Perspektywa akcesji Ukrainy do Unii Europejskiej

• Autorzy: Adam Hetmańczuk , Andrzej Sucholiński

Warianty tytułu

The Prospect of Ukraine's Accession to the European Union

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

Opracowanie poświęcone jest perspektywom ukraińskiej akcesji do Unii Europejskiej. Integracja w Europie nie jest jeszcze zakończona w znaczeniu terytorialnym. Unia Europejska staje przed wyzwaniami nowej fazy globalizacji gospodarki światowej. Kolejne rozszerzenia będą potrzebne, aby wzmocnić to ugrupowanie integracyjne. Takie państwa, jak Ukraina i Mołdawia na wschodzie Europy oraz kraje byłej Jugosławii na południu Europy są poza strukturami unijnymi. Tracą na tym zarówno Unia, jaki te kraje. Ukraina, podobnie jak każdy kraj kandydujący do UE, musi spełnić stosowne kryteria. Przed Ukrainą jeszcze długa i kręta droga do Unii Europejskiej. Reformy gospodarki i społeczne są niezbędne, ażeby osiągnęła ona standardy europejskie, w znaczeniu gospodarki rynkowej i społeczeństwa obywatelskiego. Ukraina może stać się członkiem Unii Europejskiej w ciągu 10-15 lat, a nawet później od momentu podpisania umowy o strefie wolnego handlu. Najbardziej prawdopodobną datą akcesji Ukrainy do Unii Europejskiej może okazać się przełom drugiej i trzeciej dekady XXI wieku. (abstrakt oryginalny)

EN

This article is devoted to the prospect of Ukraine's accession to the European Union. Economic integration in Europe is not finished yet. EU must face the challenges of the new stage of world economy globalization. Further enlargements are needed so as to strengthen the integration processes of the old continent. Countries such as Ukraine and Moldova in the Eastern Europe and members of the former Yugoslavia in the Southern Europe are still outside the EU structures. Both sides, EU and the non-union countries, suffer losses particularly in the economic area. Ukraine is a key country in Eastern Europe and it has got great industrial potential and receptive internal market. Ukraine awaits a long and winding road to the European Union but now economic and social reforms are necessary in this country to adapt to European standards. Ukraine must meet the convergence criteria like other candidate countries for the EU. Ukraine might be a EU member in 10 or 15 years, or even later, when it signs Free Trade Agreement with European Union. The most likely date of Ukraine's accession to the European Union might be the end of the second decade or the beginning of third one of this century. (original abstract)

Słowa kluczowe

PL

Integracja gospodarcza i polityczna Europy; Integracja gospodarcza państw z UE; Negocjacje akcesyjne

EN

Economic and political integration of Europe; Economic integration with the EU countries; Accession negotiations

• Czasopismo: Prace Naukowe Wyższej Szkoły Bankowej w Gdańsku
• Rocznik: 2012
• Tom: 17 Rozwój społeczno-gospodarczy w dobie kryzysu
• Strony: 47-63

Twórcy

autor

Adam Hetmańczuk

• Wyższa Szkoła Bankowa we Wrocławiu

autor

Andrzej Sucholiński

• Wyższa Szkoła Bankowa we Wrocławiu

Bibliografia

• Polacy nie chcą superpaństwa UE, "Rzeczpospolita" z dnia 28.04.2009 r.
• In Zukunft, "Sueddeutsche Zeitung" z dnia 25.11.2010 r.
• www.eur-lex.europa.eu/en/treaties/(data dostępu: 12.02.2011).
• Ukraine awaits The Long and Winding Road to EU Accession, "The Guardian" z 15.11.2005 r.
• Doing Business 2010. Reforming through difficult times (2009), The International Bank for Reconstruction and Development/The World Bank.
• Economic Freedom of the World, (2010) Annual Report.
• Corruption Perceptions Index (2010).
• Wydział Ekonomiczny Ambasady RP w Kijowie.
• State Committee of Statistics of Ukraine, www.ukrstat.gov.ua
• Janukowycz w Polsce: Ukraina chce integracji z Unią, "Newsweek" z dnia 3.02.2011 r.
• Agencja ratingowa Standard & Poors; http://www.standardandpoors.com
• Ukraina chce do Unii!, "Newsweek" z dnia 22.03.2011 r.
• The World Bank; http://web.worldbank.org