo: Logistyka
• Rocznik: 2017
• Numer: nr 5
• Strony: 35-39

Twórcy

autor

Adam Kozłowski

• KBR Magneto Sp. J.

Bibliografia

• International Air Transport Association (IATA) - www.iata.org
• Dangerous Goods Panel (DGP). Meeting of the Working Group of the Whole. Working paper of ICAO, Auckland, New Zealand, 4-8 May 2009.
• Rare-earth permanent magnets, VACODYM, VA-COMAX, Catalogue PD-002, Vacuumschmelze GmbH & Co. KG, 2003.
• Packing Instruction 953. IATA 17/10/2008, p. 141/154.
• Measurement and analysis of earth's magnetic field based on low-magnetic field standards. P.G. Park, W-S Kim, M-S Kim, V.Ya Shifrin, IEEE 02.10.2014.
• User manual for Lakeshore teslameter type 460, Rev. 2.7, P/N 119-012, 9 March 2015.
• Solar storms can weaken Earth's magnetic field. K. Kornei, 31.10.2016, Science, AAAS.