Wdrażanie instrumentów zrównoważonego rozwoju obszarów wiejskich ze szczególnym uwzględnieniem programów rolno-środowiskowych

• Autorzy: Karol Kociszewski

Warianty tytułu

The Implementation of Sustainable Rural Development Instruments with Special Regard of Agri-Environmental Programmes

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

Celem niniejszego artykułu jest przedstawienie uwarunkowań wdrażania programu rolnośrodowiskowego jako kluczowego działania dla zrównoważonego rozwoju obszarów wiejskich w Polsce. W tym kontekście wskazany jest jak najszerszy zakres ich realizacji w warunkach członkostwa w UE. Pozwoliłoby to stymulować zarówno rozwój produkcji ekologicznej, jak i ekologizację rolnictwa konwencjonalnego. W pierwszym okresie wykorzystania środków finansowych WPR tak kwoty przeznaczane na to działanie, jak i objęty nim odsetek powierzchni uprawnej były w Polsce znacznie niższe niż w innych państwach członkowskich. Wpłynęły na to błędy w sposobie prowadzenia polityki rolnej - zwłaszcza w aspekcie procesu absorpcji dostępnych funduszy. W drugim okresie finansowania polityka ta uległa istotnej poprawie, co stwarza szansę wykorzystania znacznego potencjału wdrażania tych instrumentów i zachowania części walorów przyrodniczych i kulturowych polskiej wsi. (abstrakt oryginalny)

EN

The goal of the paper is the presentation of the conditions of agri-environmental measures implementation as the key instrument for sustainable agricultural and rural development in Poland. In that context, they should be led as widely as it is possible in the conditions of EU membership. It would enable to stimulate both development of organic farming and conventional agriculture ecologization. In the first period of participation in CAP financial sources, the appropriation for the measure and its share in total utilized agricultural areas were much smaller than in other member states. Such a situation was influenced by the mistakes made in the way in which domestic agricultural policy was carried out. It especially refers to the process of EU funds absorption. In the second period of financing, the policy was improved which created an opportunity for the use of huge potential of the instrument implementation. Consequently, it should help to conserve a part of environmental and cultural values of Polish countryside. (original abstract)

Słowa kluczowe

PL

Rozwój zrównoważony; Obszary wiejskie; Rozwój obszarów wiejskich; Krajowy Program Rolnośrodowiskowy; Wspólna Polityka Rolna

EN

Sustainable development; Rural areas; Rural development; National Agri-Environment Programme; Common Agricultural Policy (CAP)

• Czasopismo: Prace Naukowe Uniwersytetu Ekonomicznego we Wrocławiu
• Rocznik: 2011
• Numer: nr 229 Problemy koncepcyjne i implementacyjne zrównoważonego rozwoju
• Strony: 141-152

Twórcy

autor

Karol Kociszewski

• Uniwersytet Ekonomiczny we Wrocławiu

Bibliografia

• Agri-environment Measures, Overview on General Principles, Types of Measures, and Application. Unit G-4 - Evaluation of Measures applied to Agriculture, Studies, European Commission, Directorate General for Agriculture and Rural Development, Brussels 2005.
• Kociszewski K., Finansowanie ochrony środowiska w polskim rolnictwie w ramach programów rozwoju obszarów wiejskich Unii Europejskiej, [w:] J. Famielec, M. Kożuch (red.), Rozwój polityki ekologicznej w Unii Europejskiej i w Polsce, Wydawnictwo Fundacja Uniwersytetu Ekonomicznego w Krakowie, Kraków 2010.
• Nicolia L., The evolution of the Common Agricultural Policy (CAP) towards the integration of environmental concerns, Directorate General for Environment, European Commission, Brussels 2006.
• Poślednik A., Wpływ kursu euro na wysokość płatności bezpośrednich, Fundacja Programów Pomocy dla Rolnictwa, Sekcja Analiz Ekonomicznych Polityki Rolnej, Warszawa 2009.
• Program Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2004-2006 (PROW 2004-2006), Ministerstwo Rolnictwa i Rozwoju Wsi, Warszawa 2005.
• Program Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2007-2013 (PROW 2007-2013), Ministerstwo Rolnictwa i Rozwoju Wsi, Warszawa 2009.
• "PROWinki. Informator" 2008, nr 37 (170), Ministerstwo Rolnictwa i Rozwoju Wsi, Departament Programowania i Analiz.
• Przewodnik. Wspieranie przedsięwzięć rolnośrodowiskowych i poprawy dobrostanu zwierząt, Ministerstwo Rolnictwa i Rozwoju Wsi, Warszawa 2005.