Przydatność kategorii systemu trybutarnego w analizie polityki zagranicznej Chin

• Autorzy: Maciej Michałek

Warianty tytułu

Category of Tributary System in Foreign Policy Analysis of the People's Republic of China

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

Rozwój gospodarczy oraz globalny wzrost znaczenia Chińskiej Republiki Ludowej skłaniają do intensyfikacji badań nad tym aktorem stosunków międzynarodowych. Rola Chin w stosunkach międzynarodowych ulega zmianie, która widoczna jest zwłaszcza w Azji Wschodniej. W regionie tym, w cieniu incydentów, które towarzyszą m.in. sporom dotyczącym przebiegu granic na Morzu Południowochińskim, postępuje ogólna poprawa wizerunku Chin oraz wzrost zaufania wśród ich sąsiadów. Towarzysząca temu reorganizacja ładu międzynarodowego tworzy potrzebę poszukiwania użytecznych narzędzi analizy polityki zagranicznej ChRL. Potrzebę tę uzasadniają uwarunkowania kulturowo-historyczne Chin, a zwłaszcza fakt rozwinięcia oryginalnej chińskiej kultury strategicznej oraz filozofii politycznej. W związku z tym zwraca się uwagę na wartość pogłębionych studiów regionalnych. Innymi słowy, wschodnioazjatycka specyfika regionalna skłania do poszukiwania nowych narzędzi analizy. (fragment tekstu)

EN

The dynamic of economic growth of the People's Republic of China, which has lasted for four decades, has initiated the fundamental reorganization of international order in the East Asia region. In this context, it is necessary to search for new applicable methods of Chinese foreign policy analysis. The western school of such analysis has turned out insuffi cient due to the exceptional cultural and historical background of China. The object of this article is to examine the historical international order in East Asia, known as the "tributary system" of China, and to analyse the doubts that arise around it. The peaceful and credible regional policy in East Asia has nowadays become crucial for Beijing, which once again, as in the past, is trying to conduct fl exible, pragmatic policy based on the win-win model. Particular emphasis on examining the elements which constituted the historical "tributary system" is put on the English school of international relations, although it shows its lacks as to the existence of international society. Despite that, the reconstruction of a centralized international order, which is based on the Chinese economic, political, and cultural supremacy, is likely to happen again. The question that still needs to be answered is whether Beijing is going to maintain the peaceful, non-revisionist profi le towards its international partners, or, fueled by the bitter experience of the century of humiliation, it will take advantage of its growing dominance, and adopt more unilateral and confrontational foreign policy. (original abstract)

Słowa kluczowe

PL

Międzynarodowe stosunki polityczne; Polityka zagraniczna; Kulturowe uwarunkowania

EN

International political relations; Foreign policy; Cultural determinants

• Czasopismo: Stosunki Międzynarodowe
• Rocznik: 2014
• Tom: 49
• Numer: nr 1
• Strony: 31-49

Twórcy

autor

Maciej Michałek

Bibliografia

• D. Shambaugh, China Engages Asia. Reshaping the Regional Order, "International Security" 2004/2005, t. 29, nr 3, s. 99.
• Y. Zhang, System, Empire and State in Chinese International Relations, "Review of International Studies" 2001, t. 27, nr 5, s. 44.
• X. Yan, Ancient Chinese Thought, Modem Chinese Power, Princeton 2011.
• Z. Li, Traditional Chinese World Order, "Chinese Journal of International Law" 2002, t. 1, nr 1, s. 30-31.
• M. Stępień, M. Zajęcki, Podstawy aksjologiczne rządów (przez) prawa w Chińskiej Republice Ludowej po 1978 roku, w: J. Marszałek-Kawa, S. Gardocki (red.), Azjatyckie strategie polityki międzynarodowej i regionalnej, Toruń 2013.
• J. Rowiński, Chiny i zmieniający się układ w Azji u progu XXI wieku. Strategia regionalna ChRL w warunkach globalizacji, w: J. Nakonieczna, J. Zajączkowski, Azja Wschodnia. Azja Południowa, Warszawa 2011, s. 432.
• J. Zajączkowski, Indie w stosunkach międzynarodowych. Warszawa 2008, s. 49.
• J.K. Fairbank, Historia Chin. Nowe spojrzenie, Gdańsk 1996, s. 58.
• B. Womack, Asymmetry and Chinas Tributary System, "The Chinese Journal of International Politics" 2012, t. 5, nr 1, s. 40-45.
• M. Mancall, The Ch'ing Tribute System: An Interpretive Essay, w: J.K. Fairbank, The Chinese World Order, Cambridge 1968, s. 63.
• F. Zhang, Rethinking the 'Tribute System Broadening the Conceptual Horizon of Historical East Asian Politics, "The Chinese Journal of International Politics" 2009, t. 2, nr 4, s. 545-574.
• F. Zhou, Eąuilibrium Analysis of the Tributary System, "The Chinese Journal of International Politics" 2011, t. 4, nr 2, s. 147-178.
• Y. Zhang, B. Buzan, The Tributary System as International Society in Theory and Practice, "The Chinese Journal of International Politics" 2012, t. 5, nr 1, s. 8.
• H. Buli, The Expansion of International Society, Oxford 1984.
• P. Wawrzyński, Mit kulturowy jako czynnik kształtujący stosunki międzynarodowe, Toruń 2011, s. 66-104.
• S. Krasner, Sovereignty: Organized Hypocrisy, Princeton 1999.
• Przemowa Wen Jiabao przed greckim parlamentem, 3 października 2010 r., "Beijing Review" z 2 grudnia 2010 r., http://www.bjreview.com.cn/document/txt/2010-12/01/content_316240.htm (20.02.2014).
• T.G. Ash, Confucius Can Speak to us Still - and Not Just About China, "The Guardian" z 9 kwietnia 2009 r., http://www.theguardian.com/commentisfree/2009/apr/09/confucius-revival-china (24.02.2014).
• J.P. Cabestan, Polityka zagraniczna Chin, Warszawa 2013, rozdziały 2 i 3.
• E. Haliżak, Chiny a instytucje współpracy regionalnej, w: W. Dziak, K. Gawlikowski, M. Ławacz, Chiny w XXI wieku. Perspektywy rozwoju. Warszawa 2012, s. 102.
• J. Li, P. Pu, Wybór Chin. Pokojowy rozwój i budowa harmonijnego świata, Toruń 2013.
• Hu Jintao Callsfor BuildingHamonious World, "Beijing Review" z 15 października 2007 r., http:// www.bjreview.com.cn/17thCPC/txt/2007-10/15/content_80549.htm (20.02.2014).
• E.S. Medeiros, Chinaś International Behavior: Activism, Opportunism, and Diversification, RAND 2009, s. 50, http://www.rand.org/content/dam/rand/pubs/monographs/2009/RAND_MG850.pdf (20.02.2014).
• Strengthen Good-neighborly Relations and Deepen Mutually Benęficial Cooperation, "Beijing Review" z 16 czerwca 2011 r., http://www.bjreview.com.cn/document/txt/201 l-06/20/content_369849.htm (16.06.2011).
• D. Mierzejewski, Spoty o miejsce i role Chin w stosunkach międzynarodowych, w: W. Dziak, K. Gawlikowski, M. Ławacz, , Chiny w XXI wieku. Perspektywy rozwoju. Warszawa 2012, s. 70-71.
• D. Shambaugh, Coping With a Conflicted China, "The Washington Quarterly" 2011, t. 1, s. 7-27, za: E. Haliżak, Geoekonomiczna strategia Chin, w : E. Haliżak, Geoekonomia, Warszawa 2012, s. 591.
• B. Buzan, China in International Society: Is 'Peaceful Rise ' Possible?, "The Chinese Journal of International Politics" 2010, t. 3, nr 1, s. 5-36.
• J.P. Cabestan, China s New Diplomacy: Old Winę in a New Bottle?, w: S. Breslin, A Handbook of Chinas International Relations, London 2010, s. 1.
• Xi Pledges Peace, Opening-up in First Meeting With Foreigners, "Beijing Review" z 6 grudnia 2012 r., http://www.bjreview.com.cn/headline/txt/2012-12/06/content_505265.htm (20.02.2014).
• A.J. Tellis, T. Tanner, J. Keough, Asia Responds to Its Rising Powers: China and India, Seattle- -Washington 2011, s. 69-70.
• J. Rathus, China-Japan-Korea Trilateral Cooperation and the East Asian Community, "East Asia Forum" z 15 czerwca 2010 r., http://www.eastasiaforum.org/2010/06/15/china-japan-korea-trilateral-coop- eration-and-the-east-asian-community (24.02.2014).
• P. Sokala, Wizja, polityka i siła w służbie wielkiej strategii Chin, Warszawa 2010, s. 148-149.
• G. Andornino, The Nature and Linkages of China s Tributary System under the Ming and Qing Dynasties, "Working Papers of the Global Economic History NetWork" 2006, nr 21, s. 40.
• B. Góralczyk, Chiny a nowy ład gospodarczy w świecie, w: W. Dziak, K. Gawlikowski, M. Ławacz, op. cit., s. 110.
• J. Nye, Soft Power: The Means to Success in World Politics, New York 2004, s. 8.
• M. Michałek, The Hard Truth About Soft Power: The Case of the PRC Under New Leadership, "Revolutions: Global Trends & Regional Issues" 2013, t. 1, s. 246-264.
• J. Hu, Report to the Eighteenth National Congress of the Communist Party of China, "China.org.cn" z 8 listopada 2012 r., http://www.china.org.cn/china/18th_cpc_congress/2012-ll/16/content_27137540. htm (25.02.2014).
• Hu Urges Enhancing 'Soft Power' of Chinese Culture, "China Daily" z 15 października 2007 r., http://www.chinadaily.com.cn/china/2012cpc/2007-10/15/content_15837257.htm (24.02.2014).
• P.H. Gries, Q. Zhang, Y. Masui, Y.W. Lee, Historical Beliefs and the Perception of Threat in Northeast Asia: Colonialism, the Tributary System, and China-Japan-Korea Relations in the Twenty-First Century, "International Relations of the Asia-Pacific" 2009, t. 9 nr 2, s. 245-265.
• Xi Pledges Peace, Operting-up in First Meeting With Foreigners, "Beijing Review" z 6 grudnia 2012 r., http://www.bjreview.com.cn/headline/txt/2012-12/06/content_505265.htm (20.02.2014).
• A. Acharya, Will Asia's Past Be Its Future?, "International Security" 2003/2004, t. 28, nr 3, s. 149-164.
• H. Kai, F. Huiyun, Xi Jinpings Operational Code Beliefs and China s Foreign Policy, "The Chinese Journal of International Politics" 2013, t. 6, nr 3, s. 231.
• J. Rowiński, Spoty graniczne i konflikty terytorialne w Azji Wschodniej o progu XXI wieku, w: K. Gawlikowski, Azja Wschodnia na przełomie XX i XXI wieku. Stosunki międzynarodowe i gospodarcze, Warszawa 2004, s. 130.