“Was de tael gansch het volk?” Comparatief onderzoek naar de Vlaamse en Slowaakse nationale beweging in de 19^eeeuw: Een pleidooi om cultuurhistorisch te vergelijken in de neerlandistiek/ “Was the Language Representing the Whole Nation?” A Comparative Approach of the Flemish and Slovak National Movements in the 19^thCentury: A Plea for Comparative Research in Dutch Studies

• Autorzy: Benjamin Bossaert
• Języki publikacji: EN

Abstrakty

EN

In this ongoing research we are going to have a look at the starting point for the burgeoning national feelings with two smaller nations: the Slovak and the Flemish national movement. Building on the methodological framework of nationalism researcher Miroslav Hroch, one can discern a threefold stage - model in the national movements of the smaller nations in Europe, which is a thesis still needing more empirical evidence. This article attempts to compare at least one aspect of early nineteenth-century nation - building: How were the literary societies functioning in both national movements? We are working in a time scope of the first half of the 19th century and ask ourselves the questions: until which extend reached literary societies? What was their impact? Which people were their readers, their public? Was their language, and their language-spreading aim representative for the whole nation? What similarities and differences can be found in Flanders and Slovakia in this field? Important support can be obtained from the NISE - network, which attempts to create a database on a European scale in order to stimulate and optimize comparative and transnational research on nation building.

Słowa kluczowe

EN

comparative research; nation building; NISE; literary societies; language and identity

• Wydawca: Sciendo
• Czasopismo: Werkwinkel
• Rocznik: 2015
• Tom: 10
• Numer: 1
• Strony: 115-130

Daty

wydano

2015-06-01

online

2015-07-11

Twórcy

autor

Benjamin Bossaert

• Comenius University Katedra Germanistiky, nederlandistiky a škandinavistiky Filozofi cká Fakulta Univerzita Komenského Gondova 2 SK-814 99 Bratislava 1, Slovak Republic,

Bibliografia

• Bemong, Nele, Mary Kemperink, Marita Mathijsen, en Ton Sintobin, eds. 2010. Naties in een spanningsveld: Tegenstrijdige bewegingen in de identiteitsvorming in negentiende-eeuws Vlaanderen en Nederland. Hilversum: Verloren.
• Berg, W. van den. 1984. “Sociabiliteit, genootschappelijkheid en de orale cultus.” Historische letterkunde: Facetten van vakbeoefening. Ed. Marijke Spies. Groningen: Wolters- Noordhoff. 151-170.
• Beyen, Marnix. 2005. “Een uitdijend verhaal: De historiografi e van de Vlaamse beweging, 1995-2005.” Wetenschappelijke tijdingen 44: 18-35.
• Boeva, Luc. 2009. Rien de plus international: Naar een comparatieve en transnationale historiografi e van nationale bewegingen. Antwerpen: ADVN.
• Bossaert, Benjamin. 2012. “Mijn vlakke land versus Over de Tatra bliksemt het: Hoog- en Laagland in een comparatieve studie”. Lage Landen, Hoge Heuvels. Eds Jelica Novaković- -Lopušina et.al. Belgrade: ARIUS. 415-424.
• Couttenier, Piet. 1998. “Literatuur en de Vlaamse Beweging.” Nieuwe Encyclopedie van de Vlaamse Beweging. Eds Reginald de Schryver, en Bruno de Wever. Tielt: Lannoo. 1939- -1950.
• Deprez, Ada. 1998a. “Maetschappy tot bevordering der Nederduitsche tael- en letterkunde.” Nieuwe Encyclopedie van de Vlaamse Beweging. Eds Reginald de Schryver, en Bruno de Wever. Tielt: Lannoo. 1989-90.
• _____. 1998.b “De Tael is gansch het volk.” Nieuwe Encyclopedie van de Vlaamse Beweging. Eds Reginald de Schryver, en Bruno de Wever. Tielt: Lannoo. 3046.
• Draye, Greet. 2009. Laboratoria van de natie: Literaire genootschappen in Vlaanderen 1830-1914. Nijmegen: Vantilt.
• Gevers, Lieve. 1998. “Geschiedenis van de Vlaamse Beweging.” Nieuwe Encyclopedie van de Vlaamse Beweging. Eds Reginald de Schryver, en Bruno de Wever. Tielt: Lannoo. 35-55.
• Goddeeris, Idesbald. 2005. “Het geopolitieke paradigma: Nationalisme-onderzoek in Oost-Europa (Polen, Sovjet-unie, Litouwen, Wit-Rusland en Oekraine).” Wetenschappelijke tijdingen 44: 135-148.
• Hroch, Miroslav. 1996. In the National Interest: Demands and Goals of European National Movements of the Nineteenth Century: A Comparative Perspective. Prague: Charles University.
• _____. 2005. Das Europa der Nationen: Die moderne nationsbildung im europaischen Vergleich. Gottingen: Vandenhoeck & Ruprecht.
• Ivantyšynova, Tatjana. 2006. Jan Kollar a slovanska vzajomnosť: Geneza nacionalizmu v strednej europe. Bratislava: Stimulus.
• Kowalska, Ewa. 2012. “Prve meštianske kasino - neznama kapitola z novšich dejin Modry a procesu “narodneho prebudzania.” Nove kontexty života a diela Ľudovita Štura. Ed. Beata Mihalkovičova. Modra: Modranska muzealna spoločnosť. 154-165.
• Mannova, Elena. 2006. “Spolky a narodna emancipacia Slovakov.” Jan Kollar a slovanska vzajomnosť: Geneza nacionalizmu v strednej Europe. Ed. Tatjana Ivantyšynova. Bratislava: Stimulus. 73-85.
• Mihalkovičova, Beata. 2012. Nove kontexty života a diela Ľudovita Štura. Modra: Modranska muzealna spoločnosť.
• Rock, Jan. 2012. Literary and Philological Societies of the Low Countries: Questions of Political Centralization and Artistic and Scholarly Autonomy (1766-1886). n.p. n.p. n.pag.
• Schryver, Reginald de, en Bruno de Wever, eds. 1998. Nieuwe Encyclopedie van de Vlaamse Beweging. Tielt: Lannoo.
• Willekens, Emiel, en Sam van Clemen. 1998. “De Olijftak.” Nieuwe Encyclopedie van de Vlaamse Beweging. Eds Reginald de Schryver, en Bruno de Wever. Tielt: Lannoo. 2225-6.

Identyfikatory

DOI

10.1515/werk-2015-0007