Infinitivo pessoal – um fenómeno português? Algumas observações acerca do infinitivo flexionado

• Autorzy: Drzazgowska Joanna

Warianty tytułu

EN

Personal Infinitive – a Portuguese phenomenon? Observations about the inflective infinitive

• Języki publikacji: PT

Abstrakty

EN

The purpose of the article is to present the issue of the naming and the origin of the Portuguese inflected infinitive. We will present a number of opinions of various linguists on the topic. We will also try to answer the question whether the Portuguese inflective infinitive is a purely Portuguese phenomenon or there are other languages in which a similar verbal form can be observed.

Słowa kluczowe

EN

inflected infinitive; origin; denomination; Portuguese phenomenon

• Wydawca: Księgarnia Akademicka
• Czasopismo: Studia Iberystyczne
• Rocznik: 2014
• Tom: 13
• Strony: 371-381

Twórcy

autor

Drzazgowska Joanna

• Uniwersytet Gdański

Bibliografia

• Coimbra , I., Mata Coimbra , O. (2011), Gramática Ativa 1, Lidel, Lisboa–Porto.
• Font ão do Patroc ínio , E., Coudry , P. (2007), Fala Brasil. Português para estrangeiros, Pontes, Campinas.
• Hampejs , Z. (1961), “Alguns problemas do infinito conjugado no português”, em: Separata das Actas do IX Congresso Internacional de Linguística Românica, Tomo I (Boletim de Filologia, Tomo XVIII, 1959), Centro de Estudos Filológicos, Lisboa, pp. 177‑194.
• Lemos , H. (2004), Praticar Português. Nível Intermédio, Lidel, Lisboa–Porto–Coimbra.
• Mata Coimbra , O., Coimbra , I. (2002), Gramática Ativa 2, Lidel, Lisboa–Porto–Coimbra.
• Mata Coimbra , O., Coimbra , I. (2001), Português sem Fronteiras 2, Lidel, Lisboa–Porto–Coimbra.
• Mateus , M. H. M., Brito , A. M., Duarte , I., Hub Faria , I. (2003), Gramática da Língua Portuguesa, Caminho, Lisboa.
• Maurer Jr., T. H. (1951), Dois problemas da Língua Portuguesa – O Infinito Pessoal e o Pronome SE, Universidade de São Paulo, São Paulo.
• Maurer Jr., T. H. (1968), O Infinito Flexionado Português (estudo histórico‑descritivo), Companhia Editora Nacional, São Paulo.
• Meier , H. (1950), “A génese do infinito flexionado português”, em: Boletim de Filologia, XI, Lisboa, pp. 115‑132.
• Melo Rosa , L. (1998), Vamos lá continuar! Explicações e Exercícios de Gramática e Vocabulário (Níveis Intermédio e Avançado), Lidel, Lisboa–Porto. Nazaré de Carvalho Laroca , M., Bara , N., Cunha Pereira ,
• S. M. da (2003), Aprendendo Português do Brasil. Um curso para estrangeiros, Pontes, Campinas.
• Oliveira , C., Coelho , L. (2007a), Gramática Aplicada. Português Língua Estrangeira. Nível Inicial e Elementar A1, A2 e B1, Texto Editores, Lisboa.
• Oliveira , C., Coelho , L. (2007b), Gramática Aplicada. Português Língua Estrangeira. Nível Intermédio e Avançado B2 e C1, Texto Editores, Lisboa.
• Oliveira , C., Coelho , L. (2007c), Aprender Português 2, Curso Elementar de Língua Portuguesa para Estrangeiros, Nível B1, Texto Editores, Lisboa.
• Peixoto da Fonseca , F. V. (1985), O Português entre as Línguas do Mundo. (Situação. História. Variedades), Livraria Almedina, Coimbra.
• Paul , L. M., Simons , G. F., Fennig , Ch. D. (eds.) (2013), Ethnologue: Languages of the World, Texas: SIL International, Dallas.
• Rodrigues , J.M. (1933), “Sôbre o uso do infinito impessoal e do pessoal em Os Lusíadas”, Boletim de Filologia, Lisboa, I, 3‑4, p. 3‑7 e p. 177‑184, II, 1, p. 1‑2.
• Said Ali, M. (2008), “O infinitivo pessoal”, em: Bechara, E. (ed.) Dificuldades da Língua Portuguesa. Estudos e observações, Academia Brasileira de Letras, Rio de Janeiro, pp. 61‑85.
• Tavares , A. (2004), Português XXI 2, Lidel, Lisboa–Porto–Coimbra. Tavares , A., Tavares , M. (2012), Avançar em Português, Lidel, Lisboa–Porto.

Identyfikatory

DOI

10.12797/SI.13.2014.13.29