ZAGRANICZNA TURYSTYKA PRZYJAZDOWA GŁÓWNYM ELEMENTEM GOSPODARKI TURYSTYCZNEJ W POLSCE

• Autorzy: BĄK-FILIPEK EWA

Warianty tytułu

EN

FOREIGN INBOUND TOURISM AS THE MAIN ELEMENT OF THE TOURISM ECONOMY IN POLAND

• Języki publikacji: PL EN

Abstrakty

PL

Celem opracowania była charakterystyka zagranicznej turystyki przyjazdowej do Polski i ocena jej znaczenia w gospodarce turystycznej i gospodarce narodowej. Opisane zostały główne charakterystyki tego rodzaju turystyki, tj. według kraju, celu przyjazdów itp. Analiza wyników badań przeprowadzonych w 2018 roku pozwala zwrócić uwagę na kilka ważnych zjawisk: dane za 2018 rok potwierdzają kilkuletnią tendencję dalszego wzrostu liczby przyjazdów zarówno cudzoziemców, jak i turystów zagranicznych; największe wzrosty liczby przyjazdów turystów odnotowano w przypadku gości z Ukrainy, Izraela, Chin, Wielkiej Brytanii, Czech, USA i Szwecji; równolegle do pozytywnego trendu w odniesieniu do liczby podróży obserwuje się niestety malejącą tendencję w zakresie poziomu przeciętnych wydatków turystów i odwiedzających jednodniowych; w związku z tym łączne przychody z zagranicznej turystyki przyjazdowej (liczone w złotych) wzrosły o 2,9% w stosunku do ich poziomu z roku poprzedniego. Ponadto turystyka międzynarodowa jest źródłem przychodów dewizowych i stanowi ważny element bilansu płatniczego poszczególnych krajów. Turystyka, w tym turystyka zagraniczna, wpływa na rozwój gospodarczy przede wszystkim dzięki temu, że wywołuje tzw. efekt mnożnikowy

EN

The aim of the study was to characterize foreign inbound tourism to Poland and assess its importance in the tourism and national economy. The main characteristics of this type of tourism have been described, i.e. by country, destination, etc. Analysis of the results of research conducted in 2018 allows to highlight several important occurrences: data for 2018 confirms a several-year trend of a further increase in the number of arrivals for both foreigners and foreign tourists; the largest increases in the number of tourist arrivals were recorded for guests from Ukraine, Israel, China, Great Britain, the Czech Republic, the USA and Sweden; in parallel to the positive trend in terms of the number of trips, unfortunately a decreasing trend is observed in the level of average spending of tourists and one-day visitors; therefore, total revenues from inbound foreign tourism (calculated in PLN) increased by 2,9% compared to their level from the previous year. In addition, international tourism is a source of foreign exchange revenues and is an important element of the balance of payments of individual countries. Tourism, including foreign tourism, affects economic development primarily due to the fact that it causes the, so-called, multiplier effect.

Słowa kluczowe

PL

turystyka; zagraniczna turystyka przyjazdowa; turystyczny PKB; turyści zagraniczni; odwiedzający jednodniowi; eksport i import turystyczny

EN

tourism; foreign inbound tourism; tourist GDP; foreign tourists; one-day visitors; tourist export and import

• Wydawca: Wyższa Szkoła Turystyki i Języków Obcych
• Czasopismo: Zeszyty Naukowe. Turystyka i Rekreacja
• Rocznik: 2019
• Tom: 2(24)
• Strony: 147-163

Twórcy

autor

BĄK-FILIPEK EWA

• Szkoła Główna Gospodarstwa Wiejskiego w Warszawie

Bibliografia

• Dąbrowska B.J., Turystyka międzynarodowa w globalnej gospodarce, PWE, Warszawa 2011.
• Gaworecki W.W., Turystyka, PWE, Warszawa 2013.
• Klimek K., Turystyka jako czynnik społeczno-gospodarczego rozwoju Szwajcarii, Polskie Towarzystwo Ekonomiczne, Kraków 2010.
• Kurek W., Turystyka, PWN, Warszawa 2007.
• Panasiuk A., Ekonomika turystyki, PWN, Warszawa 2006.
• Panasiuk A., Rynek turystyczny. Studium strukturalne, Difin, Warszawa 2014.
• Panfiluk E., Wpływ polityki i planowania rozwoju na kreowanie konkurencyjności regionu turystycznego na przykładzie makroregionu Puszcza Białowieska, [w:] Nowe wyzwania gospodarki turystycznej na poziomie lokalnym, regionalnym i międzynarodowym, red. M. Jalinik, A. Sierpińska, Oficyna Wydawnicza Politechniki Białostockiej, Białystok 2011.
• Różycki P., Zarys wiedzy o turystyce, Proksenia, Kraków 2006.
• Semmerling A., Udział turystyki zagranicznej w rozwoju gospodarczym wybranych krajów Europy Wschodniej, „Turystyka i Rekreacja” 2017, 19(1).
• Travel & Tourism Economic Impact 2018 Poland, WTTC 2018. UNWTO Tourism Highlights, UNWTO, Madrid 2018.
• Winiarski R., Zdebski J., Psychologia turystyki, Wydawnictwa Akademickie i Profesjonalne, Warszawa 2008.
• Wodejko S., Ekonomiczne zagadnienia turystyki, Wyższa Szkoła Handlu i Prawa, Warszawa 1997.
• Turystyka w 2018 r., GUS, Warszawa 2019.