Warunki zrównoważonego rozwoju transportu w świetle dokumentów UE

• Autorzy: Danuta Miłaszewicz , Bogusław Ostapowicz

Warianty tytułu

Terms of Sustainable Transport Development in the Light of EU Documents

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

Rozwój transportu, który miał miejsce w XX wieku, znacząco przyczynił się do zwiększonego stosowania nieodnawialnych zasobów naturalnych, degradacji środowiska, a tym samym do zmniejszenia dobrobytu obecnych i przyszłych pokoleń. W strategii Europa 2020, obowiązującej w UE, jednym z głównych priorytetów jest zrównoważony rozwój, co oznacza wspieranie bardziej skutecznej, ekologicznej i konkurencyjnej gospodarki. Oznacza to również potrzebę włączenia tego priorytetu w ramach wszystkich rodzajów polityki na poziomie zarówno unijnym, jak i krajowym. Dotyczy to także polityki transportowej UE. Celem niniejszego artykułu jest przedstawienie koncepcji rozwoju transportu opisanej w dokumentach Unii Europejskiej, które w dziedzinie polityki transportowej już od wielu lat koncentrują się na rozwiązaniach bardziej niż kiedykolwiek przyjaznych środowisku i związanych z realizacją koncepcji zrównoważonego rozwoju. W pierwszej części artykułu przedstawiono koncepcję zrównoważonego rozwoju, wynikającą z istniejących polityk UE. Druga część prezentuje cele polityki transportowej UE na rzecz zrównoważonego rozwoju europejskiego transportu. (abstrakt oryginalny)

EN

Development of transport, which took place in the twentieth century significantly contributed to extension of the use of exhaustible natural resources, environmental degradation, and thus to reduction of the welfare of present and future generations. In program Europe 2020, valid in the EU, one of the main priorities is a sustainable development, which means supporting more resource-efficient, greener and more competitive economy. That is also the need to incorporate this priority under all types of policies at the level of this grouping, as well as national levels. This also applies to EU transport policy. The purpose of this paper is to present the concept of transport development described in the documents of the European Union, which in the area of transport policy for many years focused more than ever on solutions, which are environmental-friendly and relevant to the concept of sustainable development. The first part of the article presents the concept of sustainable development arising from the existing EU policies. The second part presents the objectives of EU transport policy for sustainable development of European transport. (original abstract)

Słowa kluczowe

PL

Rozwój zrównoważony transportu; Transport; Regulacje prawne

EN

Sustainable development of transport; Transport; Legal regulations

• Czasopismo: Zeszyty Naukowe Uniwersytetu Szczecińskiego. Studia i Prace Wydziału Nauk Ekonomicznych i Zarządzania
• Rocznik: 2011
• Numer: nr 24 Gospodarka, zarządzanie, środowisko
• Strony: 103-118

Twórcy

autor

Danuta Miłaszewicz

• Uniwersytet Szczeciński

autor

Bogusław Ostapowicz

• Uniwersytet Szczeciński

Bibliografia

• Biała Księga - Plan utworzenia jednolitego europejskiego obszaru transportu - dążenie do osiągnięcia konkurencyjnego i zasobooszczędnego systemu transportu, Komisja Europejska, Bruksela 28.3.2011, COM(2011) 144.
• Completing the Internal Market: White Paper from the Commission to the European Council, Komisja Wspólnot Europejskich, Bruksela lipiec 1985, COM(85) 310.
• Europa 2020: Strategia na rzecz inteligentnego i zrównoważonego rozwoju sprzyjającemu włączeniu społecznemu, Komisja Europejska, Bruksela marzec 2010, COM(2010) 2020.
• Fair Payment for Infrastructure Use: A Phased Approach to a Common Transport Infrastructure Charging Framework in the EU - White Paper, Komisja Europejska lipiec 1998, COM(98) 466.
• Green Paper - Towards Fair and Efficient Pricing in Transport Policy - Options for Internalising the External Cost of Transport in the European Union, Komisja Europejska, Bruksela grudzień 1995, COM(95) 691.
• Kiełczewski D., Zrównoważony rozwój - istota, interpretacje, związek ze społeczeństwem wiedzy, w: Ekonomia zrównoważonego rozwoju. Materiały do studiowania, red. B. Poskrobko, Wyższa Szkoła Ekonomiczna w Białymstoku, Białystok 2010.
• Komunikat Komisji dla Rady i Parlamentu Europejskiego: Utrzymać Europę w ruchu - zrównoważona mobilność dla naszego kontynentu. Przegląd średniookresowy Białej Księgi Komisji Europejskiej dotyczącej transportu z 2001 r., Komisja Europejska, Bruksela 22.6.2006 r. SEC(2006) 768.
• Komunikat Komisji - Plan działań na rzecz logistyki transportu towarowego, Komisja Europejska, Bruksela 18.10.2007, COM(2007) 607.
• Komunikat Komisji do Rady i Parlamentu Europejskiego - W kierunku sieci kolejowej nadającej pierwszeństwo przewozom towarowym, Komisja Europejska, Bruksela 18.10.2007, COM(2007) 608.
• Komunikat w sprawie europejskiej polityki portowej, Komisja Europejska, Bruksela 18.10.2007, COM(2007) 616.
• Konkluzje prezydencji Rady Europejskiej obradującej w Brukseli 8 i 9 marca 2007 r., za: Komunikat Komisji: Agenda UE w sprawie transportu towarowego: Poprawa wydajności, integracyjności i zrównoważenia transportu towarowego w Europie, Komisja Europejska, Bruksela 18.10.2007, COM(2007) 606.
• Odnowiona strategia dotycząca zrównoważonego rozwoju, Rada Unii Europejskiej, Bruksela 26.06.2006, nota 10917/06.
• Opinia Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego w sprawie komunikatu Komisji dla Rady i Parlamentu Europejskiego: Utrzymać Europę w ruchu - zrównoważona mobilność dla naszego kontynentu. Przegląd średniookresowy Białej księgi Komisji Europejskiej dotyczącej transportu z 2001 r. Komisja Europejska, Bruksela 2007, COM(2006) 314 wersja ostateczna (2007/C161/23).
• Posiedzenie Rady Europejskiej w Göteborgu. Wnioski Prezydencji, "Unia Europejska - Monitor Integracji Europejskiej", Urząd Komitetu Integracji Europejskiej, http://libr.sejm.gov.pl/oide/images/files/dokumenty/konkluzje/goeteborg200106.pdf.
• Przybyłowski A., Strategia zrównoważonego rozwoju transportu w polityce Unii Europejskiej, "Ekonomia i Środowisko" 2011, nr 1 (39).
• Removing the Legal Obstacles to the Use of the Ecu - Commission White Paper for the Council, Komisja Europejska, Bruksela grudzień 1992, SEC(92) 2472.
• White Paper, European Transport Policy for 2010 - time to decide, Komisja Europejska, Bruksela wrzesień 2001, COM(2001) 370.
• Zrównoważona Europa dla lepszego świata: Strategia Zrównoważonego Rozwoju dla Unii Europejskiej, Komisja Europejska, Bruksela 15.5.2001, COM(2001) 264.