Praktyki społeczne nadodrzan - przykład wrocławskiej rewitalizacji

• Autorzy: Paulina Olejniczak-Brząkała

Warianty tytułu

Social Practices of Nadodrze Inhabitants - an Example of Wroclaw Revitalization

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

Rewitalizacja stanowi obecnie jeden z najczęściej analizowanych procesów przemian tkanki (szczególnie) miejskiej. Początkowo rewitalizacja polegała na realizacji przez firmy prywatne oraz administrację relatywnie powierzchownych zadań, które miały doprowadzić do ekonomicznego rozwoju podupadłej dzielnicy [Frank 2002; Kaczmarek 2001]. Według oceny A. Majera [2010] rewitalizacja to dość nowe zjawisko w scenariuszach odnowy polskich miast. Obecnie za naczelny cel tego procesu uznaje się wieloletnie działania, które są świadomie współprowadzone przez władze samorządowe i społeczność lokalną. Efektem realizacji tych działań powinno być podniesienie jakości życia mieszkańców odnawianego terenu, pobudzenie ich aktywności społeczno-gospodarczej, rewaloryzacja mieszkaniowa, a także ochrona przyrody [Gałązka, Jadach-Sepioła 2008, za: Milczyńska-Hajda 2011, s. 2; Grodach, Ehrenfeucht 2016]. Rewitalizacja to proces, który jest analizowany ze względu na zmiany gospodarcze [Markowski 1999], kulturowe [Zukin 1989], a przede wszystkim społeczne [Glass 1960; Gottdiener, Hutchison 2006; Murzyn 2006; Gądecki 2013]. Brakuje natomiast opracowań opisujących rewitalizację nie tyle jako element odnowy, ile jako formę inżynierii społecznej. Z tego względu w niniejszej pracy (czerpiącej z dokonań różnych dyscyplin naukowych) koncepcja rewitalizacji traktowana jest jako instrument, który umożliwia zrekonstruowanie praktyk społecznych mieszkańców Nadodrza - jednego z rewitalizowanych osiedli we Wrocławiu. (fragment tekstu)

EN

Nadodrze is one of Wroclaw's inner-city neighborhoods where many activities have been carried out since 2009 to revitalize the area. There were a number of reasons why Nadodrze was established as an area requiring support. These include mostly weak neighborly relations, hidden problems (family pathologies, domestic violence), high unemployment rates, spatial-functional maladjustment for disabled people, crime and vandalism. The costs related to the current rehabilitation activities are estimated at PLN 140.5 million. The area associated until the start of the program with disintegrating tenement houses, poverty and the phenomenon of social pathology is increasingly portrayed as a craft and artistic district. Due to long-term interventions connected with the renewal of this place, it was decided to analyze how the social practices of the inhabitants of the Nadodrze are developing. The subject of the analysis was the activity of the population of Nadodrze at their place of residence. The analysis was made on the basis of the research carried out as part of the Functional Analysis of the Housing Estate of Wroclaw - a scientific project that concentrated on carrying out broad, comprehensive, interdisciplinary research aimed at developing a description of Wroclaw settlements based on social, spatial and analytical components. (original abstract)

Słowa kluczowe

PL

Rewitalizacja miasta; Socjologia miasta; Śródmieście

EN

City revitalization; City sociology; City centre

• Czasopismo: Przedsiębiorczość i Zarządzanie
• Rocznik: 2018
• Numer: t. 19, z. 3, cz. 3 Zarządzanie procesem rewitalizacji
• Strony: 119-133

Twórcy

autor

Paulina Olejniczak-Brząkała

• Uniwersytet Wrocławski

Bibliografia

• Adamczyk-Arns G., Bąkowski J., Dudek J., Górka P., Ruman H., Szewczyk G. (2011), Przedmieście Odrzańskie: Masterplan Analizy, Wrocław, [online], http://w-r.home.pl/wrftp/masterplan/WR_Masterplan_Nadodrze_ANALIZY.pdf, dostęp: 9.06.2017.
• Adamczyk-Arns G., Górka P., Ruman H., Wojdylak P. (2012), Przedmieście Odrzańskie: Masterplan Koncepcja, Wrocław, [online], http://wr.home.pl/wrftp/masterplan/WR_Masterplan_Nadodrze_KONCEPCJA.pdf, dostęp: 9.06.2017.
• Artystyczne Nadodrze, [online], http://www.artystycznenadodrze.pl/pl/News, dostęp: 8.06.2017.
• Dębek M., Olejniczak P., Wizerunek wrocławskiego Nadodrza po działaniach rewitalizacyjnych 2009-2013, [online], http://socialspacejournal.eu/9 numer/D bek Olejniczak Nadodrze.pdf, dostęp: 09.06.2017.
• Frank K. (2002), Historic Preservation in the USA, Springer, New York.
• Gadawa M. (2013), [online] http://wroclaw.naszemiasto.pl/artykul/nadodrze-duma-czyporazka-wroclawia-waszym-zdaniem,1933344,artgal,t,id,tm.html, dostęp: 9.06.2017.
• Gądecki J. (2013), I love Nowa Huta, IFIS PAN, Warszawa.
• Gottdiener M., Hutchison R. (2006), The New Urban Sociology, McGraw-Hill, New York.
• Grehl A. (2014), Rewitalizacja Nadodrza [w:] H. Okólska, T. Głowiński (red.), Przedmieście Odrzańskie we Wrocławiu, Muzeum Miejskie Wrocławia, GAJT, Wrocław.
• Grodach C., Ehrenfeucht R. (2016), Urban Revitalization. Remaking cities in a changing world, Routledge, New York.
• Kaczmarek S. (2001), Rewitalizacja terenów poprzemysłowych. Nowy wymiar w rozwoju miast, Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, Łódź.
• Majer A. (2010), Socjologia i przestrzeń miejska, PWN, Warszawa.
• Markowski T. (1999), Zarządzanie rozwojem miast, PWN, Warszawa.
• Mliczyńska-Hajda D. (2011), Zakres i metoda badania rewitalizacji w miastach. Opis metody badawczej, [online], http://mliczynska.pl/miasto/wp-content/uploads/2012/04/Badanie-rewitalizacji-w-miastach.Opis-metody-badawczej_2011.pdf, dostęp: 8.06.2017.
• Murzyn M. (2006), Kazimierz: środkowoeuropejskie doświadczenie rewitalizacji, Międzynarodowe Centrum Kultur, Kraków.
• Pawłowski S. (2012), [online], http://wroclaw.wyborcza.pl/wroclaw/1,35751,12131344,Nadodrze__Od_ruiny_do_malej_stolicy_kultury__Dobrze.html.
• Rada Miejska Wrocławia (2009), Uchwała nr XXXI/1037/09 z dnia 19 lutego 2009 w sprawie wyznaczenia Obszaru Wsparcia oraz przyjęcia programu przedsięwzięć rewitalizacyjnych współfinansowanych w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego dla Województwa Dolnośląskiego na lata 2007-2013, [online], http://uchwaly.um.wroc.pl/uchwala.aspx?numer=XXXI/1037/09, dostęp: 9.06.2017.
• Tyszkiewicz J. (2014), Tymczasowe centrum miasta - Przedmieście Odrzańskie w pierwszym roku po wojnie [w:] Przedmieście Odrzańskie we Wrocławiu, H. Okólska, T. Głowiński (red.), Muzeum Miejskie Wrocławia, GAJT, Wrocław.
• Wolszczak S. (2013), Kalendarium rewitalizacji 2007-2013, [online], http://lokietka5.pl/Kalendarium_rewitalizacji_2007-13_Sebastian_Wolszczak, dostęp: 9.06.2017.
• Wrocławska Rewitalizacja (2014), Klimaty Nadodrza. Rewitalizacja wrocławskiego osiedla. Ludzie, miejsca, wydarzenia, Argraf, Warszawa.
• Zukin S. (1989), Loft Living. Culture and Capital in Urban Change, Rutgers University Press, New Brunswick.