Człowiek a system komputerowy

• Autorzy: Zbigniew Stempnakowski

Warianty tytułu

The Man and the Computer System

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

Artykuł zawiera omówienie zmian w podejściu do relacji człowiek-komputer. Zdaniem autora, problemu relacji człowiek-komputer nie można ograniczać jedynie do wzajemnych interakcji czy wymiany informacji z otoczeniem. System człowiek-komputer ewoluuje w kierunku zniesienia barier komunikacyjnych, co w przyszłości powinno zaowocować zmianą postrzegania komputera. Już dziś można mówić o jego ludzkim wymiarze i takie postrzeganie będzie coraz powszechniejsze. Dominacja ta wyniknie z potrzeby przeniesienia wymiany informacji na inny poziom, który może dokładniej określać warunki podejmowania decyzji i bardziej zawężać obszar wynikowy.

EN

In the article attention was drawn to the problems of communication between the man end the computer. Issues connected with the change in perception of the relationship between the man and the computer were discussed. While so far the dominant point of view was the taking over some features of computer hardware, currently more and more often it is the computer system that is imitating the man. This trend has led to the search of human features within the limits of computer system, such as individual workplaces with a computer, systems based on network solutions as well as the global network. (original abstract)

Słowa kluczowe

PL

Komunikowanie człowiek-komputer; Komputerowy system informacyjny; Zachowania informacyjne

EN

Human-computer system; Computer information system; Information behaviours

• Czasopismo: Zeszyty Naukowe Uniwersytetu Szczecińskiego. Studia Informatica
• Rocznik: 2002
• Numer: nr 15
• Strony: 185-195

Twórcy

autor

Zbigniew Stempnakowski