Archeologia na autostradach - pierwsze trzy lata doświadczeń

• Autorzy: Andrzej Prinke

Warianty tytułu

Archeology at Motorways - First Three Years of Experiences

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

W referacie autor przedstawił prace i czynności dotyczące projektu budowy autostrady A2 na odcinku Świecko-Poznań-Konin, zrealizowane w Dziale Konserwatora Zabytków Archeologicznych na woj. poznańskie oraz własne uwagi i spostrzeżenia. Autor omówił kolejno: problematykę archeologiczno-konserwatorską dotyczącą projektu i budowy autostrady; uzgodnienia projektowe; opracowanie studium pt.: "Ocena oddziaływania autostrady A2 na środowisko kulturowe"; wdrożenie rozporządzenia Ministerstwa Ochrony Środowiska, Zasobów Naturalnych i Leśnictwa (MOŚZNiL) dotyczące w/w opracowań; rolę Ośrodka Ratowniczych Badań Arecheologicznych przy Ministerstwie Kultury i Sztuki; własne doświadczenia zebrane podczas realizacji analogicznych badań ratowniczych na trasie gazociągu tranzytowego Rosja - Europa Zachodnia. Na koniec autor przedstwił kilka z powstałych podczas prac konserwatorskich problemów, związanych z budową autostrady.

EN

The paper presents the main activities of the State Service for Protection of Archeplogical Heritage, Regional Branch for the Poznań Province, undertaken as preparation for the A2 motorway salvage project. Starting three ago, the Archeological Service informed the designers and developers on the legal and practical aspect of protection of cultural heritage, consulated subsequent version of the motorway plans, prepared a list of collisions with the archeological (and other) monuments, and later - a detailed study on the impact of the motorway upon all neighbouring cultural goods, including archeological sites. As a result of these and other avtivities, a preliminary project of the salvage and protection of all endangered sities was set up, including intensive surface surveys, excavations and, eventually, examination of the construction works. (original abstract)

Słowa kluczowe

PL

Projektowanie dróg; Autostrady; Krajobraz kulturowy; Ochrona krajobrazu; Ochrona zabytków; Archeologia

EN

Road design; Motorway; Cultural landscape; Landscape protection; Conservation; Archaeology

• Czasopismo: Zeszyty Naukowo-Techniczne Oddziału Stowarzyszenia Inżynierów i Techników Komunikacji w Krakowie. Materiały Konferencyjne (nr 12)
• Rocznik: 1996
• Numer: z. 48
• Strony: 135-141

Twórcy

autor

Andrzej Prinke