Techniczne aspekty ochrony przeciwpożarowej elektrowni wiatrowych

• Autorzy: Jerzy Chojnacki , Andrzej Grieger , Edmund Dulcet

Warianty tytułu

Technical Aspects of Wind Power Plants Fire Protection

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

W artykule przedstawiono znaczenie elektrowni wiatrowych w ogólnym bilansie produkcji energii elektrycznej ze źródeł odnawialnych oraz zagrożenia, które wynikają ze zdarzeń jakimi są pożary występujące w tych elektrowniach. Występowanie pożarów związane jest głównie z konstrukcją elektrowni wiatrowych, urządzeń znajdujących się w ich wnętrzu i zastosowanych materiałów eksploatacyjnych i konstrukcyjnych oraz warunków fizycznych występujących podczas eksploatacji. Omówiono rozwiązania techniczne wchodzące w skład przeciwpożarowej ochrony bierniej i czynnej. Ponieważ gondola zawiera podstawowe mechanizmy elektrowni i środki palne, najbardziej jest narażona na wybuch ognia. Ze względu na to, że jest ona niedostępna dla działań straży pożarnej, zostały zaproponowane najbardziej użyteczne rozwiązania, nadające się do zwalczania tam ognia. Przeanalizowano udział procentowy ilości pożarów w całkowitej ilości zdarzeń występujących w elektrowniach wiatrowych w latach 2000 - 2012 i stwierdzono, że udział ten zmalał. Jest to wynik instalowania coraz doskonalszych systemów zabezpieczających elektrownie wiatrowe przed zapaleniem się. (abstrakt oryginalny)

EN

The importance of wind power in the overall balance of electricity production from renewable energy sources was presented in the article. The risk of fires occurring in these power plants was also described. The fires arise mainly from the construction of wind power plants, from devices placed inside of them, from used materials and from physical conditions that occur during exploitation. The active and passive protection against fires were included in the discussed technical solutions. Because a nacelle contains the basic mechanisms of wind power plant, it is the most vulnerable to the outbreak of fire and it is inaccessible to firefighters. The most useful solutions suitable for firefighting operations in the nacelle, were proposed. Percentage of the amount of fires in the total number of damages occurring in wind turbines in the years 2000 - 2012 was analyzed subsequently and there was found that this share was reduced. This is the result due to the installation of more and more improved security systems for wind power plant fire protection. (original abstract)

Słowa kluczowe

PL

Elektrownie wiatrowe; Odnawialne źródła energii; Straż pożarna; Ochrona przeciwpożarowa; Pożary

EN

Windfarms; Renewable energy sources; Firefighters; Fire protection; Wildfires

• Czasopismo: Logistyka
• Rocznik: 2014
• Numer: nr 5, CD 1
• Strony: 211-216

Twórcy

autor

Jerzy Chojnacki

• Politechnika Koszalińska

autor

Andrzej Grieger

• Zachodniopomorski Uniwersytet Technologiczny w Szczecinie

autor

Edmund Dulcet

• Uniwersytet Technologiczno-Przyrodniczy w Bydgoszczy

Bibliografia

• Ochrona Elektrowni wiatrowych Dehn, Dostępne na: http://www.dehn.pl/docs/publikacje/przepieciowa/ds103_wiatrowe_pl.pdf.
• Starr S. Turbine fire protection. Dostępne na: http://www.windsystemsmag.com/article/detail/136/turbine-fire-protection.
• Sowa T. Podstawowe aspekty ochrony przeciwpożarowej elektrowni wiatrowych. Bezpieczeństwo i Technika Pożarnicza 2011, nr 2, s. 103-108.
• Uadiale S., Urbán E., Carvel R., Lange D., Rein G., Overview of Problems and Solutions in Fire Protection Engineering of Wind Turbines. Association for Fire Safety Science, Dostępne na: http://www.iafss.org/publications/fss/11/200/view.
• Wind turbines fire protection guideline. CFPA Europe. Kopenhaga 2012. Dostępne na: http://www.cfpa-e.eu/wpcontent/uploads/files/guidelines/CFPA_E_Guideline_No_22_2012_F.pdf.
• http://epaw.org/photos/WKA_ausgebrannt_5.jpg.
• http://wiatrowa.blox.pl/2012/10/Najwieksze-dzwigi-place-i-wiatraki.html 8.
• www.caithnesswindfarms.co.uk.