Transatlantyckie obroty usługowe Unii Europejskiej w świetle zasad WTO

• Autorzy: Elżbieta Bombińska

Warianty tytułu

Transatlantic Trade in Services of the European Union in the Light of WTO Rules

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

Celem artykułu jest analiza obrotów usługowych UE z USA i Kanadą przeprowadzona zgodnie z regułami GATS. W badaniach uwzględniono trzy pierwsze formy świadczenia usług wskazywane przez WTO, pomijając tryb 4. - obecność osób fizycznych świadczących usługi. Proces badawczy objął zarówno tradycyjne studia literatury, jak również wskaźnikową analizę danych statystycznych dotyczących handlu usługami. O doborze okresów badawczych (2010-2016 dla GATS-1 i GATS-2 oraz 2010-2014 dla GATS-3) przesądziły względy metodologiczne oraz dostępność danych statystycznych. Z przedstawionych badań wynika, iż w analizowanych latach nastąpiła dynamiczna intensyfikacja transatlantyckich obrotów usługowych Unii Europejskiej, a zwłaszcza jej wymiany z USA. Analiza jednoznacznie dowodzi ogromnego znaczenia GATS-3 w wymianie usługowej UE z partnerami zza Atlantyku, a zwłaszcza w imporcie. W ramach tego modelu handlu usługowego USA i Kanada posiadają bardzo dużą przewagę nad UE. (abstrakt oryginalny)

EN

The goal of the article is to analyze trade in services between the European Union and the United States and Canada. The analysis covers all GATS' modes of service supply except from the mode 4th and it is conducted for the period 2010-2016 (for GATS-1 and GATS-2) and 2010-2014 (for GATS-3). The research periods were determined by the availability of foreign affiliates statistics. The analysis shows that transatlantic trade in services of the EU increased in the examined period. GATS-1 and GATS-2 play a major role in the EU' export of services to the US and Canada meanwhile GATS-3 is the dominant mode of service supply used by the American and Canadian companies exporting to the EU. In contrast to the service flows which are covered by the balance of payment statistics (GATS-1 and GATS-2), the US and Canada reveal large advantage over the EU in trade under GATS-3 mode of supply. (original abstract)

Słowa kluczowe

PL

Handel usługami; Stosunki transatlantyckie

EN

Services trade; Transatlantic relations

• Czasopismo: Studia i Materiały Wydziału Zarządzania i Administracji Wyższej Szkoły Pedagogicznej im. Jana Kochanowskiego w Kielcach
• Rocznik: 22 (2018)
• Numer: nr 1 Europa w globalnym świecie : uwarunkowania i perspektywy integracji transatlantyckiej
• Strony: 253-264

Twórcy

autor

Elżbieta Bombińska

• Uniwersytet Ekonomiczny w Krakowie

Bibliografia

• Bombińska E., Metody pomiaru obrotów międzynarodowego handlu usługowego [w:] Globalna i lokalna ekonomia rozwoju, K. Raczkowski, J. Klepacki (red.), "Przedsiębiorczość i Zarządzanie" 2017, t. XVIII, z. 9, część I, Wydawnictwo Społecznej Akademii Nauk, Łódź-Warszawa 2017.
• Foreign Affiliates Trade In Services Statistics, Eurostat, [online], http://ec.europa.eu/eurostat/web/structural-business-statistics/global-value-chains/foreign-affiliates, (10.10.2017).
• IMF, Balance of Payments and International Investment Position Manual. Sixth Edition (BPM6), Washington, D.C. 2009.
• International Trade in Services Database, Eurostat, [online], http://appsso.eurostat.ec.europa.eu/nui/show.do?dataset=bop_its6_det&lang=en, (17.10.2017).
• Kruszka M., Liberalizacja międzynarodowego handlu usługami, Wydawnictwo Uniwersytetu Ekonomicznego w Poznaniu, Poznań 2009, s. 150-174.
• Rozporządzenie (WE) Nr 716/2007 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 20 czerwca 2007 r. w sprawie statystyki wspólnotowej dotyczącej struktury i działalności zagranicznych podmiotów zależnych, Dz. U. L 171 z dnia 20 czerwca 2007 r.
• Sprawozdanie Komisji dla Parlamentu Europejskiego i Rady dotyczące wykonania rozporządzenia (WE) nr 716/2007 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 20 czerwca 2007 r. w sprawie statystyki wspólnotowej dotyczącej struktury i działalności zagranicznych podmiotów zależnych, COM(2012) 249 final, Bruksela, dnia 31.05.2012 r., http://ec.europa.eu/transparency/regdoc/rep/1/2012/PL/1-2012-249-PL-F1-1 .Pdf, (10.05.2017).
• Układ ogólny w sprawie handlu usługami, Dz.U. z 1998 r., nr 34, poz. 195.
• UN, EUROSTAT, IMF, OECD, UNCTAD, UNWTO, WTO, Manual on Statistics of International Trade in Services 2010, Geneva, Luxembourg, Madrid, New York, Paris and Washington D.C. 2012.