Contents of Zn, Cu, Cr, Ni in grasses and maize fertilized with compost of rural sewage sludge

• Autorzy: Czyzyk F.

Warianty tytułu

PL

Zawartości Zn, Cu, Cr, Ni w trawach i kukurydzy, nawożonych kompostem z wiejskich osadów ściekoych

• Języki publikacji: EN

Abstrakty

EN

Compost generated from rural sludge and plant sheddings is characterized by a high content of organic substance and fertilizer components along with low content of heavy metals. It therefore constitutes organic fertilizer providing the soil nutritional components and microelements. The purpose of the studies was to determine the influence of fertilizing the soil with diversified doses of compost from sludge and rye straw on the contents of certain microelements in hay from meadow grass and green mass of maize. The tests were carried out in lysimeters of 100 cm in diameter and depth 130 cm, completely immersed in soil and filled with clayey sand. Five variants were used with considerably diversifying doses of compost as well as a variant without fertilizer and two variants with NPK fertilization (all variants in three repetitions). Contents of heavy metals in compost and plants were determined by the ASA method. The tests showed that fertilization of grass with sludge compost caused an increase in Zn, Ni and Cu contents in hay, together with the increase in its dosage. Cr contents in hay were, however, not distinctly dependent on the amount of compost dosage. The second crop of grass was characterized by considerably higher contents of Zn and Ni, and with fertilization using high doses of compost (variants III-V), these contents were very high (in the quantities considered as toxic for plants). This signifies the necessity of moderate utilization of sludge compost in agriculture and periodical testing of heavy metal content in the fertilized soil. In green mass of maize Zn and Ni contents increased together with the increase in dosage of compost, but they were smaller than Zn and Ni contents in grass. Contents of Cu and Cr in maize were low and did not signify their distinct dependence on the amount of compost dosage. In variants with NPK fertilization, contents of tested microelements, both in grass as well as in maize, were low and medium and showed a tendency of increasing together with the increase in fertilizer dosage.

PL

Komposty wytworzone z wiejskich osadów ściekowych i opadów roślinnych charakteryzują się wysoką zawartością substancji organicznej i składników nawozowych oraz niską zawartością metali ciężkich. Są one więc nawozem organicznym dostarczającym do gleby makroskładniki oraz mikroelementy. Celem badań było określenie wpływu nawożenia gleby zróżnicowanymi dawkami kompostu z osadów ściekowych i słomy żytniej na zawartość niektórych mikroelementów w sianie z traw łąkowych i zielonej masie kukurydzy. Badania przeprowadzono w lizymetrach o średnicy 100 cm i głębokości 130 cm, całkowicie zanurzonych w gruncie i wypełnionych piaskiem gliniastym. Zastosowano 5 wariantów ze znacznie zróżnicowanymi dawkami kompostu oraz wariant bez nawożenia i 2 warianty z nawożeniem NPK (wszystkie warianty w 3 powtórzeniach). Zawartości metali ciężkich w kompoście i roślinach oznaczono metodą ASA. Badania wykazały, że nawożenie traw kompostem osadowym spowodowało wzrost zawartości Zn, Ni, Cu w sianie, wraz ze wzrostem jego dawek. Zawartości Cr w sianie nie były natomiast jednoznacznie uzależnione od wielkości dawek kompostu. Drugi pokos traw charakteryzował się znacznie wyższymi zawartościami Zn i Ni, a przy nawożeniu wysokimi dawkami kompostu (warianty III-V) zawartości te były bardzo wysokie (w ilościach uznawanych za toksyczne dla roślin). Wynika z tego konieczność umiarkowanego stosowania kompostów osadowych w rolnictwie i okresowego badania zawartości metali ciężkich w nawożonej glebie. W zielonej masie kukurydzy zawartości Zn i Ni wzrastały wraz ze wzrostem dawek kompostu, lecz były niższe od zawartości tych pierwiastków w trawach. Zawartości Cu i Cr w kukurydzy były niskie i nie zaznaczyła się wyraźnie ich zależność od wielkości zastosowanych dawek kompostu. W wariantach z nawożeniem NPK zawartości badanych mikroelementów, zarówno w trawach, jak i kukurydzy, były niskie i średnie. Stwierdzono tendencje zwiększania się ich ilości wraz ze wzrostem dawek nawozów mineralnych.

Słowa kluczowe

EN

grass; maize; fertilization; sewage sludge; rural sewage sludge; zinc content; copper content; nickel content; chromium content; microelement content; plant; compost

• Wydawca: -
• Czasopismo: Zeszyty Problemowe Postępów Nauk Rolniczych
• Rocznik: 2009
• Tom: 541
• Numer: 1
• Opis fizyczny: p.89-95,ref.

Twórcy

autor

Czyzyk F.

• Land Reclamation and Grassland Farming Institute, Regional Division in Wroclaw, Berlinga 7, 51-209 Wroclaw, Poland

Bibliografia

• Böhme L. 1957. Composting of sewage sludge in the natural method (in German) Landvirtschaft. H 12: 1-83.
• Czyżyk F., Kuczewska M., Sieradzki T. 2001. Preliminary test results of composting fluid sewage sludge with the straw (in Polish). Zesz. Probl. Post. Nauk Roln. 475: 263-270.
• Czyżyk F., Kozdraś M. 2004. Contents of selected microelements in light soil fertilized with the compost of rural sewage sludge (in Polish). Zesz. Probl. Post. Nauk Roln. 502: 737-744.
• Decree of the Minister of the Environment, of 1 August 2002 in the matter of municipal sewage sludge (in Polish). Dz. U. Nr 134, poz. 1140.
• Drozd J., Licznar M., Weber J. 2002. Pedology with elements of mineralogy and petrography (in Polish). Wyd. AR Wroclaw: 210.
• Hermanowicz W., Dorzańska W., Dojlido J., Koziorowski B. 1999. Physical and chemical water and sewage examination (in Polish). Arkady: 539.
• Kabata-Pendias A., Piotrowska M. 1984. Trace elements contamination of soil and cultivated plants (in Polish). CBR: 1-20.
• Krzywy E., Wołoszyk C., Iżewska A. 2000. Use of municipal sewage treatment plant sludge compost in agriculture - assessment study (in Polish). Bydg. Tow. Ściek. Ser. A30: 29-35.
• Patorczyk-Pytlik B., Skoczyliński M. 2004a. The contents of some micronutrients in green grofth of grassland in the environs of Wrocław (in Polish). Zesz. Probl. Post. Nauk Roln. 502: 595-609.
• Patorczyk-Pytlik B., Skoczyliński M. 2004b. Contents of Cu, Zn, Mn, Fe and Ni in green growth and selected species of grasses, herbs and weeds (in Polish). Zesz. Probl. Post. Nauk Roln. 502: 611-617.
• Radkowski A., Grygierzec B., Sołek-Podwika K. 2004. Contents of microelements in particular parts of above-ground mass in some grass species (in Polish). Zesz. Probl. Post. Nauk Roln. 502: 633-638.
• Siuta J., Wasiak G., Chłopecki K., Kaźmieczuk M., Jońca M., Mamelka-Sułek S. 1996. Naturall and technical processing of sewage sludge for compost use (in Polish). IOŚ Warszawa: 1-40.
• Weber J., Karczewska A., Drozd J., Licznar M. 2000. Effect of composted municipal wastes on concentracion of heavy metals in sandy soil in the first year after compost aplication (in Polish). Zesz. Probl. Post. Nauk Roln. 471: 1181-1187.
• Wójcikowska-Kapusta A., Baran S., Niemczuk B., Saadi L., Kwiecień J. 2000. Effect of sewage sludge fertilization on forms of zinc in the light soil (in Polish). Zesz. Probl. Post. Nauk Roln. 471: 1207-1211.
• SET OF NORMS 1999. Water and Sewage. Standardisation Publishing House Alfa- Wero Warszawa.