Zwolnienie kolejowych gruntów i budynków z podatku od nieruchomości - niezamierzony prezent dla podatników?

• Autorzy: Adam Kałążny , Mariusz Ruta

Warianty tytułu

Exemption of land and buildings used by railways from real estate tax: unintended gift for taxpayers?

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

Rozszerzając z dniem 1.01.2017 r. zakres zwolnienia z podatku od nieruchomości dla infrastruktury kolejowej, ustawodawca wprowadził zapisy, które w przypadku gruntów i budynków mogą skutkować o wiele większymi benefitami dla podatników niż zamierzone przez autorów projektu ustawy. Usuwanie błędów legislacyjnych za pomocą wykładni celowościowej, prowadzącej do ograniczenia praw podatnika, byłoby jednak sprzeczne z kluczową w intepretowaniu przepisów podatkowych zasadą in dubio pro tributario. (abstrakt oryginalny)

EN

On 1 January 2017, the scope of exemption from real estate tax was extended to include railway infrastructure. In this context certain provisions were inserted in statutory law that - in the case of land and buildings - may give much greater advantages for taxpayers than the bill promoters intended. Removing legislative errors by means of teleological interpretation, which leads to limiting the taxpayer's rights, would nevertheless be inconsistent with the in dubio pro tributario principle, the key one governing interpretation of tax provisions. (original abstract)

Słowa kluczowe

PL

Kolejnictwo; Linie kolejowe; Podatek od nieruchomości; Infrastruktura; Infrastruktura kolei; Prawodawstwo

EN

Railways; Railway lines; Property tax; Infrastructure; Rail infrastructure; Legislation

• Czasopismo: Przegląd Podatkowy
• Rocznik: 2018
• Numer: nr 7
• Strony: 42-47

Twórcy

autor

Adam Kałążny

• Deloitte

autor

Mariusz Ruta

• Deloitte

Bibliografia

• Brzeziński B., Wykładnia prawa podatkowego, Gdańsk 2013.
• Kałążny A., Ruta M., Bocznica kolejowa jako element infrastruktury kolejowej - czy podlega zwolnieniu z podatku od nieruchomości?, "Przegląd Podatkowy" 2018/1.
• Pahl B., Zwolnienie od podatku od nieruchomości infrastruktury kolejowej przed i po 1 stycznia 2017 r., "Samorząd Terytorialny" 2017/9.
• Smoczyński P., Infrastruktura kolejowa na terenie firmy? Sprawdź, co z podatkiem od nieruchomości, "Rzeczpospolita" z 22.02.2017.